♦ SCREEN SAVER [ECONOMISEUR
D'ECRAN]
Si
l'économiseur
lorsque le lecteur DVD est en mode Stop,
Ouvert ou sans disque, ou qu'une image
est figée pendant plus de 60 secs,
l'économiseur d'écran sera affiché. Cette
fonction protège l'écran de dommage.
•
ON: Choisir ce réglage pour activer
l'économiseur d'écran.
•
OFF: Choisir ce réglage pour annuler
l'économiseur d'écran.
Le réglage par défaut est ON.
♦ VIDEO
•
Interlace-YUV: Choisir ce réglage si
votre lecteur DVD est connecté à une
TV avec des câbles vidéo Y, Cb, Cr.
•
TV-RGB: Choisir ce réglage si votre
lecteur DVD est connecté à une TV
avec un câble SCART.
•
P-SCAN: Choisir ce réglage si votre
lecteur DVD est connecté à une TV à
scannage progressif avec câbles
vidéo Y, Pb, Pr.
•
S-VIDEO: Choisir ce réglage si votre
lecteur DVD est connecté à une prise
de câble S-Video à la TV avec un
câble S-Video.
Notes:
•
Lorsque votre lecteur DVD est
branché à un composite vidéo, vous
pouvez choisir le réglage
aléatoirement.
d'écran
est
activé,
•
Choisissez P-SCAN si votre lecteur
DVD est connecté à une TV à
scannage progressif.
♦ TV TYPE [TYPE DE TV]
•
16:9 (Ecran large): Choisir ce réglage
si votre lecteur DVD est connecté à
une TV à écran large. Si vous
choisissez ce réglage et que vous ne
possédez pas de TV à écran large,
l'image à l'écran peut apparaître
déformée dû à la compression
verticale.
•
4:3 LB (Boîte à lettre): Choisir ce
réglage si votre lecteur DVD est
connecté à une TV normale. Vous
visionnerez les films dans leur ratio
d'aspect original (ratio
hauteur-à-largeur). Vous verrez
l'image entière du film, mais elle
prendra une plus petite portion de
l'écran verticalement. Le film peut
apparaître avec des bandes noires en
haut et en bas de l'écran.
•
4:3 PS (Pan & Scan): Choisir ce
réglage si votre lecteur DVD est
connecté à une TV normale. Les
images du film rempliront totalement
l'écran de TV. Cela peut couper
certaines parties de l'image (bords
gauche et droit).
Notes:
•
Le ratio d'affichage d'image dépend
du format de disque enregistré.
Certains disques ne peuvent être
affichés dans le ratio d'aspect que
vous avez choisi.
•
Si vous lisez un disque enregistré en
format 4:3 sur une TV à écran large,
les bandes noires apparaîtront sure
les côtés gauche et droit de l'écran.
•
Vous devrez ajuster le réglage de
l'écran selon le type de TV que vous
possédez.
21