Câblage Audionumérique - L-Acoustics LA8 Manuel D'utilisation

Figure 10 : Schéma électrique simplifié du panneau de connexion audio-analogique
L'utilisation de câbles blindés symétriques est fortement recommandée car les signaux symétriques sont
moins sensibles aux bruits parasites du secteur et aux interférences radio. Des câbles non symétriques
peuvent produire du bruit, en particulier s'ils sont longs.
IMPORTANT
6.4.3 Câblage audionumérique
Les deux connecteurs XLR 3 points du panneau AES/EBU sont symétriques par transformateur et sont brochés selon la
norme IEC 268.
Le connecteur femelle (IN) permet au LA8 de recevoir un signal AES/EBU (AES3) ou S/PDIF coaxial (IEC60958 Type II).
Pour mettre en place une architecture de câblage en cascade, le connecteur mâle (LINK) permet d'envoyer les signaux
d'entrées à un autre contrôleur amplifié (voir Figure 11). Avant de sortir du connecteur LINK, le signal numérique est
rafraichi par le biais d'une mémoire électronique (buffer), ce qui autorise le câblage en cascade de n'importe quel
nombre de contrôleurs. Le panneau de connexion comporte également un relais de secours entre les connecteurs IN
et LINK, afin d'assurer la continuité du signal dans le cas où le contrôleur viendrait à s'éteindre de manière impromptu
(voir Figure 12).
Voici des informations importantes concernant les câbles pour l'audionumérique AES/EBU:
• La qualité requise pour les câbles XLR dépend de la longueur du câble et de la fréquence
d'échantillonnage du signal. Un câble microphone symétrique standard d'une longueur maximum de 50
IMPORTANT
m/150 ft peut être utilisé pour transporter un signal de fréquence d'échantillonnage de 48 kHz. Le
transport de signaux de fréquence d'échantillonnage plus élevée peut amener à réduire la longueur des
câbles car l'atténuation du signal dans les câbles augmente avec la fréquence d'échantillonnage.
• Présentant un rapport atténuation/longueur plus faible, il est recommandé d'utiliser des câbles certifiés
AES/EBU, notamment dans les installations nécessitant de grandes longueurs de câbles ou des signaux à
taux d'échantillonnage élevé. Pour une source audionumérique à 48 kHz, une interconnexion avec un
LA8 peut être accomplie via des câbles certifiés AES/EBU allant jusqu'à 300 m/1000 ft (typique).
• Il est fortement recommandé d'utiliser des câbles en un seul morceau. Utiliser plusieurs portions de
câble à la suite pour convoyer un signal réduit les performances.
• Dans le cas de l'arrêt impromptu d'un contrôleur, le relais de secours établit une connexion passive
entre le port AES/EBU IN et le port LINK. Par conséquent, les deux câbles qui y sont connectés doivent
être considérés comme un câble unique relativement à la longueur maximum autorisée.
• En cas de pertes de transmission, essayer de réduire la fréquence d'échantillonnage de la source
audionumérique. De plus, en règle générale, éviter d'utiliser des sources de fréquence d'échantillonnage
supérieure à 96 kHz car la longueur maximum des câbles sera réduite et l'information supplémentaire
sera éliminée par le SRC fonctionnant à 96 kHz.
Si la source est de type S/PDIF, utiliser des câbles d'une longueur maximum de 5 m/15 ft (typique).
IMPORTANT
LA8_UM_FR_4-0
w w w . l - a c o u s t i c s . c o m
21 21 21 21