GeneralAire Elite Steam Manuel D'utilisation page 13

20%
3 m ( 10 FT max.)
1,5 m (5 FT max.)
20%
OBSTRUCTION
SUPPORTED STEAM HOSE
AND/ OR COPPER PIP E
NOTES:
• SLOPE PIPI N G UP IN DIRECTION OF STEAM FLOW AT 20% OR G REATER, W HICH MEA NS 65,5mm x 305mm (2 1/ 2" PER FO OT);
• SLOPE PIPI N G DOWN IN THE DIRECTION OF STEAM FLOW AT 5% OR G REATER, W HICH MEA NS 20mm x 305mm (3 /4" PER FO OT);
• MAX. LEN GTH OF RUBB ER STEAM HOSE IS 3 m (10 FT).
• HEIGHT OF P - TRAPS MUST BE G REATER THAN T H E DUCT STA TIC PR ESS URE.
NO S LOPE
KINKED
IMPORTANT: Maximum length of rubber steam hose is 4m (12 feet.). Insulated copper tubing may be up to 6m (20feet) in
length. In all cases, minimize sharp bends and elbows. Use 2 - 45° elbows instead o f 90°s.
Hose inner diameter = 7/8" (22 mm); Hose outer diameter = 1-1/4" (30 mm).
3.4.4 Remote Mount Blower
Remote Mount Blowers, are used to distribute the steam directly into the room. The drawings show the minimum recommended
distances to avoid the flow of humidified air from coming into direct contact with persons, lights, electrical appliances, and surfaces
before the steam has been totally absorbed by the environment. For further details on the assembly, the electrical connections and
the use of a Remote Mount Blower, please refer to the specific instruction manual.
≥20%
Elite Steam +030222075 Rev. 4.0 – 2 Mar. 2015
1,5 m (5 FT max.)
IF NO T RAP
5%
GENTLE BEND
5% 20%
P - T RAP
NOTE: HEIGHT OF T RAPS MUST BE G REATER
THAN T HE DUCT STA TIC PR ESS URE
DRAINS
NO S LOPE
SAG
NO TRAP
A
C
B
D
1,5 m (5 FT max.)
WITH T RAP
IF NO S LOPE
TYPICAL INSTALLATION
WHEN UNIT IS AB OVE
THE DISTRIBUTOR PIP E
UNDRAINED
ELB OW
Fig. 3.m
Fig. 3.n
12
20%
DRAINS
YES
NO
UNDRAINED
ELB OW
NO DISTRIB UTION
PIP E DRAIN
Millimeters Inch
A 150 mm
B 1800 mm 72"
C 600 mm 24"
D 2100 mm 84"
Tab. 3.g
6"