Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Vermeiren Manuels
Produits d'aide à la mobilité
275
Vermeiren 275 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Vermeiren 275. Nous avons
2
Vermeiren 275 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation, Mode D'emploi
Vermeiren 275 Manuel D'utilisation (40 pages)
Marque:
Vermeiren
| Catégorie:
Produits d'aide à la mobilité
| Taille: 1.73 MB
Table des Matières
Français
3
Table des Matières
3
Avant-Propos
3
Votre Produit
3
Avant L'utilisation
3
Consignes de Sécurité
4
Symboles Sur le Déambulateur
4
Transport et Entreposage
5
Montage et Réglages
5
Réglages de Hauteur
5
Réglage des Freins
5
Utiliser Votre Déambulateur
5
Déplier le Déambulateur
5
Plier le Déambulateur
6
Système de Freinage
6
Panier et Tablette
6
Entretien
6
Nettoyage
7
Désinfection
7
Réutilisation
7
Évacuation
7
NL 7 Détails Techniques
8
Dutch
9
Voor Gebruik
9
Bedoeld Gebruik
10
Transport en Opslag
10
Veiligheidsinstructies
10
Aanpassingen
11
Montage/Demontage en
11
Uw Rollator Gebruiken
11
Voor Gebruik
11
De Remmen Aanpassen
11
Onderhoud
12
Beëindiging Van Gebruik
13
Technische Specificaties
13
Ihr Produkt
15
Vor der Benutzung
15
Bestimmungsgemäße Verwendung
16
Sicherheitshinweise
16
Montage und Anpassungen
17
Einstellen der Höhe
17
Einstellen der Bremsen
17
Benutzen des Rollators
17
Entsorgung
19
Technische Daten
20
Prima Dell'uso
21
Uso Previsto
22
Istruzioni DI Sicurezza
22
Montaggio/Smontaggio E Regolazioni
23
Regolazione Dei Freni
23
Apertura del Deambulatore
23
Chiusura del Deambulatore
24
Sistema Frenante
24
Specifiche Tecniche
25
Polski
27
Przed Użyciem
27
Przewidziane Zastosowanie
28
Zalecenia Dotyczące Bezpieczeństwa
28
Wysyłka I Przechowywanie
29
Twój Produkt
27
Korzystanie Z Balkonika
29
Montaż/Demontaż I Regulacje
29
Regulacja WysokośCI
29
Regulacja Hamulców
29
Konserwacja
31
Usuwanie Odpadów
31
Informacje Techniczne
32
Tento Výrobek
33
Před PoužitíM
33
Bezpečnostní Pokyny
34
Přeprava a Skladování
34
Sestavení/Rozložení a Nastavení
34
Nastavení Výšky
35
Seřízení Brzd
35
Použití Chodítka
35
Technické Specifikace
37
Publicité
Vermeiren 275 Mode D'emploi (24 pages)
Marque:
Vermeiren
| Catégorie:
Produits d'aide à la mobilité
| Taille: 1.52 MB
Table des Matières
Table des Matières Caractéristiques Techniques ................................. 2 Composants ......................................................... 2 Explication des Symboles ..................................... 2 Contrôle à la Réception ......................................... 2 Utilisation ............................................................. 3 Plier le et Dépliage du Rollator .............................. 3 Montage ............................................................... 3 Poignées Coulissantes ......................................... 3 Système de Freinage (Fig. 1) ................................ 3 Panier / Tablette .................................................... 4 Directives en Matière de Sécurité ......................... 4 Entretien ............................................................... 4 Désinfection ......................................................... 4 Réparation / Entretien / Inspection ....................... 5 Expedition et Stockage ......................................... 5 Garantie ............................................................... 5 Mise au Rebut ....................................................... 5 Déclaration de Conformité .................................... 5
3
Table des Matières
3
Caractéristiques Techniques
4
Composants
4
Explication des Symboles
4
Contrôle à la Réception
4
Utilisation
5
Plier le et Dépliage du Rollator
5
Montage
5
Poignées Coulissantes
5
Système de Freinage (Fig. 1)
5
Panier / Tablette
6
Directives en Matière de Sécurité
6
Vérifiez Toujours que les Freins Se
6
Entretien
6
Désinfection
6
Réparation / Entretien / Inspection
7
Expedition et Stockage
7
Garantie
7
Mise au Rebut
7
Déclaration de Conformité
7
Inhoudsopgave Technische Gegevens .......................................... 6 Componenten ...................................................... 6 Verklaring Van de Symbolen ................................. 6 Controle Bij Ontvangst .......................................... 6 Gebruik ................................................................ 7 Opvouwen/Openvouwen Rollator .......................... 7 Montage ............................................................... 7 Handgrepen ......................................................... 7 Remsysteem (Fig. 1) ............................................ 7 Mandje / Kunststof Bakje ...................................... 8 Veiligheidsinstructies ........................................... 8 Verzorging ............................................................ 8 Desinfecteren ....................................................... 8 Reparatie / Onderhoud / Inspectie ........................ 9 Verpakking en Opslag .......................................... 9 Garantie ............................................................... 9 Afvalverwerking .................................................... 9 Verklaring Van Overeenstemming ........................ 9
8
Technische Gegevens
8
Componenten
8
Verklaring Van de Symbolen
8
Controle Bij Ontvangst
8
Gebruik
9
Opvouwen/Openvouwen Rollator
9
Montage
9
Handgrepen
9
Remsysteem (Fig. 1)
9
Mandje / Kunststof Bakje
10
Veiligheidsinstructies
10
Verzorging
10
Desinfecteren
10
Reparatie / Onderhoud / Inspectie
11
Verpakking en Opslag
11
Garantie
11
Afvalverwerking
11
Verklaring Van Overeenstemming
11
Inhalt Technische Daten .............................................. 10 Komponenten .................................................... 10 Zeichenerklärung ............................................... 10 Empfangskontrolle ............................................. 10 Zweckbestimmung ............................................. 11 Falten / Entfalten des Rollators ......................... 11 Montage ............................................................. 11 Schiebegriffe ...................................................... 11 Bremssystem (Abb. 1) ....................................... 11 Korb / Tablett ..................................................... 12 Sicherheitshinweise ........................................... 12 Pflege ................................................................ 12 Desinfektion ....................................................... 12 Reparatur / Wartung / Inspektion ....................... 13 Verpackung und Lagerung ................................ 13 Gewährleistung .................................................. 13 Entsorgung ........................................................ 13 Konformitätserklärung ....................................... 13
12
Technische Daten
12
Komponenten
12
Zeichenerklärung
12
Empfangskontrolle
12
Zweckbestimmung
13
Falten / Entfalten des Rollators
13
Montage
13
Schiebegriffe
13
Bremssystem (Abb. 1)
13
Korb / Tablett
14
Sicherheitshinweise
14
Pflege
14
Desinfektion
14
Reparatur / Wartung / Inspektion
15
Verpackung und Lagerung
15
Gewährleistung
15
Entsorgung
15
Konformitätserklärung
15
Indice Dati Tecnici ......................................................... 14 Componenti ....................................................... 14 Significato Dei Simboli ........................................ 14 Controllo Alla Ricezione ...................................... 14 Campo D'impiego ............................................... 15 Rollator Pieghevole / Fisso ................................. 15 Montaggio .......................................................... 15 Maniglie DI Spinta ............................................... 15 Freni (Fig. 1) ...................................................... 15 Cestello O Ripiano ............................................... 16 Indicazioni DI Sicurezza ...................................... 16 Pulizia ................................................................ 16 Disinfezione ....................................................... 16 Riparazione / Manutenzione / Controllo ............ 16 Trasporto E Conservazione ................................ 17 Garanzia ............................................................ 17 Smaltimento ....................................................... 17 Dichiarazione DI Conformità ............................... 17
16
Dati Tecnici
16
Componenti
16
Significato Dei Simboli
16
Controllo Alla Ricezione
16
Campo D'impiego
17
Rollator Pieghevole / Fisso
17
Montaggio
17
Maniglie DI Spinta
17
Freni (Fig. 1)
17
Cestello O Ripiano
18
Indicazioni DI Sicurezza
18
Pulizia
18
Disinfezione
18
Riparazione / Manutenzione / Controllo
18
Trasporto E Conservazione
19
Garanzia
19
Smaltimento
19
Dichiarazione DI Conformità
19
Serviceplan
20
Publicité
Produits Connexes
Vermeiren 276
Vermeiren 260
Vermeiren 250
Vermeiren 201 Delta
Vermeiren 2102
Vermeiren 2103
Vermeiren 2115
Vermeiren 2119
Vermeiren 286B
Vermeiren 286D
Vermeiren Catégories
Fauteuils roulants
Produits d'aide à la mobilité
Équipement médical
Ameublement d'intérieur
Scooters
Plus Manuels Vermeiren
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL