Page 1 Guide d'utilisation EasyMP Multi PC Projection v2.00...
Page 3: Table Des Matières
Table des matières Introduction à EasyMP Multi PC Projection ....................7 Fonctions d'EasyMP Multi PC Projection ..................... 7 Connexion à une variété d'appareils....................7 Affichage à quatre panneaux......................8 Modification des présentateurs et de la position de projection............9 Fonction du modérateur ........................ 10 Fonction d'affichage des images miniatures..................
Page 4 Exécution d'une recherche Profil ....................41 Création d'un profil ........................42 Exportation d'un profil ....................... 45 Importation d'un profil........................ 45 Partage d'un profil via réseau....................46 Contrôle de l'écran projeté ......................... 48 Types d'écran pour le contrôle de la projection................48 Contrôle de l'état de la projection....................
Page 5 Liste de messages d'erreur ........................ 78 Messages d'erreur lors du démarrage d'EasyMP Multi PC Projection........... 78 Messages d'erreur lors de la recherche et de la sélection de projecteurs........81 Messages d'erreur lors de la projection ..................82 Messages d'erreur lors de la création ou de la modification d'un profil .......... 82 Messages d'erreur lors de l'utilisation de la fonction du modérateur..........
Page 6 Limitations lors de la projection depuis Windows Media Center ..........118 Avis ..............................118 Avis sur les droits d'auteur......................119 À propos des termes utilisés......................119 Avis général..........................120 Attribution des droits réservés ..................... 120...
Page 7: Introduction À Easymp Multi Pc Projection
(Jusqu'à quatre appareils peuvent projeter en même temps.) Les 50 appareils peuvent être une combinaison d'ordinateurs (sur lesquels EasyMP Multi PC Projection est installé) et d'appareils sans fil, tels que des téléphones intelligents et des tablettes (sur lesquels Epson iProjection est installé).
Page 8: Affichage À Quatre Panneaux
Vous pouvez aussi organiser des réunions par réseau en projetant simultanément la même image depuis jusqu'à quatre projecteurs sur le réseau. Sujet parent: Fonctions d'EasyMP Multi PC Projection Tâches associées Connexion à plusieurs projecteurs (mise en miroir) Sujets reliés Modes de connexion Affichage à...
Page 9: Modification Des Présentateurs Et De La Position De Projection
votre leçon sur une partie de l'écran, et les étudiants peuvent indiquer leurs réponses sur une autre partie pour améliorer l'expérience d'apprentissage. Sujet parent: Fonctions d'EasyMP Multi PC Projection Tâches associées Modification du nombre de panneaux projetés Modification des présentateurs et de la position de projection À...
Page 10: Fonction Du Modérateur
Vous pouvez partager le projecteur avec d'autres utilisateurs sur le même réseau sans avoir à brancher et débrancher les câbles, permettant ainsi aux utilisateurs de présenter leur contenu chacun leur tour. Remarque: L'écran de contrôle de la projection est seulement disponible avec l'Édition standard du logiciel.
Page 11: Fonction D'affichage Des Images Miniatures
Remarque: Cette fonction est disponible seulement sur les modèles compatibles. Sujet parent: Fonctions d'EasyMP Multi PC Projection Tâches associées Changement de modérateur Sujets reliés Modes de connexion Fonction d'affichage des images miniatures La fonction d'affichage des images miniatures permet au modérateur de consulter les écrans des participants sous forme d'images miniatures.
Page 12 lesquels le modérateur souhaite poser des questions auxquelles les participants doivent répondre, puis sélectionner les réponses ou idées à projeter en réponse. Remarque: Cette fonction est disponible seulement sur les modèles compatibles. Sujet parent: Fonctions d'EasyMP Multi PC Projection Tâches associées Sélectionner l'écran du participant pour projection avec les images miniatures...
Page 13: Configuration Du Logiciel Pour La Première Fois
Installation du logiciel Installez la plus récente version d'EasyMP Multi PC Projection depuis le CD-ROM EPSON Projector Software fourni avec le projecteur (si disponible) ou en la téléchargeant depuis le site Web d'Epson. Remarque: • Si la langue sélectionnée pour l'installation diffère de la langue du système d'exploitation, les écrans pourraient ne pas s'afficher correctement.
Page 14 Exigence Windows Système Windows Vista OS X d'exploitation • Intrégrale (32 bits) • 10.7.x (32 et 64 bits) • Entreprise (32 bits) • 10.8.x (64 bits) • Professionnel (32 bits) • 10.9.x (64 bits) • Familiale Premium (32 bits) • 10.10.x (64 bits) •...
Page 15: Éditions Du Logiciel Easymp Multi Pc Projection
Exigence Windows Processeur Intel Core2Duo ou plus rapide Intel Core2Duo ou plus rapide (Intel Core i3 ou plus rapide (Intel Core i5 ou plus rapide recommandé) recommandé) Mémoire 2 Go ou plus (4GB ou plus recommandé) Espace disque dur 50 Mo ou plus Écran Résolution entre 800 ×...
Page 16: Installation D'easymp Multi Pc Projection (Os X)
• Insérez le CD-ROM EPSON Projector Software dans votre ordinateur (si disponible) et suivez ces étapes. • Si vous avez téléchargé le logiciel depuis le site Web d'Epson, suivez les instructions à l'écran pour installer le logiciel. L'installateur démarrera automatiquement.
Page 17: Sélection Des Paramètres Réseau Du Projecteur
Sélection des paramètres réseau du projecteur Suivez ces instructions pour sélectionner un mode de connexion entre l'ordinateur et le projecteur, puis pour configurer les paramètres du projecteur. Modes de connexion pour les différents environnements réseau Environnement sans fil recommandé pour Multi PC Projection Configuration d'un projecteur en vue de la connexion en mode de connexion Rapide Configuration d'un projecteur en vue de la connexion en mode de connexion Avancé...
Page 18 • Pour connecter l'ordinateur directement au projecteur via un système réseau sans fil : utiliser Mode de connexion Avancé. • Pour connecter l'ordinateur directement au projecteur via un système réseau câblé : utiliser Mode de connexion Avancé. Sujet parent: Sélection des paramètres réseau du projecteur...
Page 19: Environnement Sans Fil Recommandé Pour Multi Pc Projection
Environnement sans fil recommandé pour Multi PC Projection Lorsque vous connectez plusieurs appareils à un projecteur en utilisant le mode de connexion Rapide, nous vous recommandons de limiter le nombre d'appareils à six au maximum pour maintenir les performances de projection. Le nombre d'appareils que vous pouvez connecter à un projecteur en même temps diffère selon l'environnement de communication sans fil.
Page 20: Configuration D'un Projecteur En Vue De La Connexion En Mode De Connexion Avancé (Sans Fil)
Un écran comme l'un de ceux illustrés ci-dessous s'affichera. 6. Active le soutien LAN sans fil. Remarque: Les paramètres nécessaires varient en fonction de votre projecteur. Consultez le Guide de l'utilisateur de votre projecteur pour obtenir les instructions. 7. Sélectionnez Rapide pour l'option Mode de connexion. 8.
Page 21 1. Contactez votre administrateur réseau et notez les paramètres du point d'accès, tels que le SSID et les paramètres de sécurité. 2. Connectez l'ordinateur au réseau. Remarque: Pour établir une connexion réseau, consultez la documentation fournie avec votre ordinateur ou votre adaptateur réseau, si nécessaire. 3.
Page 22: Configuration D'un Projecteur En Vue De La Connexion En Mode De Connexion Avancé (Câblée)
10. Sélectionnez les paramètres du menu Sécurité qui conviennent à votre réseau. Consultez votre administrateur réseau pour obtenir plus de renseignements concernant les ajustements à faire. 11. Lorsque vous avez terminé d'ajuster les paramètres, sélectionnez Terminé ou Installation terminée et suivez les instructions à l'écran pour enregistrer vos paramètres et quitter les menus. Sujet parent: Sélection des paramètres réseau du projecteur Tâches associées...
Page 23 Un écran comme l'un de ceux illustrés ci-dessous s'affichera. 7. Sélectionnez les paramètres IP au besoin. • DHCP disponible : réglez l'option DHCP à On. • DHCP non disponible : réglez l'option DHCP à Off et entrez l'adresse IP, le masque de sous- réseau et l'adresse de la passerelle du projecteur, au besoin.
Page 24: Connexion Au Projecteur Et Projection D'images
Connexion au projecteur et projection d'images Suivez les instructions suivantes pour connecter l'ordinateur au projecteur via un réseau et pour projeter des images de votre ordinateur avec le projecteur. Assurez-vous que vous avez déjà configuré le logiciel et que vous avez sélectionné un mode de connexion pour le projecteur.
Page 25 Remarque: Selon le modèle de votre projecteur, certains modes de connexion pourraient ne pas être disponibles. Consultez le Guide de l'utilisateur de votre projecteur pour obtenir plus de détails. • Tous les utilisateurs peuvent contrôler l'affichage projeté et devenir un présentateur. (Pour les discussions et l'interaction avec d'autres utilisateurs dans un contexte professionnel.)
Page 26: Connexion D'un Ordinateur À Un Projecteur À L'aide De La Communication Sans Fil
• Un seul utilisateur assume le rôle de modérateur et prend le plein contrôle de la réunion en utilisant la fonction du modérateur. (Pour enseigner à une classe ou présenter une leçon sur l'écran d'ordinateur des participants dans un contexte pédagogique.) Remarque: Pour démarrer une réunion à...
Page 27 2. Démarrez EasyMP Multi PC Projection. • Windows Vista et Windows 7 : Cliquez sur Démarrer, sélectionnez Programmes (ou Tous les programmes), EPSON Projector, EasyMP Multi PC Projection, puis cliquez sur EasyMP Multi PC Projection Ver.X.XX. • Windows 8 et Windows 8.1 : Naviguez à l'écran Accueil et sélectionnez EasyMP Multi PC Projection Ver.X.XX.
Page 28 Remarque: Vous pouvez aussi créer un raccourci, puis l'utiliser pour démarrer EasyMP Multi PC Projection et rechercher automatiquement les projecteurs sauvegardés. 3. Sélectionnez Connexion rapide, puis cliquez sur OK. 4. Recherchez le projecteur à l'aide de l'une des méthodes suivantes : •...
Page 29 • Vous êtes l'utilisateur modérateur et vous ne voulez pas que d'autres utilisateurs puissent interrompre la présentation du modérateur : Sélectionnez Connexion en tant que Modérateur ou désactivation des connexions interrompues. puis cliquez sur Rejoindre. Remarque: • La fonction du modérateur est disponible uniquement pour les modèles pris en charge et est disponible uniquement dans l'Édition standard du logiciel.
Page 30 7. Lorsque la boîte de dialogue s'affiche, entrez la phrase secrète du projecteur, puis cliquez sur Connecter. Remarque: Si vous cochez la case Permet d'enregistrer la phrase secrète et de ne plus afficher cette boîte de dialogue, le SSID et la phrase secrète du projecteur seront sauvegardés sur l'ordinateur, et cette boîte de dialogue ne s'affichera pas la prochaine fois que vous vous connecterez.
Page 31 Si la phrase secrète par défaut n'a pas été changée, la boîte de dialogue suivante s'affiche. Modifiez la phrase secrète depuis le menu Réseau du projecteur. Lorsqu'une connexion est établie, l'écran de l'ordinateur est projeté et la barre d'outils suivante s'affiche sur l'écran de l'ordinateur.
Page 32: Connexion Au Projecteur Depuis Le Logiciel Via Un Système De Réseau
• La barre d'outils qui s'affiche varie selon la méthode de connexion et l'édition du logiciel. • Lorsque vous utilisez la fonction du modérateur, seul le modérateur peut contrôler l'affichage projeté. Sujet parent: Modes de connexion Tâches associées Configuration d'un projecteur en vue de la connexion en mode de connexion Rapide Déconnexion Sujets reliés Sélection de la méthode de recherche de projecteurs...
Page 33 2. Démarrez EasyMP Multi PC Projection. • Windows Vista et Windows 7 : Cliquez sur Démarrer, sélectionnez Programmes (ou Tous les programmes), EPSON Projector, EasyMP Multi PC Projection, puis cliquez sur EasyMP Multi PC Projection Ver.X.XX. • Windows 8 et Windows 8.1 : Naviguez à l'écran Accueil et sélectionnez EasyMP Multi PC Projection Ver.X.XX.
Page 34 3. Sélectionnez Connexion avancée, puis cliquez sur OK. 4. Recherchez le projecteur à l'aide de l'une des méthodes suivantes : • Recherche automatique : recherche automatiquement le projecteur. • Recherche manuelle : recherche le projecteur en se basant sur une adresse IP ou un nom de projecteur spécifié.
Page 35 • Vous êtes l'utilisateur modérateur et vous ne voulez pas que d'autres utilisateurs puissent interrompre la présentation du modérateur : Sélectionnez Connexion en tant que Modérateur ou désactivation des connexions interrompues., puis cliquez sur Rejoindre. Remarque: • La fonction du modérateur est disponible uniquement pour les modèles pris en charge et est disponible uniquement dans l'Édition standard du logiciel.
Page 36: Sélection De La Méthode De Recherche De Projecteurs
L'écran d'ordinateur de l'utilisateur qui se connecte en premier est projeté en mode plein écran. Les utilisateurs qui se connectent plus tard peuvent projeter leur propre écran en cliquant sur le bouton de la barre d'outils, ou ils peuvent contrôler l'affichage projeté depuis l'écran de contrôle de la projection en cliquant sur le bouton de la barre d'outils.
Page 37: Méthodes De Recherche
Méthodes de recherche Vous pouvez utiliser l'une des méthodes suivantes pour chercher le projecteur auquel vous souhaitez vous connecter. Choisissez la méthode qui convient à votre environnement informatique. • Recherche automatique de projecteurs sur le réseau Vous pouvez chercher automatiquement les projecteurs disponibles sur le réseau. Les résultats de la recherche varieront selon le mode de connexion utilisé.
Page 38: Recherche De Projecteurs Sur Le Réseau En Spécifiant L'adresse Ip Ou Le Nom Du Projecteur
Cliquez sur Recherche automatique à l'écran de recherche. Les résultats de la recherche s'afficheront. Lorsque vous cliquez sur Actualiser, les informations les plus récentes s'affichent. Si vous ne trouvez aucun projecteur, essayez l'une des autres méthodes de recherche. Sujet parent: Sélection de la méthode de recherche de projecteurs Concepts associés Méthodes de recherche...
Page 39 Remarque: Recherche manuelle est disponible seulement en Connexion avancée. 1. Cliquez sur Recherche manuelle à l'écran de recherche.
Page 40: Recherche D'un Projecteur Sur Le Réseau À L'aide D'un Profil
2. Entrez l'adresse IP ou le nom du projecteur auquel vous voulez vous connecter, puis cliquez sur Rechercher. b bLes résultats de la recherche s'afficheront. Sujet parent: Sélection de la méthode de recherche de projecteurs Recherche d'un projecteur sur le réseau à l'aide d'un profil Vous pouvez sauvegarder dans un profil les informations d'un projecteur connecté...
Page 41: Recherche À L'aide De Profils
Recherche à l'aide de profils Vous pouvez sauvegarder dans un profil les informations d'un projecteur connecté au réseau. Un profil est un fichier qui contient toutes les informations du projecteur, telles que le nom du projecteur, son adresse IP et son SSID. En utilisant un profil, vous pouvez aisément trouver les projecteurs sauvegardés au lieu de fournir les informations des projecteurs durant la recherche.
Page 42: Création D'un Profil
2. Double-cliquez sur le dossier ou sur l'icône du projecteur du profil que vous voulez utiliser dans la liste. Les résultats de la recherche s'afficheront. Sujet parent: Recherche d'un projecteur sur le réseau à l'aide d'un profil Tâches associées Création d'un profil Création d'un profil Après avoir trouvé...
Page 43 • Pour enregistrer un projecteur spécifique, cliquez avec le bouton de droite sur le projecteur que vous voulez enregistrer dans la Liste des projecteurs, puis cliquez sur Ajouter un élément au profil. • Pour enregistrer tous les projecteurs trouvés durant la recherche, cliquez avec le bouton de droite sur l'un des projecteurs dans la Liste des projecteurs, puis cliquez sur Tout ajouter au profil.
Page 44 2. Entrez le Nom du fichier de projecteur, puis sélectionnez le dossier où vous souhaitez enregistrer le profil et cliquez sur OK. Le profil sera créé et les informations du projecteur y seront sauvegardées. Remarque: • La structure du dossier peut contenir une arborescence de jusqu'à six dossiers. •...
Page 45: Exportation D'un Profil
Exportation d'un profil Vous pouvez exporter un profil et le partager avec d'autres utilisateurs, leur permettant ainsi de rechercher aisément des projecteurs et de se joindre à une réunion. Remarque: Vous ne pouvez pas exporter les profils situés dans le dossier Profil partagé à l'écran de recherche.
Page 46: Partage D'un Profil Via Réseau
Sujet parent: Recherche d'un projecteur sur le réseau à l'aide d'un profil Tâches associées Exportation d'un profil Partage d'un profil via réseau Vous pouvez partager un profil exporté avec d'autres utilisateurs via un réseau afin que les informations du projecteur soient toujours à jour en cas de modification. Le profil partagé est lu et mis à jour automatiquement lors du démarrage d'EasyMP Multi PC Projection.
Page 47 • Pour un serveur Web : http://xxxxx/xxxxx.mplist 5. Cliquez sur OK. Le profil partagé sera lu, et l'écran Définir les options se fermera. Remarque: Le profil partagé est en mode lecture seule et ne peut pas être modifié dans EasyMP Multi PC Projection.
Page 48: Contrôle De L'écran Projeté
Contrôle de l'écran projeté Suivez les instructions suivantes pour utiliser la barre d'outils et l'écran de contrôle de la projection afin de contrôler l'écran projeté. Types d'écran pour le contrôle de la projection Contrôle de l'état de la projection Modification du nombre de panneaux projetés Modification du présentateur Modification de la position de projection Sujet parent:...
Page 49: Contrôle De L'état De La Projection
• Utilisez l'écran de contrôle de la projection pour modifier le nombre de panneaux projetés, le présentateur ou la position de projection. Sujet parent: Contrôle de l'écran projeté Références associées Barre d'outils Écran de contrôle de la projection Contrôle de l'état de la projection Vous pouvez contrôler la projection alors que vous projetez l'écran de votre ordinateur.
Page 50: Modification Du Nombre De Panneaux Projetés
La projection de l'image sera arrêtée. Un écran noir sera projeté lors de l'arrêt. • Pauser : cliquez sur le bouton La projection de l'image sera mise en pause. L'image mise en pause sera projetée, même si vous effectuez des modifications à l'écran de l'ordinateur. Remarque: •...
Page 51 2. Cliquez sur le panneau de l'utilisateur que vous souhaitez projeter dans la zone de projection. Le panneau sélectionné sera encadré en bleu. 3. Effectuez l'une de ces opérations pour modifier le nombre de panneaux disponibles dans la zone de projection.
Page 52: Modification Du Présentateur
Remarque: • Vous pouvez aussi modifier le nombre de panneaux en cliquant avec le bouton de droite dans la zone de projection. Cliquez avec le bouton de droite sur le panneau, puis sélectionnez le nombre total de panneaux. • Si aucun utilisateur n'est attribué à un panneau blanc, un écran noir sera projeté. •...
Page 53 2. Sélectionnez le nom d'utilisateur dans la liste des utilisateurs, puis cliquez-déplacez ce nom sur un panneau blanc dans la zone de projection. Remarque: • Le modérateur peut consulter les écrans des appareils des participants sous forme de d'images miniatures et sélectionner l'utilisateur à projeter. Cliquez sur le bouton de la barre des tâches ou sur l'écran de contrôle de la projection.
Page 54: Modification De La Position De Projection
3. Pour interrompre la projection, cliquez-déplacez le nom d'utilisateur de la zone de projection vers la liste des utilisateurs. Remarque: Vous pouvez aussi arrêter la projection de l'utilisateur sélectionné en cliquant avec le bouton de droite sur la zone de projection, puis en cliquant sur Terminer la projection. Lorsque l'écran de l'utilisateur de la liste des utilisateurs est projeté, l'arrière-plan de son nom d'utilisateur apparaît en bleu.
Page 55: Déconnexion
2. Sélectionnez le nom d'utilisateur dans la liste des utilisateurs, puis cliquez-déplacez ce nom sur la position désirée. La position de projection sera modifiée. Remarque: Lorsque les boutons sont sélectionnés, vous pouvez cliquer-déplacer le nom d'utilisateur d'un panneau gris vers un panneau blanc pour permuter l'image projetée. Si vous cliquez- déplacez le nom d'utilisateur d'un panneau blanc vers un panneau gris, l'image de cet utilisateur ne sera pas projetée.
Page 56 1. Effectuez l'une des opérations suivantes : • Pour déconnecter votre ordinateur du projecteur, cliquez sur le bouton Quitter de la barre d'outils. La connexion entre le projecteur et votre ordinateur sera interrompue. Remarque: • Si vous êtes le modérateur, le bouton Tout déconnecter s'affichera dans la barre d'outils au lieu de ce bouton.
Page 57 La connexion entre tous les appareils et les projecteurs participant à la réunion sera interrompue. Remarque: Les participants n'ont pas accès à cette fonction lorsque vous utilisez la fonction du modérateur. L'écran de confirmation s'affichera. 2. Cliquez sur OK. Vous retournerez à l'écran de recherche. Sujet parent: Connexion au projecteur et projection d'images...
Page 58: Utilisation Des Fonctions Additionnelles
Utilisation des fonctions additionnelles Suivez ces instructions pour utiliser des fonctions additionnelles d'EasyMP Multi PC Projection qui pourraient vous être utiles durant une réunion ou une présentation. Recherche d'un projecteur sur le réseau à l'aide d'un raccourci Connexion à plusieurs projecteurs (mise en miroir) Diffusion du son à...
Page 59: Connexion À Plusieurs Projecteurs (Mise En Miroir)
2. Sélectionnez l'emplacement où vous souhaitez enregistrer le raccourci (.pme), puis cliquez sur Enregistrer. Le raccourci sera créé et les informations du projecteur seront sauvegardées dans le raccourci. Remarque: • En double-cliquant sur un raccourci (.pme), vous pouvez démarrer EasyMP Multi PC Projection dans le même mode que lorsque vous avez créé...
Page 60 • Vous ne pouvez pas effectuer la mise en miroir avec des projecteurs qui ne sont pas compatibles avec EasyMP Multi PC Projection. • Pour obtenir des résultats optimaux, nous vous recommandons de connecter le projecteur à un réseau LAN câblé afin d'effectuer la mise en miroir. À...
Page 61: Diffusion Du Son À Partir Du Projecteur
Diffusion du son à partir du projecteur Pour diffuser du son à partir du projecteur, un ordinateur doit absolument être connecté au projecteur et son écran doit être projeté en mode plein écran. 1. Cliquez sur Définir les options à l'écran de recherche. L'écran Définir les options s'affichera.
Page 62: Projection De Votre Écran
Sujet parent: Utilisation des fonctions additionnelles Tâches associées Projection de votre écran Contrôle de la bande passante de connexion Projection de votre écran Vous pouvez projeter l'écran de votre ordinateur en mode plein écran sans projeter l'écran des autres utilisateurs. 1.
Page 63 L'écran de contrôle de la projection s'affichera. 3. Cliquez sur le bouton Quitter le Modérateur sur l'ordinateur du modérateur. L'écran de confirmation s'affichera. 4. Cliquez sur OK. La fonction du modérateur sera désactivée.
Page 64: Sélectionner L'écran Du Participant Pour Projection Avec Les Images Miniatures
5. Cliquez sur le bouton Devenir Modérateur à l'écran de contrôle de la projection sur l'ordinateur d'un autre utilisateur. L'écran de confirmation s'affichera. 6. Cliquez sur OK. La fonction du modérateur sera activée, et le nouveau modérateur pourra contrôler l'affichage projeté. Sujet parent: Utilisation des fonctions additionnelles Concepts associés...
Page 65 L'écran des images miniatures s'affiche. 2. Sélectionnez jusqu'à 12 images miniatures que vous voulez projeter. • Pour mettre à jour vers les plus récentes images miniatures, cliquez sur le bouton • Pour effacer toutes les sélections, cliquez sur . Si vous cliquez à nouveau dessus, les images miniatures précédemment sélectionnées sont à...
Page 66: Dissimulation De L'écran De Contrôle De La Projection
Dissimulation de l'écran de contrôle de la projection Vous pouvez masquer l'écran de contrôle de la projection lorsque vous projetez l'écran de votre ordinateur afin que les autres utilisateurs ne puissent pas le voir. Cela vous permet de modifier les paramètres sans projeter ce que vous faites.
Page 67: Interdire Les Opérations Des Participants
Interdire les opérations des participants Le modérateur peut verrouiller les opérations de souris des appareils des participants afin que ces derniers ne puissent pas modifier les images projetées. • Cliquez sur le bouton sur l'écran de contrôle de projection pour verrouiller les opérations de souris des participants.
Page 68 4. Sélectionnez la bande passante que vous souhaitez utiliser pour le paramètre Utiliser bande passante. Lorsque vous sélectionnez une bande passante moins élevée, la qualité de l'image projetée peut décliner, mais la charge réseau est réduite. Remarque: Si vous n'avez pas besoin de la sortie audio lorsque vous contrôlez la bande passante, assurez-vous de désactiver le paramètre Sortie audio à...
Page 69: Restrictions De Contrôle De Bande Passante
Restrictions de contrôle de bande passante Notez les limitations de bande passante suivantes. • Lorsque vous limitez la bande passante, la qualité d'image peut décliner en raison de la compression des données transférées. • Lorsque vous sélectionnez 256 Kbps ou 512 Kbps pour Utiliser bande passante sur l'onglet Régler les performances, vous ne pouvez pas choisir une sortie audio à...
Page 70: Résolution Des Problèmes
Résolution des problèmes Consultez les sections suivantes pour trouver des solutions aux problèmes reliés à EasyMP Multi PC Projection. Résolution des problèmes de connexion au réseau Résolution des problèmes lors de la projection Liste de messages d'erreur Liste des codes Event ID Résolution des problèmes de connexion au réseau Essayez les solutions suivantes selon votre environnement réseau.
Page 71: Impossible De Connecter Des Projecteurs Via Connexion Avancée (Sans Fil)
• Fermez le menu des paramètres réseau sur le projecteur, puis retournez à l'écran d'attente du réseau local (LAN). • Vérifiez les paramètres réseau de l'ordinateur. • Si l'adaptateur du réseau local sans fil n'est pas installé sur votre ordinateur, installez une carte de réseau local sans fil sur votre ordinateur.
Page 72 • Assurez-vous que le point d'accès et l'ordinateur ou le projecteur ne sont pas trop éloignés. Rapprochez-les et essayez d'établir une connexion de nouveau. • Si la connexion sans fil est lente ou si l'image projetée contient du bruit, vérifiez si d'autres appareils causent de l'interférence, comme un appareil Bluetooth ou un micro-ondes.
Page 73 • Assurez-vous que le projecteur est compatible avec la version d'EasyMP Multi PC Projection utilisée. Installez la plus récente version d'EasyMP Multi PC Projection depuis le CD-ROM EPSON Projector Software fourni avec le projecteur (si disponible) ou téléchargez-la depuis le site Web d'Epson.
Page 74: Impossible De Connecter Des Projecteurs Via Connexion Avancée (Câblé)
Références associées Définir les options - Paramètres généraux Tâches associées Recherche de projecteurs sur le réseau en spécifiant l'adresse IP ou le nom du projecteur Impossible de connecter des projecteurs via Connexion avancée (câblé) Lorsque vous n'arrivez pas à connecter l'ordinateur au projecteur à l'aide du mode Connexion avancée via un réseau câblé, essayez les solutions suivantes.
Page 75 • Assurez-vous que le projecteur est compatible avec la version d'EasyMP Multi PC Projection utilisée. Installez la plus récente version d'EasyMP Multi PC Projection depuis le CD-ROM EPSON Projector Software fourni avec le projecteur (si disponible) ou téléchargez-la depuis le site Web d'Epson.
Page 76: Résolution Des Problèmes Lors De La Projection
Résolution des problèmes lors de la projection Essayez ces solutions selon votre situation. L'écran n'est pas projeté correctement Le son ne fonctionne pas Solutions lorsque la fonction du modérateur ne fonctionne pas Sujet parent: Résolution des problèmes L'écran n'est pas projeté correctement Si l'écran n'est pas projeté...
Page 77: Le Son Ne Fonctionne Pas
Références associées Définir les options - Paramètres généraux Définir les options - Régler les performances Tâches associées Changement de modérateur Le son ne fonctionne pas Si le projecteur n'émet aucun son, essayez les solutions suivantes. • Le son ne peut être transféré qu'à un seul projecteur. Lorsque plusieurs projecteurs sont connectés à un ordinateur, déconnectez les autres projecteurs et réessayez.
Page 78: Liste De Messages D'erreur
Deux instances d'EasyMP Multi PC Projection ont été démarrées. Impossible de démarrer cette application : un autre Fermez Quick Wireless Connection et démarrez logiciel EPSON Projector (Quick Wireless EasyMP Multi PC Projection. Connection) est déjà en cours d'exécution. Pour fermer Quick Wireless Connection, effectuez l'opération Retirer le périphérique en toute...
Page 79 Message d'erreur Solution Impossible de démarrer cette application : un autre Fermez USB Display et démarrez EasyMP Multi logiciel EPSON Projector (USB Display) est déjà PC Projection. en cours d'exécution. Pour fermer USB Display, effectuez l'une des étapes suivantes : •...
Page 80 Message d'erreur Solution Impossible d'obtenir les informations d'adaptateur Vérifiez les éléments suivants : réseau. • Un adaptateur réseau est installé sur l'ordinateur. • Le pilote de l'adaptateur réseau utilisé est installé sur l'ordinateur. • L'adaptateur réseau est activé. Après avoir effectué ces vérifications, redémarrez l'ordinateur, puis redémarrez EasyMP Multi PC Projection.
Page 81: Messages D'erreur Lors De La Recherche Et De La Sélection De Projecteurs
Installation d'EasyMP Multi PC Projection (Windows) Installation d'EasyMP Multi PC Projection (OS X) Messages d'erreur lors de la recherche et de la sélection de projecteurs Message d'erreur Solution Le nombre maximal de participants est dépassé. Le nombre maximal d'appareils est déjà connecté Accès impossible.
Page 82: Messages D'erreur Lors De La Projection
Sujet parent: Liste de messages d'erreur Tâches associées Désinstallation d'EasyMP Multi PC Projection (Windows Vista/Windows 7/Windows 10) Désinstallation d'EasyMP Multi PC Projection (Windows 8) Désinstallation d'EasyMP Multi PC Projection (OS X) Obtention de la plus récente version de l'application Installation d'EasyMP Multi PC Projection (Windows) Installation d'EasyMP Multi PC Projection (OS X) Sujets reliés Résolutions et couleurs prises en charge...
Page 83 Message d'erreur Solution Les dossiers ne doivent pas être imbriqués dans La structure du dossier contient une arborescence plus de 6 sous répertoires. de plus de six dossiers. Créez le nouveau dossier plus haut dans la structure du dossier. Ce dossier inclut déjà un dossier XXX. Un dossier portant ce nom existe déjà.
Page 84: Messages D'erreur Lors De L'utilisation De La Fonction Du Modérateur
Trouvez le numéro de votre erreur dans la liste suivante et essayez la solution offerte. Si vous n'arrivez pas à régler le problème, contactez votre administrateur réseau ou contactez Epson, tel que décrit dans le Guide de l'utilisateur de votre projecteur.
Page 85 0899 Autres erreurs de communication. Si redémarrer le projecteur ou le logiciel réseau ne résout pas le problème, communiquez avec Epson tel que décrit dans le Guide de l'utilisateur de votre projecteur. 089A Le type d'authentification EAP n'est pas le Assurez-vous que les paramètres de...
Page 86 Si le stockage interne n'est pas supprimé correctement, communiquez avec Epson tel que décrit dans le Guide de l'utilisateur de votre projecteur. Accédez à Avancé > Paramètres du tableau blanc >...
Page 87: Informations Sur Les Écrans
Informations sur les écrans Consultez ces sections pour en savoir plus sur les écrans d'EasyMP Multi PC Projection. Écran de sélection du mode de connexion Écran de recherche Écran « Enregistrer » Écran « Définir les options » Barre d'outils Écran de contrôle de la projection Écran des images miniatures...
Page 88: Écran De Sélection Du Mode De Connexion
Écran de sélection du mode de connexion Lorsque vous démarrez EasyMP Multi PC Projection, l'écran de sélection du mode de connexion s'affiche. Sélectionnez le mode de connexion. Cochez cette option pour utiliser le mode choisi chaque fois que vous vous connectez. Sujet parent: Informations sur les écrans Concepts associés...
Page 89: Écran De Recherche
Écran de recherche Lorsque vous démarrez EasyMP Multi PC Projection, l'écran de recherche s'affiche. Nom utilisateur Affiche le nom d'utilisateur qui apparaît dans la liste des utilisateurs à l'écran de contrôle de la projection. Vous pouvez modifier le nom d'utilisateur sous l'onglet Paramètres utilisateur à l'écran Définir les options.
Page 90 Définir les options Affiche l'écran Définir les options. Rejoindre Établit la connexion aux projecteurs sélectionnés. Liste des projecteurs Affiche les informations des projecteurs sélectionnés dans la Liste connectés (Connexion des projecteurs. Même si vous changez la méthode de recherche, le avancée seulement) contenu de la Liste des projecteurs connectés demeure le même.
Page 91 Actualiser Met à jour la Liste des projecteurs. Recherche manuelle Lorsque vous utilisez la méthode Recherche manuelle, entrez (Connexion avancée l'adresse IP ou le nom du projecteur. Cliquez sur le bouton seulement) Rechercher pour lancer la recherche du projecteur spécifié. Les icônes d'état du projecteur qui s'affichent dans la Liste des projecteurs sont décrits dans le tableau suivant.
Page 92 Non disponible. Le projecteur n'est pas compatible avec EasyMP Multi PC Projection. Projecteurs non pris en charge Disponible. S'affiche lorsqu'un projecteur sur lesquels les paramètres de sécurité sont activés est trouvé dans Connexion rapide. Non obtenu Sujet parent: Informations sur les écrans Tâches associées Recherche automatique de projecteurs sur le réseau Recherche de projecteurs sur le réseau en spécifiant l'adresse IP ou le nom du projecteur...
Page 93: Écran « Enregistrer
Écran « Enregistrer » Lorsque vous recherchez des projecteurs et que vous enregistrez leurs informations sous un profil à l'écran de recherche, l'écran Enregistrer apparaît. Nom du fichier de Entrez le nom du fichier du projecteur. projecteur Enregistrer dans Sélectionnez le dossier dans lequel vous voulez enregistrer le profil. Créer un dossier Créez un nouveau dossier.
Page 94: Écran « Définir Les Options
Tâches associées Création d'un profil Écran « Définir les options » Lorsque vous cliquez sur Définir les options à l'écran de recherche d'EasyMP Multi PC Projection, l'écran Définir les options s'affiche. Remarque: • Vous pouvez aussi accéder à Définir les options dans le menu Outils à l'écran de contrôle de la projection.
Page 95: Définir Les Options - Paramètres Utilisateur
Définir les options - Paramètres utilisateur Si vous cliquez sur l'onglet Paramètres utilisateur à l'écran Définir les options, l'écran suivant s'affiche. Nom utilisateur Permet d'entrer le nom d'utilisateur qui sera affiché dans la liste des utilisateurs à l'écran de contrôle de la projection. Vous pouvez saisir jusqu'à...
Page 96 Supprimer (Connexion Supprime l'historique de Recherche manuelle. avancée seulement) Paramètres par défaut Réinitialise toutes les valeurs de réglage de Définir les options aux paramètres par défaut, sauf pour Changer de réseau local dans l'onglet Paramètres généraux. Sujet parent: Écran « Définir les options » Références associées Écran de recherche Écran de contrôle de la projection...
Page 97: Définir Les Options - Paramètres Généraux
Définir les options - Paramètres généraux Si vous cliquez sur l'onglet Paramètres généraux à l'écran Définir les options, l'écran suivant s'affiche. Crypter les communications Crypte et transmet les données. Même si les données sont interceptées, elles ne peuvent pas être décryptées. Affichage en haute résolution Seulement disponible sur les projecteurs ayant une résolution lorsque l'écran projeté...
Page 98 Afficher la fenêtre de sélection Sélectionnez pour afficher l'écran Sélectionner le mode de du mode de connexion au connexion à chaque démarrage du logiciel. démarrage Décochez cette case lorsque vous aurez choisi un mode de démarrage qui vous convient. Permet de fluidifier le Windows Vista/Windows 7 seulement mouvement du curseur de la Permet d'éviter que le curseur ne clignote lorsque Transférer la...
Page 99 Fichiers de paramétrage de la En Connexion rapide, les SSID et les phrases secrètes sont phrase secrète du réseau local stockés dans l'ordinateur lorsque vous vous connectez à un sans fil (Connexion rapide projecteur alors que les paramètres de sécurité sont activés. Vous seulement) pouvez modifier et supprimer les informations stockées.
Page 100: Définir Les Options - Régler Les Performances
Définir les options - Régler les performances Si vous cliquez sur l'onglet Régler les performances à l'écran Définir les options, l'écran suivant s'affiche. Qualité de la projection Définit la priorité pour la qualité de l'image projetée et la vitesse de transfert.
Page 101 Baisser la résolution et Disponible seulement lorsque le paramètre Utiliser bande transférer passante est réglé sur 1Mbit/s ou plus et que vous vous connectez au projecteur avec une résolution WUXGA (1920 × 1200). Sélectionnez cette option pour réduire la taille des données transférées au projecteur en réduisant la résolution.
Page 102: Définir Les Options - Sortie Audio
Définir les options - Sortie audio Lorsque vous cliquez sur l'onglet Sortie audio à l'écran Définir les options, l'écran suivant s'affiche.
Page 103: Barre D'outils
Sortie audio à partir du Sélectionnez cette option pour diffuser le son de l'ordinateur depuis projecteur le projecteur. Décochez cette option pour diffuser le son depuis l'ordinateur. Remarque: • Vous ne pouvez diffuser le son de l'ordinateur depuis le projecteur que si vous projetez l'écran d'un seul ordinateur en mode plein écran.
Page 104 Désactive la commande Arrêter ou Pause et reprend la projection de l'écran de l'ordinateur tel quel. Afficher Arrête la projection lorsque la connexion au projecteur est établie. Un écran noir sera projeté lors de l'arrêt. Arrêter Met la projection de l'écran de l'ordinateur sélectionné sur pause. L'affichage projeté...
Page 105: Écran De Contrôle De La Projection
Déconnexion Écran de contrôle de la projection Lorsque vous cliquez sur le bouton , l'écran de contrôle de la projection s'affiche. Remarque: • L'écran de contrôle de la projection est seulement disponible avec l'Édition standard du logiciel. • Les éléments affichés sur l'écran de contrôle de projection dépendent de votre rôle et du logiciel et du projecteur utilisés.
Page 106 Menu Fichier Cliquez sur ce bouton pour sélectionner Quitter et fermer le logiciel. Menu Outils Cliquez pour sélectionner les éléments suivants. • Interdire les opérations utilisateur : Verrouille les opérations à la souris pour les participants. • Autoriser les opérations utilisateur : Déverrouille les opérations à...
Page 107 Vous pouvez connecter jusqu'à 50 appareils, soit des ordinateurs utilisant EasyMP Multi PC Projection et des téléphones intelligents ou des tablettes utilisant Epson iProjection. Lorsque vous cliquez-déplacez le nom d'un utilisateur sur un panneau blanc dans la zone de projection, son écran d'ordinateur sera projeté.
Page 108 Panneau cible Déplacez le panneau cible encadré en bleu en cliquant sur l'un des panneaux dans la zone de projection. Vous pouvez projeter l'écran d'ordinateur là où le panneau cible est positionné lorsque vous cliquez sur l'un des boutons de modification de la projection. Boutons de contrôle de Indique les états suivants du projecteur.
Page 109 Projette l'écran de votre ordinateur en mode plein écran. Projeter mon écran Sujet parent: Informations sur les écrans Références associées Écran de recherche Définir les options - Paramètres utilisateur Barre d'outils Tâches associées Déconnexion Projection de votre écran Changement de modérateur Dissimulation de l'écran de contrôle de la projection Interdire les opérations des participants Sujets reliés...
Page 110: Écran Des Images Miniatures
Écran des images miniatures Lorsque vous cliquez sur le bouton de la barre d'outils ou de l'écran de contrôle de la projection, l'écran suivant s'affiche. Image miniature Affiche l'écran de l'appareil d'un participant. L'image miniature projetée est entourée par un cadre bleu. Case d'image miniature Sélectionnez l'image miniature que vous voulez projeter.
Page 111 Projette l'image sélectionnée. Lorsque vous sélectionnez plus de 5 images miniatures, l'écran de sélection d'image miniature s'affiche. Après la sélection de 4 images miniatures, vous devez cliquer sur le Projeter bouton de nouveau. Projette l'écran de votre ordinateur en mode plein écran sans projeter l'écran des autres utilisateurs.
Page 112 Actualise les images miniatures. Actualiser Sujet parent: Informations sur les écrans...
Page 113: Annexe
Obtention de la plus récente version de l'application Des mises à jour pour le logiciel et le manuel de votre produit pourraient être disponibles. Pour vérifier s'il y a des mises à jour, visitez le site Web epson.com/support (É.-U.) ou epson.ca/support (Canada) et sélectionnez votre produit (site Web présenté...
Page 114: Désinstallation D'easymp Multi Pc Projection (Windows 8)
4. Cliquez sur Désinstaller un programme dans la catégorie Programmes. 5. Sélectionnez EasyMP Multi PC Projection, puis cliquez sur Désinstaller/Modifier. 6. Suivez les instructions à l'écran. Sujet parent: Mise à jour et désinstallation du logiciel Désinstallation d'EasyMP Multi PC Projection (Windows 8) Suivez les instructions ci-dessous pour désinstaller EasyMP Multi PC Projection.
Page 115: Résolutions Et Couleurs Prises En Charge
Résolutions et couleurs prises en charge Consultez ces sections pour connaître les types de résolution et le nombre de couleurs de l'ordinateur qu'EasyMP Multi PC Projection peut projeter. Résolutions prises en charge Couleurs de l'affichage Sujet parent: Annexe Résolutions prises en charge Les résolutions d'écran d'ordinateur suivantes peuvent être projetées.
Page 116: Limitations
Multi PC Projection moins récente, le nombre d'ordinateur est limité à 16 ou 32 et les tablettes utilisant Epson iProjection ne peuvent se joindre à la connexion.) • Le son ne peut être transféré que si l'ordinateur est connecté à un seul projecteur et que son écran est projeté...
Page 117: Limitations Lors De La Projection Depuis La Galerie De Photos Windows Ou La Galerie De Photos Windows Live
• L'image affichée à l'écran de l'ordinateur et l'image projetée par le projecteur pourraient parfois ne pas correspondre exactement. • Les films ne seront pas projetés de façon aussi fluide que sur un ordinateur. Sujet parent: Limitations Limitations lors de la projection depuis la Galerie de photos Windows ou la Galerie de photos Windows Live Prenez note des limitations suivantes lors du démarrage de la Galerie de photos Windows ou de la Galerie de photos Windows Live lorsque vous utilisez EasyMP Multi PC Projection.
Page 118: Limitations Lors De La Projection Depuis Windows Media Center
• Quelques minutes après avoir connecté un ordinateur au projecteur sur le réseau avec EasyMP Multi PC Projection, le message suivant pourrait apparaître : Il est recommandé de sélectionner Conserver le jeu de couleurs, mais me reposer la question si les performances de l'ordinateur continuent de ralentir.
Page 119: Avis Sur Les Droits D'auteur
Ni Seiko Epson Corporation ni ses sociétés affiliées ne peuvent être tenues responsables par l’acheteur de ce produit ou par des tiers de tout dommage, pertes, frais ou dépenses encourus par l’acheteur ou les tiers suite à...
Page 120: Avis Général
Les autres noms de produit figurant dans le présent document ne sont cités qu'à titre d'identification et peuvent être des marques de commerce de leurs propriétaires respectifs. Epson renonce à tous les droits associés à ces marques. Droits d'auteur des logiciels : Ce produit utilise des logiciels gratuits ainsi que des logiciels dont la présente entreprise détient les droits.

Epson EasyMP v2.00 Guide D'utilisation

Liens rapides

Dépannage

Manuels Connexes pour Epson EasyMP v2.00

Sommaire des Matières pour Epson EasyMP v2.00

Table des Matières