Messages d'état
7-3
XY Pos. Init. pas ajustée: L'utilisateur essaie de déplacer le cadre coulissant sans que la position ini-
tiale soit ajustée.
Y Erreur d'entraînement: Contrôlez la carte de commande de l'entraînement ou contactez un ser-
vice après-vente autorisé par l'usine.
Y Sous-tension: Contrôlez la carte de commande de l'entraînement ou contactez un service après-
vente autorisé par l'usine.
Y Surintensité de Courant: Contrôlez la carte de commande de l'entraînement ou contactez un
service après-vente autorisé par l'usine.
Y Surtension: Contrôlez la carte de commande de l'entraînement ou contactez un service après-
vente autorisé par l'usine.
Z Erreur d'entraînement: Contrôlez la carte de commande de l'entraînement ou contactez un ser-
vice après-vente autorisé par l'usine.
Z Sous-tension: Contrôlez la carte de commande de l'entraînement ou contactez un service après-
vente autorisé par l'usine.
Z Surintensité de Courant: Contrôlez la carte de commande de l'entraînement ou contactez un
service après-vente autorisé par l'usine.
Z Surtension: Contrôlez la carte de commande de l'entraînement ou contactez un service après-
vente autorisé par l'usine.
110332-08 Rev. A
7. Messages d'état