Black & Decker CM1231BC Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Black & Decker Manuels
  4. Cafetières
  5. CM1231BC
  6. Mode d'emploi

Black & Decker CM1231BC Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
1 2 - C U P * P R O G RA M M A B L E
CO F F E E M A K E R
C AF ET IÈ R E P RO G RA M M A B L E
D E 1 2 TASS E S *
C M 12 3 1 B C
C M 12 3 1 S C
*One cup equals approximately 5 oz. (varies by brewing technique)
*Une tasse équivaut à environ 115 g (5 oz; varie selon la technique de brassage)
1

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Black & Decker CM1231BC

Sommaire des Matières pour Black & Decker CM1231BC

  • Page 1 1 2 - C U P * P R O G RA M M A B L E CO F F E E M A K E R C AF ET IÈ R E P RO G RA M M A B L E D E 1 2 TASS E S * C M 12 3 1 B C C M 12 3 1 S C...
  • Page 2 Thank you for your purchase! Merci de votre achat! www.prodprotect.com/blackanddecker www.BlackAndDeckerAppliances.com Should you have any questions or concerns with your new product, please call our Customer Service Line at 1-800-465-6070 (US and Canada). Please do not return to the store. Si vous avez des questions ou des préoccupations à...

  • Page 3: Table Des Matières

    WE LCO M E ! Congratulations on your purchase of the Black+Decker™ 12- Cup Programmable Cof feemaker. We have developed this guide to ensure optimal product performance and your complete satisfaction. Save this use and care manual and be sure to register your appliance online at www.prodprotect.com/ blackanddecker.

  • Page 4: Important Safeguards

    Please Read and Save this Use and Care Book. IMPORTANT SAFEGUARDS. When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and/or injury, including the following: • Read all instructions. • To disconnect, turn the unit off by pressing the ON/ •...

  • Page 5: Get Ting To Know Your Coffeemaker

    GE T T I N G TO K N OW YO U R CO F F E E M A KE R           Permanent filter (only comes with Water reservoir CM1231SC) (Part # CM1231-01) Water level markings Brew basket (Part # CM1231-02) Sneak-A-Cup™...

  • Page 6: How To Use

    H OW TO U SE This product is for household use only. GETTING STARTED Remove all packing material, any stickers, and the plastic band around the power plug. Go to www.prodprotect.com/blackanddecker to register your product. Wash removable parts as instructed in CARE AND CLEANING. Clean the inside of your coffeemaker by running two full brewing cycles with water only, no coffee.

  • Page 7: Brewing Coffee

    BREWING COFFEE Open cover. Fill water reservoir with desired amount of water. The 12 line on the side of the reservoir represents a full carafe of coffee. Do not fill past this 12 Cup line. Insert a basket type paper filter or the permanent filter into the brew basket.

  • Page 8: Keep Warm Function With Brew Freshness Time

    KEEP WARM FUNCTION WITH BREW FRESHNESS TIME The hot plate remains in “keep warm” mode for 2 hours (120 minutes) following the brew cycle. • During this time, the “keep warm” time displays instead of the clock, counting down minutes (starting at 120, ending at 0). The numbers let you know how long the coffee has been kept warm.

  • Page 9: Auto Clean System

    • Wipe the appliance’s exterior surface, control panel and carafe plate with a soft damp cloth. Do not use abrasive cleansers or scouring pads. Never immerse the coffeemaker in water. • To clean the inside of the cover, open the cover and leave in the open position.

  • Page 10: Troubleshooting

    T R O UB L E S HO OT IN G PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION Coffeemaker does Coffeemaker is not plugged in. Make sure appliance is not turn on. plugged into a working outlet. Coffeemaker Water reservoir may be Make sure water reservoir is leaking.

  • Page 11: Warr Ant Y And Customer Service Information

    WA RR AN T Y AN D C USTOM ER SE RV IC E INFO R M AT IO N Two-Year Limited Warranty (Applies only in the United States and Canada) For service, repair or any questions regarding your appliance, call the appropriate 800 number listed within this section.
  • Page 12 BIEN VE NUE ! Félicitations pour votre achat de la cafetière de 12 tasses facile à utiliser de Black+Decker™. Nous avons élaboré le présent guide d ’utilisation et d ’entretien pour assurer le rendement optimal du produit et votre entière satisfaction. Conser vez le présent guide d ’utilisation et d ’entretien, et enregistrez votre appareil en ligne au www.prodprotect.com/blackanddecker.
  • Page 13 Veuillez lire et conserver ce guide d’entretien et d’utilisation. IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ. Lorsqu’on utilise des appareils électriques, il faut toujours respecter certaines règles de sécurité fondamentales afin de réduire les risques d’incendie, de décharge électrique et/ou de blessures, notamment les suivantes : •...

  • Page 14: Familiarisation Avec L A Cafetière

    FAMIL I AR I SATI ON AVEC LA CAFETIÈRE           Filtre permanent (fourni Douchette à tourbillon uniquement avec le modèle Réservoir à eau CM1231SC) (pièce no CM1231-01) Indicateurs de niveau d’eau Panier d’infusion Fonction de pause et service (pièce no CM1231-02)

  • Page 15: Utilisation

    UTILISATION Cet appareil est conçu pour un usage domestique seulement. POUR COMMENCER Retirer tout matériau d’emballage, toute étiquette et la bande de plastique entourant la fiche. Aller à www.prodprotect.com/blackanddecker pour enregistrer votre produit. Laver toutes les pièces amovibles en suivant les directives de la section « ENTRETIEN ET NETTOYAGE ».

  • Page 16: Infusion Du Café

    INFUSION DU CAFÉ Ouvrir le couvercle. Remplir le réservoir à eau avec la quantité voulue d’eau. La ligne 12 sur le côté du réservoir représente une carafe complète de café. Ne pas remplir au-delà de celle-ci. Placer le filtre en papier de type panier ou le filtre permanent dans le panier d’infusion.

  • Page 17: Fonction De Réchaud Et Indicateur De La Fraîcheur Du Café Infusé

    FONCTION DE RÉCHAUD ET INDICATEUR DE LA FRAÎCHEUR DU CAFÉ INFUSÉ La plaque chauffante reste en mode de réchaud pendant 2 heures (120 minutes) après le cycle d’infusion. • Pendant ce temps, l’affichage indique le temps du mode réchaud à la place de l’horloge, sous forme de compte à...

  • Page 18: Entretien Et Nettoyage

    ENTRETIEN ET NETTOYAGE Cet appareil ne contient aucune pièce réparable par l’utilisateur. En confier la réparation à un technicien qualifié. NETTOYAGE • S’assurer que la cafetière est débranchée et a refroidi. • Laver les pièces amovibles dans le panier supérieur du lave-vaisselle, ou les nettoyer à...
  • Page 19 Que dois-je faire pour effectuer le nettoyage automatique Auto Clean Il suffit de suivre les étapes simples indiquées ci-dessous. Votre cafetière s’occupera du reste. Verser 1,5 litre (6 tasses) de vinaigre blanc et 1 litre (4 tasses) d’eau froide dans la carafe. Verser le mélange dans le réservoir à...

  • Page 20: Dépannage

    D É PA N N AG E PROBLÈME CAUSE POSSIBLE SOLUTION La cafetière ne se met La cafetière n’est pas S’assurer que l’appareil pas en marche. branchée. est branché à une prise de courant fonctionnelle. La cafetière fuit. Le réservoir à eau est peut- S’assurer que le réservoir être rempli au-delà...
  • Page 21 RE NSEI G N EME N TS DE GARANTIE ET SE RVI CE À L A C LIE NT È LE Pour communiquer avec les services d’entretien ou de réparation, ou pour adresser toute question relative au produit, composer le numéro sans frais approprié...
  • Page 22 1000 W 120 V ~ 60 Hz BLACK+DECKER and the BLACK+DECKER logos and product names are trademarks of The Black & Decker Corporation, used under license. All rights reserved. BLACK+DECKER y los logos y nombres de productos de BLACK+DECKER son marcas registradas de The Black &...
  • Page 24 www.BlackAndDeckerAppliances.com T22-5004232-A 25030-006...

Ce manuel est également adapté pour:

Cm1231scCm1070b serie

Table des Matières