Table des Matières
Publicité
CUTMASTER 12mm, 20mm, 25mm
INCENDIE ET EXPLOSION
Des scories et des étincelles chaudes ou l'arc au plasma peuvent
provoquer un incendie et une explosion.
• Veiller à l'absence de combustibles ou de matériaux inflam-
mables sur le lieu de travail. Protéger les matériaux qui ne
peuvent pas être enlevés.
• Aérer le lieu de travail de façon à évacuer les vapeurs inflam-
mables ou explosives.
• Ne pas couper ou souder des contenants susceptibles d'avoir
renfermé des combustibles.
• Adopter des mesures de lutte contre l'incendie en cas d'usi-
nage dans une zone comportant des risques d'incendie.
• De hydrogène peut se former et rester piégé sous des pièces
en aluminium dont le coupage a lieu sous l'eau ou sur une
table de découpe par jets d'eau. NE PAS découper d'alliages
aluminium sous l'eau ou sur une table de découpe par jets
d'eau, à moins que l'hydrogène ne puisse être éliminé ou
dissipé. S'il s'enflamme, l'hydrogène piégé provoquera une
explosion.
NIVEAU SONORE
Le bruit peut provoquer une perte d'audition permanente. Les
procédés à l'arc plasma peuvent entraîner des niveaux sonores qui
dépassent les limites de sécurité. Il convient donc de se protéger
l'ouïe dans les environnements particulièrement bruyants afin de
ne pas subir une perte d'audition permanente.
• Pour protéger l'ouïe contre les bruits forts, porter des bou-
chons d'oreille et/ou des couvre-oreilles. Assurer également
la protection des personnes sur le lieu de travail.
• Les niveaux sonores doivent être mesurés afin de s'assurer
que les décibels (son) ne dépassent pas les limites de sécu-
rité.
• Pour de plus amples informations sur la manière de tester
le niveau sonore, consulter le point 1 du paragraphe 1.03,
Publications, dans ce manuel.
RAYONS DE L'ARC PLASMA
Les rayons de l'arc plasma peuvent provoquer des lésions oculai-
res et des brûlures de peau. Le procédé à l'arc plasma génère un
rayonnement ultraviolet et infrarouge extrêmement intense. Les
rayons de l'arc endommagent les yeux et brûlent la peau si l'on ne
se protège pas de manière adéquate.
• Pour la protection oculaire, toujours porter un casque de
soudage ou un tablier de soudeur. Toujours porter des lu-
nettes de sécurité munies de visières latérales, des lunettes
étanches ou autre protection oculaire.
• Enfiler des gants de soudage et porter des vêtements de
travail adéquats afin de protéger la peau contre les rayons
d'arc et les étincelles.
• Maintenir le casque et les lunettes de sécurité en bon état.
Remplacer les verres fissurés, écaillés ou sales.
• Protéger les personnels contre les rayons d'arc sur le lieu
de travail. Utiliser des cabines, des grilles ou des écrans de
protection.
INFORMATIONS GENERALES
• Utiliser des lentilles colorées conformes aux recommanda-
tions de la norme ANSI/ASC Z49.1:
Courant d'arc
Inférieur à 300*
300 - 400*
400 - 800*
* Ces valeurs s'appliquent lorsque l'arc effectif est
clairement visible. L'expérience démontre que des
filtres moins sombres peuvent être utilisés lorsque
la pièce dissimule l'arc.
AVERTISSEMENT CONCERNANT LE
PLOMB
Ce générateur contient des substances chimiques, plomb y compris,
ou génère des substances chimiques par ailleurs recensées dans
l'Etat de Californie comme étant à l'origine de cancers, malforma-
tions congénitales et autre dommages liés aux fonctions reproduc-
tives. Se laver les mains après la manipulation (California Health
& Safety Code § 25249.5 et suivants).
1.03
Publications
Per maggiori informazioni fare riferimento ai seguenti standard o
alle loro più recenti revisioni:
1. OSHA, SAFETY AND HEALTH STANDARDS, 29CFR 1910,
disponible auprès du Superintendent of Documents, U.S.
Government Printing Office, Washington, D.C. 20402
2. ANSI Standard Z49.1, SAFETY IN WELDING AND CUTTING,
disponible auprès de l'American Welding Society, 550 N.W.
LeJeune Rd., Miami, FL 33126
3. NIOSH, SAFETY AND HEALTH IN ARC WELDING AND GAS
WELDING AND CUTTING, disponible auprès du Superin-
tendent of Documents, U.S. Government Printing Office,
Washington, D.C. 20402
4. ANSI Standard Z87.1, SAFE PRACTICES FOR OCCUPATION
AND EDUCATIONAL EYE AND FACE PROTECTION, disponi-
ble auprès de l'American National Standards Institute, 1430
Broadway, New York, NY 10018
5. ANSI Standard Z41.1, STANDARD FOR MEN'S SAFETY-TOE
FOOTWEAR, disponible auprès de l'American National Stan-
dards Institute, 1430 Broadway, New York, NY 10018
6. ANSI Standard Z49.2, FIRE PREVENTION IN THE USE OF
CUTTING AND WELDING PROCESSES, disponible auprès
de l'American National Standards Institute, 1430 Broadway,
New York, NY 10018
7. AWS Standard A6.0, WELDING AND CUTTING CONTAINERS
WHICH HAVE HELD COMBUSTIBLES, disponible auprès de
l'American Welding Society, 550 N.W. LeJeune Rd., Miami,
FL 33126
8. NFPA Standard 51, OXYGEN-FUEL GAS SYSTEMS FOR
WELDING, CUTTING AND ALLIED PROCESSES, disponible
auprès de la National Fire Protection Association, Batte-
rymarch Park, Quincy, MA 02269
1-2
Gamme d'intensité
Gamme d'intensité
minimum
recommandée
8
9
9
12
10
14
Manuel 0-5117
Publicité
Table des Matières
