Vermeiren Goliat Manuel D'utilisation page 50

EN
NL
ES
17
5.2.1 Despliegue del andador
1. Tirar ambas palancas de freno hacia abajo
en la posición de estacionamiento, véase
§5.1.
2. Colocar el andador con las cuatro ruedas
en el suelo mientras se sujetan los tubos
del bastidor.
3. Separar los tubos delantero (16) y trasero
(17), y empujar las barras del mecanismo
de plegado (18) lo más hacia abajo
posible. ¡Tener cuidado de no pillarse los
dedos en el mecanismo!
4. Plegar el asiento hacia abajo.
5. Montar el respaldo, véase §4.1.4.
5.2.2 Plegado del andador
1. Colocarse detrás del andador.
2. Tirar ambas palancas de freno hacia abajo
en la posición de estacionamiento, véase
§5.1.
3. Girar el asiento hacia arriba.
4. Vaciar la bolsa de almacenamiento.
5. Tirar del bastidor del asiento (19) hacia
arriba, para cerrar el bastidor un poco.
6. Cerrar el
empujando juntos los tubos delanteros
(16) y traseros (17).
7. Retirar el respaldo, véase §4.1.4.
19
18
bastidor completamente
5.3 Salvando bordillos
Salvar los bordillos de manera recta, con
ambas ruedas alineadas con el bordillo.
Mantener el andador cerca.
Para
obstáculos, como los bordillos, el andador
está equipado con una palanca de inclinación
en las dos ruedas traseras.
1. Asegurarse de que se está posicionado de
manera
16
empuñaduras.
2. Utilizar un pie para
presionar la palanca
de inclinación (20)
para
ruedas delanteras.
3. Mantener el andador
en
sujetando las empuñaduras y moverse
lentamente hacia adelante hasta que las
ruedas estén encima del bordillo.
4. Levantar las empuñaduras y moverse
hacia delante para colocar las ruedas
traseras encima del bordillo.
5. Cuando el andador esté en una posición
estable, salvar el bordillo.
5.4 Sentarse, levantarse y caminar
Asegurarse de que ambas palancas de
freno
estacionamiento antes de sentarse, véase
§5.1. Mantener las palancas de freno en
esta posición hasta que vaya a volver a
caminar. Mantener ambos pies entre las
ruedas traseras.
1. Tirar ambas palancas de freno hacia abajo
en la posición de estaciona-miento.
2. Comprobar que el respaldo y el asiento
estén plegados y fijados en su sitio.
3. Apoyándose en las empuñaduras, darse
la vuelta y sentarse en el asiento.
4. Para volver a levantarse, apoyarse en las
empuñaduras y darse la vuelta.
5. Tirar de ambas palancas de freno hacia
arriba y utilizar el freno normal.
6. Soltar las palancas de frenos y caminar
hacia delante con el andador cerca del
cuerpo.
6
Riesgo de caída
PRECAUCIÓN
facilitar la toma
estable sujetando
levantar las
esa posición
Riesgo de caída
PRECAUCIÓN
están en la
Goliat
2022-02
de pequeños
ambas
20
posición de