HIKOKI BL36200 (SA) Mode D'emploi page 8

Deutsch
SICHERHEITSVORKEHRUNGEN
BEI DER BE-NUTZUNG DER
RÜCKENTRAGBAREN SPANNUNGS-
VERSORGUNG
WARNUNG
1. Verwenden Sie
Spannungsversorgung
36 V-Akku-Elektrowerkzeuge,
Bedienungsanleitung, in den HiKOKI-Katalogen
oder den USB-Anschlussprodukten (DC 5 V)
angegeben sind.
Eine Benutzung mit anderen als den angeg-ebenen
Produkten kann zu Schäden oder zu Fehlfunktionen beim
aufsetzbaren Akkumula-tor oder am Gerät führen, an das
er anges-chlossen ist, was zu Unfällen führen kann.
HiKOKI kann für keine Schäden haftbar ge-macht
werden, die durch die Benutzung der rückentragbaren
Spannungsversorgung
Produkten entstehen.
2. Sorgen Sie dafür, dass die Orte, an denen die
rückentragbare Spannungsver-sorgung gelagert
wird, und an denen er benutzt wird, aufgeräumt
und sauber ge-halten werden.
• Wenn Sägestaub oder andere Fremdkörper in die
Anschlussteile geraten, kann das zu Kurzschlüssen
und Rauchentwicklung oder einem Brand führen.
• Die Lagerung oder Benutzung der rücken-tragbaren
Spannungsversorgung an unaufgeräumten Orten kann
zu Unfällen füh-ren.
3. Falls sie versehentlich zu Boden fallen gelassen
wurde, oder Stößen ausgesetzt war, überprüfen
Sie die rückentragbare Spannungsversorgung auf
Schäden, Risse und Verformung.
Schäden, Risse und Verformung können zu Verletzungen
führen.
4. Legen Sie keine schweren Gegenstände auf
die rückentragbare
bedecken Sie sie nicht und benutzen Sie sie nicht
an instabilen Stellen, wo sie zu Boden fallen kann.
Wird dies nicht beachtet, kann das zu Ver-letzungen,
Stromschlag, oder zum Ausbruch eines Brandes führen.
5. Stellen Sie sich
gelegenen Stellen nicht direkt darunter.
Wenn das Hauptgerät oder anderes Gerät zu Boden
fällt, kann das zu Unfällen führen.
6. Benutzen Sie keine anderen als die angegebenen
Verbindungskabel.
Wird dies nicht beachtet, kann das zu Überhitzung,
zum Ausbruch eines Brandes, Stromschlag, oder
Verletzungen führen.
7. Die rückentragbare Spannungsver- sorgung darf
nur in einem Temperatur- bereich von 0 bis 40° C
benutzt werden.
Wird dies nicht beachtet, kann das zu verringerter
Leistung der rückentragbaren Spannungsversorgung
führen, was wiederum zu Überhitzung und zu einem
Schaden führen kann.
8. Lagern Sie
Spannungsversorgung nicht an Orten, an denen
hohe Temperaturen herrschen, wie etwa auf dem
Armaturenbrett, im Koff erraum oder im Laderaum
von nicht belüfteten Autos oder Lastwagen, oder wo
er direkter Sonneneinstrahlung ausgesetzt ist.
Wird dies nicht beachtet, kann das zu verringerter
Kapazität der rückentragbaren Spannungsversorgung
führen, was wiederum zu Überhitzung und zum
Ausbruch eines Brandes führen kann.
(Übersetzung der Original-Gebrauchsanweisung)
die rückentragbare
nur für die HiKOKI
die in
mit nicht angegebenen
Spannungsversorgung,
beim Reinigen von
die rückentragbare
9. Lassen
Spannungsversorgung nicht nass werden. Sie
darf auch nicht im Regen oder an feuchten oder
nassen Orten benutzt werden.
Wird dies nicht beachtet, kann das zu Stromschlag,
zum Ausbruch eines Brandes, oder zu Fehlfunktionen
führen.
10. Sorgen Sie dafür, dass der Bereich, in dem die
rückentragbare Spannungsversorgung benutzt
wird, gut beleuchtet ist.
dieser Die Benutzung
Spannungsversorgung an dunklen Orten kann zu Unfällen
führen.
11. Wenn Sie arbeiten, ohne die rückentragbare
Spannungsversorgung zu halten, achten Sie
darauf, dass er seitlich auf einer stabilen
Oberfl äche aufgestellt ist, um zu verhindern, dass
er herunter fällt, oder umkippt.
Wird das nicht beachtet, kann es zu Schaden führen.
12. Arbeiten,
werden,
Spannungsversorgung
dürfen nur von einer einzigen Person ausgeführt
werden.
Wenn zwei Personen verschiedene Geräte halten,
kann das zu unerwarteten Unfällen führen.
13. Laden und benutzen Sie die rückentragbare
Spannungsversorgung
Holzspänen, entzündbarem Gas, Öl, Benzin, oder
anderen brennbaren Stoff en.
Wird dies nicht beachtet, kann das zu Explosionen, zum
Ausbruch eines Brandes, oder zu anderen Unfällen führen.
14. Benutzen
Spannungsversorgung nicht an Orten, wo sie durch
Salz oder chemische Gase geschädigt werden
könnte, oder an Orten, wo sie Sand, Schmutz, oder
Staub ausgesetzt sein könnte.
Wird dies nicht beachtet, kann das zu Überhitzung, zum
Ausbruch eines Brandes, oder zu Verletzungen führen.
15. Sie
Spannungsversorgung nicht zerlegen, reparieren,
oder modifi zieren.
Wird dies nicht beachtet, kann das zu Überhitzung, zum
Ausbruch eines Brandes, Stromschlag, oder Verletzungen
hoch
führen.
16. Stecken Sie keine Nadeln, Haarnadeln, oder
andere Metallgegenstände in die rückentragbare
Spannungsversorgung.
Wird dies nicht beachtet, kann das zu Überhitzung,
zum Ausbruch eines Brandes, Stromschlag, oder
Verletzungen führen.
17. Schwingen, oder werfen Sie die rückentragbare
Spannungsversorgung nicht, lassen Sie sie nicht
fallen und setzen Sie sie keinen kräftigen Stößen aus.
Wird dies nicht beachtet, kann das zu Überhitzung,
zum Ausbruch eines Brandes, Stromschlag, oder
Verletzungen führen.
18. Falls
Spannungsversorgung während des Gebrauchs
Anomalien oder Fehlfunktionen auftreten sollten,
legen Sie sie auf den Boden und schalten Sie sofort
den Strom ab. Wenden Sie sich für Inspektionen
und Reparaturen an eine von HiKOKI autorisierte
Service-Werkstatt.
Wird dies nicht beachtet, kann das zu einem Schaden,
zum Ausbruch eines Brandes, oder zu Verletzungen
führen.
19. Achten Sie darauf, dass nur angegebene Zubehöre
und Anschlussgeräte verwendet werden.
Benutzen Sie nur die Zubehöre und Anschlussgeräte,
die im Anleitungshandbuch oder in den Katalogen von
HiKOKI angegeben sind.
8
Sie die
der
die mit Akku-Geräten
die an die
angeschlossen
nicht
Sie die
dürfen die
an der
rückentragbare
rückentragbaren
ausgeführt
rückentragbaren
sind,
in Nähe von
rückentragbaren
rückentragbare
rückentragbaren