Manuels Connexes pour L-Acoustics LA4 4.2
Sommaire des Matières pour L-Acoustics LA4 4.2
- Page 1 Contrôleurs amplifiés Guide des presets VERSION 4.2 LIBRAIRIE DE PRESETS LA4 4.2 LIBRAIRIE DE PRESETS LA4X 4.2 LIBRARIE DE PRESETS LA8 4.2 w w w . l - a c o u s t i c s . c o m...
- Page 2 Lisez tous les documents INFORMATION PRODUIT concernés avant d'utiliser le système. Le document d'information produit se trouve dans le carton du produit concerné. Lisez les documents MANUEL UTILISATEUR avant d'installer le système. Tous les documents manuels utilisateurs sont téléchargeables sur le site web de L-ACOUSTICS ® Attention aux niveaux sonores.
- Page 3 SOMMAIRE Introduction Conception des presets Structure de gain ................................5 Couplage électro-acoustique ............................5 Contour de la réponse en fréquence ..........................6 Libraries de presets embarquées Contrôleur amplifié LA4 ............................... 7 Contrôleur amplifié LA4X ............................10 Contrôleur amplifié LA8 ............................. 12 Presets FLAT ................................
- Page 4 Installation du logiciel LA NETWORK MANAGER Télécharger le LA AMPLIFIED CONTROLLERS release pack et lisez le README associé. Mise à jour du FIRMWARE d'un contrôleur amplifié L-ACOUSTICS ® Référez-vous au tutoriel LA NETWORK MANAGER, accessible depuis le menu HELP du logiciel.
- Page 5 Par exemple, [LF HF] constitue un jeu de canaux pour les presets des enceintes actives 2 voies, et [SR SB SB SB] constitue un jeu de canaux pour les presets cardioïdes des enceintes sub-graves. Les sections 4 à 7 de ce document sont dédiées aux différentes familles technologiques L-ACOUSTICS ®...
- Page 6 Les systèmes WST ® antérieurs héritent d’une ancienne structure de preset (presets _HI and _LO). Si nécessaire, les utilisateurs peuvent ajuster la signature sonore des systèmes L-ACOUSTICS ® via les outils Contour EQ dans LA NETWORK MANAGER. L'outil Array Morphing fournit deux paramètres, zoom factor et LF contour, qui permettent aux utilisateurs d’ajuster la réponse d’un système WST...
- Page 7 2 Libraries de presets embarquées Ressources en puissance Chacune des librairies de presets embarquées inclut les enceintes L-ACOUSTICS ® dont les besoins en puissance sont adaptés au contrôleur amplifié correspondant. La LIBRAIRIE DE PRESETS LA8 couvre l'ensemble des enceintes L-ACOUSTICS ®...
- Page 8 AMPLIFIED CONTROLLERS GUIDE DES PRESETS VERSION 4.2 LIBRAIRIE DE PRESET LA4 4.2 – PARTIE 2/3 N° Nom du preset Description Famille 12XTA_FI 12XT active, large bande, complément (fill) 12XTA_FI_100 12XT active, HPF=100 Hz, complément (fill) 12XTA_FR 12XT active, large bande, façade (FOH)
- Page 9 LIBRAIRIE DE PRESET LA4 4.2 – PARTIE 3/3 N° Nom du preset Description Famille 112b_FI MTD112b, large bande, complément (fill) 112b_FI_100 MTD112b, HPF=100 Hz, complément (fill) 112b_FR MTD112b, large bande, façade (FOH) MTD112b 112b_FR_100 MTD112b, HPF=100 Hz, façade (FOH) 112b_MO MTD112b, large bande, retour de scène (monitor)
- Page 10 AMPLIFIED CONTROLLERS GUIDE DES PRESETS VERSION 4.2 Contrôleur amplifié LA4X La LIBRAIRIE DE PRESETS LA4X embarquée est chargée dans les emplacements mémoire usine (011 à 063) du contrôleur. Les emplacements mémoire 001 à 010 sont réservés à la sauvegarde de presets modifiés par l’utilisateur. Chaque preset usine est décrit ci-dessous, avec son numéro d’emplacement, son nom et sa famille.
- Page 11 LIBRAIRIE DE PRESET LA4X 4.2 – PARTIE 2/2 N° Nom du preset Description Famille 12XTA_FI 12XT active, large bande, complément (fill) 12XTA_FI_100 12XT active, HPF=100 Hz, complément (fill) 12XTA_FR 12XT active, large bande, façade (FOH) 12XTA 12XTA_FR_100 12XT active, HPF=100 Hz, façade (FOH) 12XTA_MO 12XT active, large bande, retour de scène (monitor) 12XTA_MO_100...
- Page 12 AMPLIFIED CONTROLLERS GUIDE DES PRESETS VERSION 4.2 Contrôleur amplifié LA8 La LIBRAIRIE DE PRESETS LA8 embarquée est chargée dans les emplacements mémoire usine (011 à 199) du contrôleur. Les emplacements mémoire 001 à 010 sont réservés à la sauvegarde de presets modifiés par l’utilisateur. Chaque preset usine est décrit ci-dessous, avec son numéro d’emplacement, son nom et sa famille.
- Page 13 LIBRAIRIE DE PRESETS LA8 4.2 – PARTIE 2/4 N° Nom du preset Description Famille dV-S_60_100 dV-SUB, HPF=60 Hz, LPF=100 Hz dV-S_100 dV-SUB, LPF=100 Hz dV-SUB dV-S_60_X dV-SUB, HPF=60 Hz, LPF=200 Hz, optimisé pour les presets [V-DOSC__60] dV-S_X dV-SUB, LPF=200 Hz, optimisé pour les presets [V-DOSC__X] ARCS_II ARCS II, large bande ARCS_II...
- Page 14 AMPLIFIED CONTROLLERS GUIDE DES PRESETS VERSION 4.2 LIBRAIRIE DE PRESETS LA8 4.2 – PARTIE 3/4 N° Nom du preset Description Famille KIVA_SB15 KIVA & SB15m, X-OVER=100 Hz, large bande, façade (FOH) SB15KIVA KIVA_KILO KIVA & KILO, large bande, X-OVER=100 Hz, façade (FOH) KILOKIVA 12XTA_FI 12XT active, large bande, complément (fill)
- Page 15 LIBRAIRIE DE PRESETS LA8 4.2 – PARTIE 4/4 N° Nom du preset Description Famille 112XT_FI 112XT, large bande, complément (fill) 112XT_FI_100 112XT, HPF=100 Hz, complément (fill) 112XT_FR 112XT, large bande, façade (FOH) 112XT 112XT_FR_100 112XT, HPF=100 Hz, façade (FOH) 112XT_MO 112XT, large bande, retour de scène (monitor) 112XT_MO_100 112XT, HPF=100 Hz, retour de scène (monitor)
- Page 16 AMPLIFIED CONTROLLERS GUIDE DES PRESETS VERSION 4.2 Presets FLAT Protection Le transducteur connecté à un canal de sortie d’un preset [FLAT] n’est pas protégé par L-DRIVE. Le seul limiteur actif permet de minimiser les risques de saturation afin de protéger l’amplificateur. Lors de l’alimentation d’une enceinte tierce, il est donc recommandé...
- Page 17 ® 3 Systèmes WST à courbure variable Les presets usine dédiés aux lignes sources WST ® à courbure variable sont optimisés pour les applications de longues portées. Dans les sections suivantes, des tableaux décrivent les configurations d’enceintes et les presets usine pour chacun des systèmes.
- Page 18 AMPLIFIED CONTROLLERS GUIDE DES PRESETS VERSION 4.2 [K1SB_X] et [K1SB_60] Paramètres par défaut Haut-parleurs Sorties Canaux Routage Gain Délai Polarité Mute K1-SB OUT 1 IN A 0 dB 0 ms K1-SB OUT 2 IN A 0 dB 0 ms K1-SB OUT 3 IN A 0 dB...
- Page 19 Preset(s) Configuration d'enceintes Propriétés acoustiques SB 28 * K1-SB 35 Hz - 20 kHz Ligne source K2 [K2 ] directivité horizontale ajustable Ligne source K2 / K1-SB [K2 ] [K1SB_X K2] Portée LF améliorée (K1-SB au-dessus) Limite basse à 30 Hz Ligne source K2 Contour LF renforcé...
- Page 20 AMPLIFIED CONTROLLERS GUIDE DES PRESETS VERSION 4.2 KUDO ® Preset(s) LA8 Configuration d'enceintes Propriétés acoustiques KUDO SB18 ou SB28 * 35 Hz - 20 kHz [KUDO_25] Ligne source KUDO [KUDO_40] 40 Hz - 20 kHz [KUDO_60] 60 Hz - 20 kHz Limite basse à...
- Page 21 KARA ® ® ® KARA et KARA i sont des versiones différentes de la même enceinte. Elles partagent les mêmes presets usine et les mêmes configurations recommandées. Preset(s) LA8 Configuration d'enceintes Propriétés acoustiques KARA SB18 ou SB28 * Ligne source KARA [KARA] 55 Hz - 20 kHz Ligne source KARA...
- Page 22 AMPLIFIED CONTROLLERS GUIDE DES PRESETS VERSION 4.2 KIVA SB15m Preset(s) Configuration d'enceintes Propriétés acoustiques KIVA SB15m * Ligne source KIVA [KIVA] 80 Hz - 20 kHz Ligne source KIVA [KIVA_SB15] Limite basse à 40 Hz Contour LF renforcé [KIVA] [SB15_100] SB15m couplé...
- Page 23 KIVA-KILO Preset(s) Configuration d'enceintes Propriétés acoustiques KIVA KILO SB18 * Ligne source KIVA [KIVA] 80 Hz - 20 kHz Ligne source KIVA Limite basse à 50 Hz [KIVA_KILO] KILO couplé Ligne source KIVA Limite basse à 32 Hz KILO couplé [KIVA_KILO] [SB18_60] Contour LF renforcé...
- Page 24 AMPLIFIED CONTROLLERS GUIDE DES PRESETS VERSION 4.2 [KILO] Paramètres par défaut Haut-parleurs Sorties Canaux Routage Gain Délai Polarité Mute KILO OUT 1 IN A 0 dB 0 ms KILO OUT 2 IN A 0 dB 0 ms KILO OUT 3 IN B 0 dB 0 ms...
- Page 25 [dV-S_X] et [dV-S_60_X] Paramètres par défaut Haut-parleurs Sorties Canaux Routage Gain Délai Polarité Mute dV-SUB OUT 1 IN A 0 dB 0 ms dV-SUB OUT 2 IN A 0 dB 0 ms dV-SUB OUT 3 IN B 0 dB 0 ms dV-SUB OUT 4 IN B...
- Page 26 AMPLIFIED CONTROLLERS GUIDE DES PRESETS VERSION 4.2 [dV_FI] Paramètres par défaut Haut-parleurs Sorties Canaux Routage Gain Délai Polarité Mute OUT 1 dV-DOSC IN A 0 dB 0 ms OUT 2 OUT 3 dV-DOSC IN B 0 dB 0 ms OUT 4 [dV-S_100] et [dV-S_60_100] Paramètres par défaut Haut-parleurs...
- Page 27 ® 4 Système WST à courbure constante Les presets usine dédiés aux lignes sources WST ® à courbure constante sont optimisés pour les applications de moyenne portée. Dans les sections suivantes, des tableaux décrivent les configurations d’enceintes et les presets usine pour chacun des systèmes.
- Page 28 AMPLIFIED CONTROLLERS GUIDE DES PRESETS VERSION 4.2 [ARCS_WIFO] et [ARCS_WIFO_FI] Paramètres par défaut Haut-parleurs Sorties Canaux Routage Gain Délai Polarité Mute ARCS WIDE/ FOCUS OUT 1 IN A 0 dB 0 ms ARCS WIDE/ FOCUS OUT 2 IN A 0 dB 0 ms ARCS WIDE/ FOCUS OUT 3...
- Page 29 5 Enceintes coaxiales Les presets usine dédiés aux enceintes coaxiales sont optimisés pour les applications de courte portée. Dans les sections suivantes, des tableaux décrivent les configurations d’enceintes et les presets usine pour chacun des systèmes. Des propriétés acoustiques discriminantes sont données pour chacune des configurations, telles la bande passante ou la limite basse à...
- Page 30 AMPLIFIED CONTROLLERS GUIDE DES PRESETS VERSION 4.2 [_FR], [_FI], [_MO] et [__100] Paramètres par défaut Haut-parleurs Sorties Canaux Routage Gain Délai Polarité Mute Passive OUT 1 IN A 0 dB 0 ms Passive OUT 2 IN A 0 dB 0 ms Passive ...
- Page 31 6 Enceintes sub-graves Dans cette section, des tableaux décrivent les configurations d’enceintes et les presets usine pour les sub-graves L-ACOUSTICS ® polyvalents. Des propriétés acoustiques discriminantes sont données pour chacune des configurations, telles la bande passante ou la limite basse à -10 dB, ou une spécificité de directivité.
- Page 32 Normalisation : Si ≠ 0, retranchez le délai de pré-alignement a aux deux délais d’’alignements. Exemple illustré 1 : Ligne source + sub-grave séparé1 Télémètres laser La Tech Toolcase de L-ACOUSTICS ® inclut deux appareils laser pouvant être utilisés pour effectuer des mesures géométriques: TruPulse™...
- Page 33 Systèmes WST ® à courbure variable Combinaison PARTIE 1/2 Presets Valeurs de délai de pré-alignement (ms) [K1] + [K1SB_X] K1 = 0 K1-SB = 0 K1 + K1-SB [K1] + [K1SB_60] K1 = 6 K1-SB = 0 [K1] + [SB28_60] K1 = 0 SB28 = 6 K1 + SB28...
- Page 34 AMPLIFIED CONTROLLERS GUIDE DES PRESETS VERSION 4.2 Combinaison PARTIE 2/2 Presets Valeurs de délai de pré-alignement (ms) [V-DOSC__X] + [SB218_X] V-DOSC = 1.8 SB218 = 0 V-DOSC + SB218 [V-DOSC__60] + [SB218_60] V-DOSC = 0 SB218 = 3.8 [V-DOSC__60] + [SB28_60] V-DOSC = 0 SB28 = 3.8 V-DOSC + SB28...
- Page 35 Enceintes coaxiales Combinaison PARTIE 1/2 Presets Valeurs de délai de pré-alignement (ms) [HIQ_FI_100] + [SB118_100] HiQ = 2.6 SB118 = 0 115XTHIQ + SB118 [HIQ_FR_100] + [SB118_100] HiQ = 2.6 SB118 = 0 [HIQ_MO_100] + [SB118_100] HiQ = 2.5 SB118 = 0 [HIQ_FI_100] + [SB18_100] HiQ = 2.3 SB18 = 0...
- Page 36 AMPLIFIED CONTROLLERS GUIDE DES PRESETS VERSION 4.2 Combinaison PARTIE 2/2 Presets Valeurs de délai de pré-alignement (ms) [112XT_FI_100] + [SB118_100] 112XT = 2.3 SB118 = 0 112XT + SB118 [112XT_FR_100] + [SB118_100] 112XT = 2.3 SB118 = 0 [112XT_MO_100] + [SB118_100] 112XT = 2.6 SB118 = 0 [112XT_FI_100] + [SB18_100]...
- Page 37 8 Capacité de pilotage des enceintes par contrôleur Les tableaux ci-dessous décrivent le nombre maximum d'enceintes pilotables par un seul contrôleur amplifié. Contrôleur amplifié LA4 Nombre max. de Nombre max. d'enceintes Technologie Enceinte connexions par sortie * par contrôleur Coaxiale 12XT Passive 12XT Active 115XT HiQ...
- Page 38 AMPLIFIED CONTROLLERS GUIDE DES PRESETS VERSION 4.2 Contrôleur amplifié LA8 Nombre max. de Nombre max. d'enceintes Technologie Enceinte connexions par sortie * par contrôleur Coaxiale 12XT Passive 12XT Active 115XT HiQ ARCS ® WIDE/FOCUS WST à courbure constante ARCS ® KIVA KILO ®...
- Page 39 Référence du document : LA-PRESETS-GUIDE_FR_4.2 Date de distribution : 9 juin 2014 © 2014 L-ACOUSTICS ® . Tous droits réservés. Toute reproduction ou publication de cette documentation doit être soumise à l'accord préalable de l'éditeur. En cas de divergence d’interprétation avec la version anglaise du Guide des Presets, la version anglaise prévaut.