Publicité
A
B
2
SW1
3
4
NC/220
NC/221
C
5
2 (fig. 6)
A (scatola incasso)
B (adattatore copriforo BPT)
C (telaio VIMAR art. 16713)
D (placca VIMAR serie Idea o
Rondò).
3 (fig. 7)
A (scatola incasso)
B (adattatore copriforo BPT)
C (telaio GEWISS serie Playbus
art. GW 32403)
D (placca GEWISS serie Playbus).
ATTENZIONE. Quando vengono
utilizzate placche GEWISS (serie
Playbus) devono essere eliminati
gli agganci indicati in fig. 7.
INSTALLATION
GB
INSTRUCTIONS
NC/220 HANDS-FREE
AUDIO MODULE
Hands-free audio module for use in
series 200 audio entry installations.
The operation of the hands-free-
module requires the GVV/200 main
control unit.
Is inserted in a standardised rec-
tangular single embedding box.
The unit comes with an adapter for
the use of a number of commer-
cially available front plate models.
Hooks are applied on the back of
the module for the possible assem-
bly of the CD/200 decoder.
It features the following controls
(fig. 1):
•
Auxiliary services
•
Door-lock release
Audio (the button must be
kept pressed for the entire
duration of the conversation)
Function of each terminal (fig. 2)
5
– power supply (common)
7
call
8
audio to receiver
9
audio to entry panel
•
aux
•
Function of jumper SW1
Normally supplied ready inserted.
Remove the jumper in the event the
volume of the call note is to be atte-
nuated (fig. 2).
Technical features
• Maximum switching power of the
auxiliary services button: max.
24V 50 mA.
• Working temperature range: from
0 °C to +35 °C.
NOTE.
Handsets
(C/200
XC/200)
cannot
be
installed
together with NC/220 hands-free
modules in the same installation.
NC/221 HANDS-FREE
AUDIO MODULE
Amplified hands-free audio modu-
le, similar in design to mod.
NC/220, for use in series 200 audio
entry (with secrecy speech) and
video entry installations.
The operation of the hands-free
module requires the GVV/200
main control unit.
Function of each terminal (fig. 3)
E
enabling
5
– power supply (common)
7
call
8
audio to receiver
audio to entry panel
9
20 door bell
•
aux
•
Function of jumper SW1
Normally supplied ready inserted.
Remove the jumper in the event
the volume of the call note is to be
attenuated (fig. 3).
Technical features
• Maximum switching power of
the auxiliary services button:
24V 50 mA.
• Working temperature range:
from 0 °C to +35 °C.
NOTE. Receivers with handset and
NC/221 hands-free modules can be
installed in the same installation.
Installation of the modules
Recess the embedding box flush
with the wall at a suitable height
for the user.
Examples of assembly of the
hands-free module in a standardi-
sed single embedding box with a
number of commercially available
front plates (fig. 4):
1 (fig. 5)
A (embedding box)
B (BTICINO chassis art. L4703 or
art. N4703)
C (BTICINO Living series art.
L4803 or Light series art. N4803
front plate).
2 (fig. 6)
A (embedding box)
B (BPT hole plug adapter)
C (VIMAR chassis art.16713)
D (VIMAR Idea or Rondò series
front plate).
3 (fig. 7)
A (embedding box)
B (BPT hole plug adapter)
C (GEWISS chassis Playbus se-
ries art. GW 32403)
D (GEWISS Playbus series front
plate).
WARNING. When using GEWISS
(Playbus-series) front plates, the
fastenings indicated in fig. 7 must
be removed.
INSTALLATIONS-
D
or
ANLEITUNG
MODUL MIT FREISPRECHFUNK-
TION NC/220
Der Audiomodul mit Freisprech-
funktion ist in den Haussprech-
anlagen Serie 200 zu verwenden.
Zur Gewährleistung eines richtigen
Betriebs
des
Moduls
Freisprechfunktion ist das Steuer-
gehäuse GVV/200 erforderlich.
mit
Publicité
