Bertolini 417 S Manuel D'utilisation Et D'entretien page 83

DATI TECNICI
I
TECHNICAL DATA
GB
417 S - MAK 17 S
Velocità Km/h (marcia) - Speed km/h (gear) -
Vitesse Km/h (marche) - Geschwindigkeit km/h (Gang) -
Velocidad km/h (marcha) - Snelheid km/h (versnelling)
Velocità con motore a 3000 giri/minuto - Speed with engine at 3000 rpm - Vitesse avec moteur à 3000 tours/minute -
Geschwindigkeit bei 3000 U/min Motordrehzahl - Velocidad con motor a 3000 r/min - Snelheid met motor op 3000 toeren/minuut
418 S - MAK 18 S
Velocità Km/h (marcia) - Speed km/h (gear) -
Vitesse Km/h (marche) - Geschwindigkeit km/h (Gang) -
Velocidad km/h (marcha) - Snelheid km/h (versnelling)
Velocità con motore a 3000 giri/minuto - Speed with engine at 3000 rpm - Vitesse avec moteur à 3000 tours/minute -
Geschwindigkeit bei 3000 U/min Motordrehzahl - Velocidad con motor a 3000 r/min - Snelheid met motor op 3000 toeren/minuut
DONNEES TECHNIQUES
F
TECHNISCHE ANGABEN
D
Ruote - Wheels -
Roues - Räder -
Ruedas - Wielen
marcha adelante - vooruitversnelling
6,5/80 - 12"
1,2 (1) - 2,4 (2) - 3,6 (3) - 7,9 (4)
Ruote - Wheels -
Roues - Räder -
Ruedas - Wielen
marcha adelante - vooruitversnelling
6,5/80 - 12"
1,0 (1) - 2,0 (2) - 3,6 (3) - 7,9 (4)
DATOS TECNICOS
E
TECHNISCHE GEGEVENS
NL
marcia avanti - forward gear -
marche AV - Vorwärtsgang -
marcia avanti - forward gear -
marche AV - Vorwärtsgang -
marcia indietro - reverse gear -
marche AR - Rückwärtsgang -
marcha atrás - achteruitversnelling
2,8 (1)
marcia indietro - reverse gear -
marche AR - Rückwärtsgang -
marcha atrás - achteruitversnelling
2,8 (1)
83