Table des Matières
Publicité
Dreh-, Falttürenschränke
Hinge-/folding-door wardrobes •
Armoires à portes ouvrantes/pliantes
• Draai-/vouwdeurkasten
Grund-, Anbauelement
Basic/extension unit • Elément de
base/complémentaire • Basis-/aan-
bouwelement
Eckschrank 45°
Hinge-door corner wardrobe 45° •
Armoire d'angle à porte ouvrante 45°
• Draaideurhoekkast 45°
Griffmontage
Handle assembly • Montage des
poignées • Greepmontage
Zwischenbauelement 1
Intermediate unit 1 • Elément inter-
médiaire 1 • Tussenbouwelement 1
Zwischenbauelement 2+3
Intermediate unit 2+3 •
Elément intermédiaire 2+3 •
Tussenbouwelement 2+3
Zwischenbauelement 4+5
Intermediate unit 4+5 •
Elément intermédiaire 4+5 •
Tussenbouwelement 4+5
Dreh-, Falttürenschränke
Hinge-/folding-door wardrobes •
Armoires à portes ouvrantes/pliantes
• Draai-/vouwdeurkasten
Betten
Beds • Lits • Bedden
Beimöbel
Ancillary units • Petits meubles •
Bijmeubelen
MONTAGEANLEITUNG
Assembly instruction
Notice de montage
Montagehandleiding
INHALT CONTENTS TABLE DES MATIERES INHOUD
Übersicht Drehtür, Einzelteile • Overview hinge-door, components •
Vue d'ensemble porte ouvrante, pièces détachées • Overzicht draaideur, onderdelen
Übersicht Falttür
Overview folding-door • Vue d'ensemble porte pliante • Overzicht vouwdeur, onderdelen
Einzelteile Falttür Overview folding-door, components •
Vue d'ensemble porte pliante, pièces détachées • Overzicht vouwdeur, onderdelen
Korpusmontage
Carcase assembly • Montage du corps • Rompmontage
Einlegeboden • Fitted shelves • Tablettes • Legplanken
Kleiderstange
Clothes rod • Tringle à vêtements • Kleerstang
Türmontage Drehtür
Door assembly, hinge-door • Montage des portes, porte ouvrante • Deurmontage, draaideur
Türeinstellung Drehtür
Door adjustment, hinge-door • Réglage des portes, porte ouvrante • Afhangen van een deur, draaideur
Türmontage Falttür
Door assembly folding-door • Montage des portes, porte pliante • Deurmontage, vouwdeur
Abweiser, Tiefeneinstellung, Kippsicherung • Protector/depth adjustment/anti-tilt device • Butoir/réglage
en profondeur/protection contre le basculement • Protectie/diepteverstelling/omkiepbeveiliging
Übersicht Eckschrank 45°, Einzelteile •
Summary of components, hinge-door corner wardrobe 45° •
Vue d'ensemble, armoire d'angle à porte ouvrante 45° • Overzicht onderdelen, draaideurhoekkast 45°
Korpusmontage • Carcase assembly • Montage du corps • Rompmontage
Griffmontage
Handle assembly • Montage des poignées • Greepmontage
Übersicht Zwischenbauelement 1, Einzelteile
Summmary of components, intermediate unit 1 • Vue d'ensemble, élément intermediaire 1 •
Overzicht onderdelen, tussenbouwelement 1
Korpusmontage
Carcase assembly • Montage du corps • Rompmontage
Übersicht Zwischenbauelement 2+3, Einzelteile
Summmary of components, intermediate unit 2+3 • Vue d'ensemble, élément intermediaire 2+3 •
Overzicht onderdelen, tussenbouwelement 2+3
Korpusmontage
Carcase assembly • Montage du corps • Rompmontage
Übersicht Zwischenbauelement 4+5, Einzelteile
Summmary of components, intermediate unit 4+5 • Vue d'ensemble, élément intermediaire 4+5 •
Overzicht onderdelen, tussenbouwelement 4+5
Einzelteile, Korpusmontage • Summary of components, carcase assembly •
Vue detaillée, montage du corps • Overzicht onderdelen, rompmontage
Passepartout-, Kranzmontage
Passepartout/cornice assembly • Montage du passe-partout/corniche • Passepartout-/kroonlijstmontage
KLS-Aufbauleuchte
Wardrobe – top section lamp • Armoire – lampe en saillie • Kleerkast – opbouwlamp
Kippsicherung • Anti-tilt device • Protection contre le basculement • Omkiepbeveiliging
Schubkasten-, Tüeinstellung
Drawer/door adjustment • Réglage des tiroirs/portes • Afhangen van laden/deuren
Aufsatzpaneel mit Bord und Glaswange • Top panel with shelf and glass side-panel •
Garniture murale avec tablette et montant en verre • Opzetpaneel met plank en glazen staander
Leuchtmittelmontage/Leuchtmittelwechsel • Assembly of neon tube/exchanging neon tube •
Montage du tube/échange du tube • Montage van een lamp/vervangen van een lamp
Steckkasten B • Box drawer B • Casier B • Ladebakje B
Eckkommode • Corner chest • Commode d'angle • Hoekcommode
Eckkommode mit Ausgleichseite • Corner chest with extra side section •
Commode d'angle avec panneau d'habillage latéral • Hoekcommode met afsluitzijde
Eckplatte mit Sichtblende
Corner shelf with cover panel • Plateau d'angle avec habillage • Hoekblad met hoeklijst
Zwischenbaupaneel mit Box
Intermediate unit with drawer • Elément intermédiaire avec tiroir • Tussenbouwelement met lade
Zwischenbaupaneel mit Butler, TV-Säule • Intermediate unit with TV/wardrobe function •
Elément intermédiaire avec fonction télé/garde-robe • Tussenbouwelement met TV-/garderobefunctie
Hochkommode • High chest • Commode haute • Hoge commode
Wangensystem • Side-panel system • Système de montants • Staandersysteem
Wandregal • Angled shelf • Tablette en équerre • Boekenrekje
Wandspiegel • Wall mirror • Miroir mural • Wandspiegel
Frisiertisch • Dressing table • Table manucure • Kaptafel
ELARA
3
4
5
6-7
8
8
9
10
11-12
13-14
15
16-18
19
20
21-24
25
26-29
30
31-36
37-38
39-40
41-43
44
45
46-48
49-50
51-52
53-55
56-58
59-62
63-66
67-72
73-78
79-81
82-83
84-85
86-87
Publicité
Table des Matières
