1. Manuels
  2. Marques
  3. Thomashilfen Manuels
  4. Produits d'aide à la mobilité
  5. Hercules Prime
  6. Notice d'utilisation

Thomashilfen Hercules Prime Notice D'utilisation

– siège auto de rééducation
Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Hercules Prime
Notice d'utilisation – Siège auto de rééducation
Hercules Prime

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Thomashilfen Hercules Prime

Sommaire des Matières pour Thomashilfen Hercules Prime

  • Page 1 Hercules Prime Notice d‘utilisation – Siège auto de rééducation Hercules Prime...
  • Page 2 Hercules Prime 2022-03...
  • Page 3 Hercules Prime 2022-03...
  • Page 4 Hercules Prime 2022-03...
  • Page 5 Hercules Prime 2022-03...
  • Page 6 Hercules Prime 2022-03...
  • Page 7 Hercules Prime 2022-03...
  • Page 8 Hercules Prime 2022-03...
  • Page 9 Hercules Prime 2022-03...
  • Page 10 Hercules Prime 2022-03...
  • Page 11 Hercules Prime 2022-03...

  • Page 12: Table Des Matières

    Notice d‘utilisation – Hercules Prime Chère cliente, cher client, Vous avez choisi notre produit et nous tenons à vous remercier de la confiance que vous nous accordez. Pour que la manipulation de votre nouveau produit soit sûre, pratique et confortable pour vous et l’utilisateur, veuillez d’abord lire ce mode d’emploi.
  • Page 13 Notice d‘utilisation – Hercules Prime Nettoyage, entretien et réparation ....... .

  • Page 14: Marquages / Identification Du Modèle

    Notice d‘utilisation – Hercules Prime Marquages / Identification du modèle Marquage Signification Thomas Hilfen für Körperbehinderte GmbH & Co. Medico KG Étiquette de code-barres Walkmühlenstraße 1 - 27432 Bremervörde - Germany Hercules Prime Position sur le produit (Fig. 1) - Fabricant...
  • Page 15 Notice d‘utilisation – Hercules Prime Guide de sangle Hercules Prime Position sur le produit (Fig. 3) Indication du guidage de la ceinture : Gurtführung / Belt guide • Ceintures d'épaules (plaque dorsale en haut) • Sangles de bassin (plaque dor- sale en bas) •...

  • Page 16: Consignes Générales / Instructions De Sécurité

    • Lisez attentivement le mode d’emploi avant d’utiliser l’appareil pour la première fois ou faites-le vous lire si vous avez des difficultés à le lire. Si le mode d’emploi est manquant, vous pouvez le télécharger sur www.thomashilfen.de. Le contenu du mode d’emploi numérique peut être agrandi.
  • Page 17 Notice d‘utilisation – Hercules Prime • Ne soulevez le produit que par des éléments fermement soudés ou vissés. • N'utilisez jamais les ceintures de sécurité pour soulever ou transporter le siège. • Avant chaque utilisation, vérifiez que tous les écrous, boulons et vis sont bien serrés.

  • Page 18: Finalité Et Lieux D'utilisation

    Finalité et lieux d’utilisation Utilisation prévue / Domaines d’utilisation Le siège auto de rééducation Hercules Prime est un produit médical de classe 1. Il est conçu pour le transport des enfants handicapés et pour le maintien d’une position assise sûre pour les utilisateurs dont le poids est inférieur à 80 kg dans les véhicules à...

  • Page 19: Description Du Produit

    Notice d‘utilisation – Hercules Prime Description du produit Matériel livré Votre produit est livré pré-assemblé dans la configuration de base. Les éventuels accessoires commandés sont inclus dans le produit et doivent être montés ultérieure- ment. Les instructions d’utilisation sont jointes au produit.

  • Page 20: Formation Des Utilisateurs

    Notice d‘utilisation – Hercules Prime Installation dans le véhicule Hercules Prime est placé dans la position souhaitée sur le siège de la voiture. Le dos- sier de l'Hercules Prime s'adapte en permanence à l'angle du dossier du siège auto. La ceinture de sécurité...
  • Page 21 Réglage de l'angle du dos Utilisez les leviers excentriques rouges situés des deux côtés du siège Hercules Prime pour ajuster le dossier du siège au dossier du siège du véhicule. (Fig. 8) Assurez-vous que le siège de positionnement est en contact total avec le siège du véhicule.
  • Page 22 (Fig. 17) Il est préférable de poser le siège Hercules Prime sur la plaque dorsale et de dévisser les vis de la profondeur d'assise. Les deux vis sont accessibles par le bas.

  • Page 23: Ceinture De Positionnement À 5 Points

    Notice d‘utilisation – Hercules Prime Ceinture de positionnement à 5 points Attention : la ceinture de positionnement à 5 points sert à positionner l'utilisateur dans le siège et ne le protège pas en cas d'accident. La ceinture de sécurité à 3 points four- nie dans la voiture doit toujours être utilisée pour maintenir l'utilisateur sur le siège.

  • Page 24: Kits De Rembourrage Et Harnachement

    Notice d‘utilisation – Hercules Prime Kits de rembourrage et harnachement Rembourrage pour le dos Le kit de rembourrage „Dos“ se compose de 4 pièces. (Fig. 25) A = coussin de tête B = rembourrage du dossier C = 2x couverture latérale Coussin d'assise Le kit de rembourrage „siège“...
  • Page 25 Pour faire pivoter le Hercules Prime, tirez le loquet de traction rouge (Fig. 28) et faites pivoter le siège vers la porte ouverte du véhicule. Lors de la rotation inverse, veillez à...
  • Page 26 Notice d‘utilisation – Hercules Prime • Le "kit de montage A" est nécessaire si le siège était précédemment équipé SANS fonction de pivotement. • Le "kit de montage B" est nécessaire si le siège était précédemment équipé d'une fonction de pivotement.
  • Page 27 Notice d‘utilisation – Hercules Prime Si vous souhaitez utiliser la fente extérieure, retirez le couvercle latéral et montez le peloton thoracique directement sur la plaque dorsale. (Fig. 39) Ensuite, vous recliquez le couvercle latéral sur la plaque dorsale et sur le support de l'éponge thoracique.
  • Page 28 Choisissez la hauteur de la traverse inférieure de manière à ce qu'elle soutienne le siège Hercules Prime en toute sécurité dans le plancher du véhicule. La hauteur peut être réglée à l'aide des vis latérales. (Fig. 48) Assurez-vous que les deux vis Allen du repose-pieds sont en place.
  • Page 29 Le dossier de l'Hercules Prime doit être le plus possible en contact avec le dossier du véhicule. Marquez la position souhaitée à la jonction de l'étrier de stabilisation et du logement sous la plaque d'assise.

  • Page 30: Caractéristiques Techniques

    Notice d‘utilisation – Hercules Prime Caractéristiques techniques Hercules Prime Profondeur d'assise 40 - 46 cm Largeur du siège 38 cm Hauteur du dossier (intérieur du siège) 67 - 80 cm Largeur du dossier (siège) 45 cm Hauteur des épaules (guide ceinture) 42 - 64 cm Largeur d'épaule avec guide d'épaule...

  • Page 31: Nettoyage, Entretien Et Réparation

    Notice d‘utilisation – Hercules Prime Nettoyage, entretien et réparation Nettoyage, entretien et désinfection au quotidien Rembourrages Les rembourrages s’enlèvent facilement en quelques étapes et peuvent être lavés séparément. Ils se composent d’une housse en tissu et, le cas échéant, d’inserts en mousse.

  • Page 32: Maintenance Et L'inspection Par Des Revendeurs Spécialisés

    Notice d‘utilisation – Hercules Prime Maintenance et l’inspection par des revendeurs spécialisés Préparation Un mode d’emploi doit être joint au produit. Si aucun mode d’emploi n’est dispo- nible, demandez-le au fabricant. Familiarisez-vous avec les fonctions du produit. Si vous ne connaissez pas le produit, lisez son mode d’emploi avant de le contrôler.

  • Page 33: Pièces De Rechange

    Garantie Thomashilfen vous offre la garantie légale de deux ans pour ce produit. La période commence à la date de livraison du produit. La garantie couvre toutes les réclama- tions qui affectent la fonction. Sont exclus les dommages causés par une utilisation inappropriée (par exemple, une surcharge), ainsi que l’usure naturelle.

  • Page 34: Durée De Vie Utile / Durée De Vie

    Notice d‘utilisation – Hercules Prime Durée de vie utile Le produit a une durée de vie utile allant jusqu’à 6 ans avec un entretien approprié et régulier selon les spécifications du fabricant. Le produit peut être utilisé au-delà de cette période s’il est dans un état sûr et techniquement parfait.
  • Page 35 Notice d‘utilisation – Hercules Prime 2022-03...
  • Page 36 Thomas Hilfen für Körperbehinderte GmbH & Co. Medico KG Walkmühlenstraße 1 · 27432 Bremervörde · Germany Phone: +49 (0) 4761 8860 · Fax: +49 (0) 4761 886-19 E-Mail: info@thomashilfen.de · www.thomashilfen.de...

Table des Matières