Table des Matières
Publicité
Présentation du guide
Présentation du guide
Ce guide décrit les fonctions, les opérations et les procédures de maintenance suivantes.
•
Fonctions utilisables depuis l'afficheur tactile de la machine
•
Fonctions de l'interface utilisateur distante permettant d'utiliser la machine depuis un ordinateur
•
Impression depuis un ordinateur
•
Procédures d'entretien périodique
•
Nettoyage des bourrages papier/bourrages agrafe
Poser ce guide près de la machine pour que l'utilisateur puisse le consulter dès qu'il rencontre des problèmes avec la machine.
*
Certaines fonctions expliquées dans ce manuel peuvent nécessiter un ou plusieurs produits en option.
*
Les captures d'écran utilisées dans ce manuel peuvent être différentes de celles apparaissant dans l'application.
Sommaire
■
■
■
■
■
■
■
Actions possibles avec cette machine • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •5
Fonctions de la machine • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 5
Panneau de commande et afficheur tactile • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 7
Personnalisation de l'écran d'une fonction • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 9
Modification des réglages en fonction des besoins • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 10
Actions possibles avec les fonctions de copie • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •11
Réalisation d'une copie • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 11
Fonctions de copie utiles • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 13
Actions possibles avec les fonctions de télécopie • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •21
Envoi de télécopies • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 21
Fonctions de télécopie utiles • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 23
Actions possibles avec les fonctions de lecture et d'envoi • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •29
Envoi de documents lus par e-mail ou par I-Fax ou vers un serveur de fichiers • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 29
Fonctions d'envoi utiles • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 31
Actions possibles avec les fonctions de lecture et de mémorisation • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •37
Mémorisation des données lues • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 37
Fonctions de lecture utiles • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 39
Actions possibles avec les fonctions d'accès aux fichiers enregistrés • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •43
Accès aux fichiers enregistrés • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 43
Fonctions d'impression utiles • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 45
Fonctions d'opérations sur les fichiers utiles • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 48
Utilisation de la machine depuis un ordinateur • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •49
Interface utilisateur distante • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 49
Impression depuis un ordinateur • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 51
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Dépannage
