F
GB
D
E
I
Bataryan n yanlar nda yer alan kilitleme tertibatlar n n
■
doğru bağland ğ ndan ve batar yan n budama
makinesine düzgün şekilde tespit edildiğinden
emin olunuz.
BATARYANIN (DAHİL DEĞİLDİR) ÇIKARTILMASI
Bak n z şekil 7.
Bataryan n kilitleme düzenlerini belirleyiniz ve bataryay
budama makinesinden ay rmak için üstüne bas n z.
KOL UZUNLUK AYARI
Bak n z şekil 8, 9 ve 10.
Kolu serbest b rakmak için kol uzunluk ayarlama
■
halkas n n alt bölümünü gevşletiniz. Bak n z şekil 8.
Kolun alt bölümü üst bölümün d ş nda serbestçe
■
hareket etmelidir. Gerçekleştirmeniz gereken işleme
göre kolun uzunluğunu ayarlay n z. Bak n z şekil 9.
Kolu bloke etmek için ayarlama halkas n s k ca
■
kapat n z. Bak n z şekil 10.
İŞLEYİŞ
BUDAMA MAKİNESİNİN ÇALIŞTIRILMASI VE
DURDURULMASI
Bak n z şekil 11.
BUDAMA MAKİNESİNİN ÇALIŞTIRILMASI
Budama makinenizi yere b rak n z ve hiçbir nesne
■
veya engelin aletin yak n nda yer almad ğ ndan ve
b çak ile temas etmediğinden emin olunuz.
Çal şt rma düğmesi kilitleme düğmesine bas n z ve
■
bas l tutunuz. Çal şt rma düğmesi böylece aç lm ş
olur. Çal ş r ma düğmesine basabilirsiniz.
Çal şt rma düğmesi kilitleme düğmesini b rak n z ve
■
budama makinesini çal şt r mak için çal şt r ma
düğmesine basmaya devam ediniz.
BUDAMA MAKİNESİNİ DURDURMAK
Budama makinesini durdur mak için çal şt r ma
■
düğmesini b rak n z.
Çal şt rma düğmesini b rakt ğ n zda, çal şt rma
■
düğmesi kilitleme düğmesi otomatik olarak kilitleme
konumuna döner.
KESİM İŞLEMİNİN HAZIRLANMASI
TUTMA KOLLARININ TUTULMASI
Bak n z şekil 2.
Ellerinizle en iyi şekilde tutabilmek ve ellerinizi
■
korumak için iş eldivenleri tak n z.
Kulland ğ n zda aleti s k ca tutunuz. Sağ eliniz arka
■
tutma kolunu ve sol eliniz ön tutma kolunu s k ca
kavramal d r.
Asla kesmekte olduğunuz bir dal n tam alt nda
■
durmay n z.
P
NL
S
DK
N
FIN GR HU CZ
RU RO
PL SLO HR
Türkçe
TEMEL KESİM İŞLEMLERİ
Bak n z şekil 12 ve 13.
Çal şt r ma düğmesine sonuna kadar basarak
■
kesime başlamadan önce alete maksimum h z n
kazand r n z.
Kesim yapmak için aletinizi önden geriye doğru
■
yönlendirmeyiniz (testere hareketi).
Ağaç kabuğuna veya fidanlara zarar vermemek için
■
aşağ da tan mlanan aşamalara uyunuz. Bak n z şekil 12.
- İlk yar k derin olabilir (dal çapinin 1/4'ü) ve dal n
alt nda gerçekleştirilebilir.
- İkinci yar k dal üzerinde gerçekleştirilmelidir ve
gövde ile mesafesi ilk yar ğ nkinden fazla olmal d r.
- Bitirmek için, dal gövde boyunca kesiniz.
Alet, tüm bu işlemler boyunca maksimum h zda
■
kesim yapmal d r.
İkinci yar k ve son kesim için (dal n üstünden
■
gerçekleştirilir), ön kesim k lavuzunu kestiğiniz dala
karş yerleştiriniz. Bu dal sabitler ve kesimi daha
kolay hale getirir. Bak n z şekil 13.
B çağ n tüm işlemi yapmas na izin verin, aşağ doğru
■
hafif bir bask yapman z yeterlidir. Kesimi zorlarsan z,
alete veya b çağ na zarar verebilirsiniz.
Kesim sona erir ermez çal şt rma düğmesini b rak n z
■
ve budama makinesinin yavaşlamas na izin veriniz.
Şarj yokken budama makinesi maksimum h zda
çal şt r rsan z, erkenden aş nabilir veya hasar görebilir.
ÇALIŞMA ORTAMI
Yaln zca ahşap ya da ahşaptan yap lm ş malzemeler
■
kesiniz. Sac, taş veya diğer tüm yap malzemelerini
kullanmay n z.
Asla bir çocuğun budama makinenizi kullanmas na
■
izin vermeyiniz. Kullan m k lavuzunu okutmadan ve
aleti güven içinde kullanmas için gerekli talimatlar
ver meden hiç kimsenin budama makinenizi
kullanmas na izin vermeyiniz.
Tüm kişileri (asistan, ziyaretçi, çocuk) ve hayvanlar
■
kesim yapt ğ n z yerden en az 15 m uzak bir
mesafede tutunuz.
Kesim yapt ğ n zda bacaklar n zdan destek al n z ve
■
ayaklar n z alt ndaki zeminin sert olduğundan emin
olunuz. Böylece işlem s ras nda denge kayb n
önlersiniz.
Budama makinenizi yaln zca yeterince ayd nl k
■
olduğunda ve ne yapt ğ n z görebiliyorsan z
kullan n z.
DAL KESME VE BUDAMA
Bak n z şekil 2 ve 12.
Kesim işlemine dikkatlice başlay n z. Dal n hangi yana
■
düşeceğini belirleyiniz.
Dallar n her zaman öngörülen yöne düşmediğini
■
unutmay n z. Kesmekte olduğunuz dal n tam alt nda
durmay n z.
126
TR
EST LT
LV
SK BG