MALONE SS Combo Mode D'emploi page 3

J-Pro2 J-Pro2
Extension Frame
60mm
Jawz Universal Adapters
SeaWing Kayak Carriers SeaWing Kayak Carriers
TM
Kayak Carriers
Installation & Loading Instructions - Please Read Before Beginning
Installation & Loading Instructions - Please Read Before Beginning
Installation & Loading Instructions - Please Read Before Beginning
Veuillez lire les instructions avant d'entreprendre l'installation et le chargement
1 1
. Insert a Mounting Bolt into one of the top side hex holes.
See image 1.
1
1
. Insérez un boulon de fixation dans l'un des trous hexagonaux
situés sur le côté supérieur du support.
(Figure 1)
2
Insert Mounting Bolt through one hole of a Jawz
. Insert Mounting Bolt through one hole of a
. Insert Mounting Bolt through one hole of a Jawz adapter.
adapter. Insert washer and loosely apply a
. Insert the two 1" bolts into the two holes
Jawz Mounting Adapter and loosely apply
Insert washer and loosely apply a T-knob. See image 2.
T-knob. See image 2.
located on the bottom side of the Extension
a T-knob. See image 2.
Frame. Tighten with a phillips screwdriver.
. Faites passer le boulon de fixation dans l'un des trous
See image 2.
d'un adaptateur Jawz puis vissez légèrement un bouton
3
3
en ''T'' à la base du boulon. (Figure 2)
3
. Place the carrier onto the front cross bar with the forward
MALONE
MALONE
MALONE
R
TM
DownLoader DownLoader
Stinger Load Assist Components
J-STYLE FOLDING KAYAK CARRIER
Rubber Plugs
70mm
Mounting Bolts T-Knobs
Red Load Straps
12' Load Straps 12' Load Straps
SeaWing Kayak Carrier Components
Load Straps
Base Pad
Covers
SS Combo SS Combo
SEAWING KAYAK CARRIER with TM
STINGER LOAD ASSIST
TM
SeaWing SeaWing
Mounting Plate
V-STYLE KAYAK CARRIER
TM
Mounting Bolt Washers
60mm 60mm
12' Safety Lines
60mm
Jawz Universal Adapters Jawz Universal Adapters
Jawz Universal Adapters
TM
Step 1: Installing Carriers to Cross Bars
. Prior to installation, insert a bolt into the mounting holes in
Step 1: Stinger Pre-Assembly
the bottom of the carriers. Push upward to open the two
. Insert a Mounting Bolt into one of the top side hex
mounting hole covers located in the Base pads.
holes. See image 1.
. Place the V-Block into the channel located directly
. Insert a Mounting Bolt into one mounting hole from the top
behind the Malone logo on the Extension Frame.
side. Rotate and close the mounting hole cover.
See image 1.
See image 1.
. Insérez un boulon de fixation dans l'un des trous hexagonaux
2
situés sur le côté supérieur du support.
(Figure 1)
R
TM
R
R
TM
V-Block
TM
50mm 50mm
Rubber Plugs Rubber Plugs
Mounting Bolt Washers
70mm
60mm
Mounting Bolts Mounting Bolts T-Knobs T-Knobs
Mounting Bolts T-Knobs
2
2
REV 10/14
T-knobs
1 3/4" Bolts 1" Bolts
70mm Bolts
Safety Tie-Downs
12' Safety Lines
12' Safety Lines
MD Series Only MD Series Only
12' Safety Lines
2