Mantenimiento General; Limpieza Del Filtro De Aire - Homelite UT80516 Manuel D'utilisation

advertencia:
Al dar servicio a la unidad, sólo utilice piezas de repuesto
idénticas. El empleo de piezas diferentes podría causar
un peligro o dañar el producto.
advertencia:
Siempre póngase protección ocular con protección
lateral con la marca de cumplimiento de la norma ANSI
Z87.1. Si no cumple esta advertencia, los objetos que
salen despedidos pueden producirle lesiones serias en
los ojos.
advertencia:
Antes de inspeccionar, limpiar o dar servicio a la máquina,
apague el motor, espere a que se detengan todas las
piezas en movimiento, desconecte el cable de la bujía y
aléjelo de ésta. El incumplimiento de cualquiera de estas
instrucciones podría causar lesiones serias.

mantenimiento generaL

Evite el empleo de solventes al limpiar piezas de plástico.
La mayoría de los plásticos son susceptibles a diferentes
tipos de solventes comerciales y pueden resultar dañados.
Utilice paños limpios para eliminar la suciedad, el polvo, el
aceite, la grasa, etc.
advertencia:
No permita en ningún momento que fluidos para
frenos, gasolina, productos a base de petróleo, aceites
penetrantes, etc., lleguen a tocar las piezas de plástico.
Las sustancias químicas pueden dañar, debilitar
o destruir el plástico, lo cual a su vez puede producir
lesiones corporales serias.
Solamente las piezas mostradas en la lista de piezas pueden
ser reparadas o cambiadas por el consumidor. Todas las
piezas restantes deben ser reemplazadas en un centro de
servicio autorizado.
Antes de encender el motor realice los siguientes pasos
previos:
 Verifique que todos los pernos, tuercas, etc., estén
firmemente apretados.
 Asegúrese de que esté limpio el filtro.
 Revise tanto el nivel de aceite del motor como el nivel
del tanque de combustible; reabastézcalos según sea
necesario.
 Inspeccione el área de trabajo para ver si hay peligros
presentes.
 Si hay ruido o vibración excesivos, apague de inmediato
la unidad.
mantenimiento

LimpieZa deL FiLtro de aire

Vea la figura 17.
Un filtro sucio puede causar dificultades de arranque, pérdida
de rendimiento y acortar la vida útil del motor. Inspeccione
mensualmente el filtro de aire. Para lograr un desempeño
óptimo de la unidad, reemplace el filtro de aire por lo menos
una vez al año.
nota: NO retire la cubierta, ya que podría desconectar
o aflojar el alambre encargado de conectar el interruptor
de apagado con el motor, con lo cual quedaría éste sin
capacidad de funcionar.
 Presione la traba para abrir la tapa.
 Retire la tapa del filtro de aire.
 Levante el extremo del filtro de aire cuidadosamente para
retirar el filtro.
 Limpie el filtro de aire con agua jabonosa tibia.
 Enjuague y deje secar.
 Coloque una pequeña cantidad de lubricante de motor
(SAE 30) en la esponja del filtro. Exprima el exceso de
aceite y luego vuelva a instalar el filtro de aire.
nota: Asegúrese de que el filtro esté asentado
correctamente en el interior de la tapa. Si se instala de
forma incorrecta el filtro el polvo entra en el motor y causa
un rápido desgaste del mismo.
 Para volver a colocar la tapa del filtro de aire, introduzca
las pestañas en las ranuras. Cierre la tapa y empuje la
traba hasta que quede ajustada.
entretien de buse
Vea la figura 18.
Une pression de pompe excessive (sensation d'impulsion
au serrage de la gâchette) peut être le résultat d'une buse
bouchée ou sale.
 Arrêter le nettoyeur et fermer l'arrivée d'eau. Appuyer sur
la gâchette pour relâcher la pression d'eau.
 Retirer la buse de la lance de pulvérisation.
note : Ne jamais diriger la lance de pulvérisation vers
le visage.
 Utiliser l'outil de nettoyage de buse fourni pour éliminer
les matières étrangères causant l'obstruction.
 À l'aide d'un tuyau d'arrosage, rincer les débris de la buse
en rinçant à l'envers (en dirigeant le jet de l'extérieur vers
l'intérieur).
 Reconnecter la buse sur la lancette.
 Ouvrir l'arrivée d'eau et démarrer le moteur.
Page 13 — Español