Spectra 1640 Guide De L'utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Spectra Manuels
  4. Panneaux de contrôle
  5. 1640
  6. Guide de l'utilisateur

Spectra 1640 Guide De L'utilisateur

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Clavier à ACL iconique
(1640)
Guide de l'utilisateur

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Spectra 1640

Sommaire des Matières pour Spectra 1640

  • Page 1 Clavier à ACL iconique (1640) Guide de l’utilisateur...

  • Page 3: Table Des Matières

    Armement par touche unique ......14 Armement par interrupteur à clé......16 Armement automatique programmé....17 Armement automatique « aucun mouvement »... 17 Alarmes incendie ..........18 Fonctions supplémentaires ......22 Programmation des zones Carillon ..... 22 Clavier à ACL iconique (1640) 1...
  • Page 4 Sourdine du clavier..........22 Alarmes de panique ..........23 Programmation de l’heure (horloge).....24 Touches de fonction rapide ........24 Paramètres du clavier ..........25 Partitionnement ............26 Essai et maintenance ...........26 Programmation des codes d’accès ....28 Code maître du système (par défaut : 123456)..28 Codes maîtres ............29 Code de contrainte ..........29 Programmation des codes d’accès ......29...

  • Page 5: Introduction

    1.0 Introduction Le clavier à ACL iconique 1640 permet une facilité d’accès aux fonctions de ce système de sécurité et est pourvu d’un affichage facile à comprendre des alarmes et de l’état de fonctionnement de ce dernier. Toutes les actions accomplies dans ce système de sécurité...

  • Page 6: Fonctionnement De Base

    émet un bip de rejet et l’action est annulée. 2.1 Touches d’action Le 1640 est muni de touches d’action avec lesquelles il est possible d’accéder à ses différentes fonctions comme il est indiqué au Tableau 1. Tableau 1 : Touches d’action Dénomination Touche Description...

  • Page 7: Voyants Lumineux Du Clavier

    32 S.O. réservé pour utilisation future (sans objet) 2.2 Voyants lumineux du clavier L’état de chaque voyant du clavier 1640 représente une condition précise du système comme il est indiqué au Tableau 2. Clavier à ACL iconique (1640) 5...

  • Page 8: Icônes À L'écran

    Tableau 2 : Voyants lumineux Dénomination État Description Voyant de c.a. allumé sous tension éteint hors tension Voyant d’état vert allumé toutes les zones sont fermées vert éteint zone(s) ouverte(s) ou sabotée(s) vert clignote délai de sortie rouge allumé secteur(s) armé(s) rouge éteint secteur(s) désarmé(s)
  • Page 9 Carillon; se référer à Programmation des zones Carillon à la page 22 indique la ou les zone(s) en sabotage; se référer à Armement et désarmement à la page 9 Clavier à ACL iconique (1640) 7...

  • Page 10: Rétroaction Sonore

    Icône(s) Description indique la ou les zone(s) en alarme incendie; se référer à Alarmes incendie à la page 18 indique une ou des défectuosité(s) du système; se référer à Liste des défectuosités à la page 32 indique la ou les zone(s) contournée(s); se référer à...

  • Page 11: Armement Et Désarmement

    3.0 Armement et désarmement Afin de profiter entièrement de ce système Spectra, il est important de se familiariser avec toutes les méthodes d’armement. Si le système n’est pas partitionné (voir Partitionnement à la page 26), tout est considéré comme appartenant au secteur 1.

  • Page 12: Affichage De La Mémoire D'alarmes

    3.3 Affichage de la mémoire d’alarmes Toutes les zones où des alarmes sont survenues sont stockées en mémoire. Le système efface le contenu de la mémoire d’alarmes chaque fois qu’il est armé. Comment visualiser le menu des alarmes? 1) Appuyer sur la touche 2) L’icône clignote et les numéros correspondant aux zones qui étaient en alarme la dernière fois que le...

  • Page 13: Armement Partiel

    L’armement instantané arme partiellement le système et permet aux gens de demeurer à l’intérieur du périmètre une fois le système armé. Cependant, l’armement instantané ne tient pas compte des délais d’entrée ou de sortie. Par Clavier à ACL iconique (1640) 11...

  • Page 14: Armement Forcé

    conséquent, toute zone armée qui est violée génère immédiatement une alarme. Comment armer en mode Instantané? 1) Armer partiellement le système tel que décrit à la section Armement partiel à la page 11. 2) Au cours du délai de sortie, appuyer sur la touche la maintenir enfoncée pendant 3 secondes.

  • Page 15: Programmation Manuelle Du Contournement

    5) Répéter l’étape 4 jusqu’à ce que toutes les zones à contourner le soient. 6) Appuyer sur la touche pour quitter. L’icône s’allume. Ce mode de programmation peut également être accédé par la Programmation du contournement par touche unique (voir page 16). Clavier à ACL iconique (1640) 13...

  • Page 16: Fonction De Rappel Du Contournement

    3.8.1 Fonction de rappel du contournement Après le désarmement du système, les entrées de contournement sont effacées. La Fonction de rappel du contournement rétablit les entrées de contournement précédentes sauvegardées en mémoire. Cela élimine la nécessité de reprogrammer manuellement les entrées de contournement à...

  • Page 17: Armement Partiel Par Touche Unique

    3 secondes pour déclencher le délai de sortie (voir page 9). Quitter ensuite les lieux. Lorsque le délai de sortie est écoulé, le système bascule dans l’armement forcé (voir page 12). Clavier à ACL iconique (1640) 15...

  • Page 18: Armement Forcé Par Touche Unique

    3.9.6 Armement forcé par touche unique Appuyer sur la touche et la maintenir enfoncée pendant 3 secondes pour contourner toute zone armée en mode Forcé qui est ouverte. Pour des précisions sur l’armement forcé, se référer à la page 12. 3.9.7 Programmation du contournement par touche unique Appuyer sur la touche et la maintenir enfoncée pendant 3...

  • Page 19: Armement Automatique Programmé

    Cela est pratique lors de la surveillance d’un individu ayant des problèmes de santé chroniques ou vivant seul. Clavier à ACL iconique (1640) 17...

  • Page 20: Alarmes Incendie

    3.13 Alarmes incendie Lors d’une alarme incendie, la cloche/sirène émet trois « cris » à intervalles de 2 secondes jusqu’à ce que l’alarme soit arrêtée ou réinitialisée par l’entrée d’un code d’accès valide. Si la zone est une zone de feu retardée, un délai doit s’écouler avant que le système communique avec l’entreprise de sécurité.
  • Page 21 Figure 3.1 : Séquence des événements d’une zone de feu retardée Clavier à ACL iconique (1640) 19...
  • Page 22 Diminution des risques d’incendie Les trois causes d’incendie les plus fréquentes : • La cuisson est la principale cause des incendies résidentiels aux États-Unis. Elle est aussi la principale cause des blessures par le feu. Les incendies causés par la cuisson sont souvent provoqués par une cuisson laissée sans surveillance ou par une erreur humaine plutôt que par un problème mécanique de cuisinières ou de fours.
  • Page 23 Afin d’être prévenu d’un incendie pendant la nuit, des détecteurs de fumée devraient être installés juste l’autre côté de la porte de chacune des chambres et à chaque étage de la résidence familiale, y compris le sous-sol. Clavier à ACL iconique (1640) 21...

  • Page 24: Fonctions Supplémentaires

    4.0 Fonctions supplémentaires 4.1 Programmation des zones Carillon Une zone avec carillon activé informe l’utilisateur de chacune de ses ouvertures en faisant biper le clavier. Comment attribuer la fonction de carillon aux zones? 1) Appuyer sur la touche [9] et la maintenir enfoncée pendant 3 secondes.

  • Page 25: Alarmes De Panique

    La sourdine du clavier doit être reprogrammée si le système subit une perte totale de puissance. 4.3 Alarmes de panique En cas d’urgence, le système Spectra peut permettre trois alarmes de panique pouvant immédiatement générer une alarme après l’enfoncement simultané de deux touches déterminées pendant 3 secondes.

  • Page 26: Programmation De L'heure (Horloge)

    4.4 Programmation de l’heure (horloge) Comment programmer l’horloge du système? 1) Appuyer sur la touche 2) Entrer le [ CODE MAÎTRE 3) Entrer [100]. 4) Entrer l’ voulue. Note : l’installateur fixe l’horloge HEURE sur une base horaire soit internationale (24 h) soit des États-Unis (12 h).

  • Page 27: Répondre À L'ordinateur

    3) Appuyer sur [ ] ou [ ] pour modifier les réglages. 4) Appuyer sur la touche [ ] pour enregistrer. 5) Revenir à l’étape 2 ou appuyer sur la touche pour quitter. Clavier à ACL iconique (1640) 25...

  • Page 28: Partitionnement

    4.7 Partitionnement Ce système Spectra est pourvu d’une fonction de partitionnement pouvant diviser le système d’alarme en deux secteurs indépendants désignés Secteur 1 et Secteur 2. Le partitionnement peut être utilisés dans les installations où des systèmes de sécurité partagés sont pratiques, soit dans le cas de bureaux à...
  • Page 29 Il est recommandé de changer la batterie de réserve à tous les trois ans. Parler à l’installateur des essais obligatoires et de la fréquence à laquelle ces derniers devraient être effectués. Clavier à ACL iconique (1640) 27...

  • Page 30: Programmation Des Codes D'accès

    PGM. Le système de sécurité Spectra accepte : • 1 code maître du système; • 2 codes maîtres; • 45 codes d’accès d’utilisateurs (dont 1 code de contrainte).

  • Page 31: Codes Maîtres

    Cette option doit être activée par l’installateur. 5.4 Programmation des codes d’accès Ce système accepte les codes d’accès de 4 ou 6 chiffres (voir Codes d’accès à la page 37) où chaque chiffre est une Clavier à ACL iconique (1640) 29...
  • Page 32 à l’avertissement de la section 5.1 à la page 28 pour plus amples renseignements. Une fois le numéro de section du Tableau 4 entré, le 1640 affiche seulement les deux premiers chiffres du code. Une fois le deuxième chiffre entré, les troisième puis quatrième chiffres s’affichent.
  • Page 33 [002] code d’utilisateur 002 = code maître 1 [003] code d’utilisateur 003 = code maître 2 [004] à [047] code d’utilisateur 004 à code d’utilisateur 047 [048] code d’utilisateur 048 ou code de contrainte Clavier à ACL iconique (1640) 31...

  • Page 34: Liste Des Défectuosités

    6.0 Liste des défectuosités Le système d’alarme surveille continuellement quatorze conditions de défectuosité possibles. La plupart de ces conditions de défectuosité peuvent être directement signalées à l’entreprise de sécurité. Nous recommandons fortement d’informer l’entreprise de sécurité de la défectuosité et de permettre à son personnel d’entretenir le système.
  • Page 35 [6] Panne de courant auxiliaire La sortie auxiliaire, qui alimente les accessoires du système d’alarme, utilise un circuit sans fusible pour protéger le bloc Clavier à ACL iconique (1640) 33...
  • Page 36 Un problème de câblage est présent dans une ou plusieurs zone(s). Appuyer sur la touche [9] pour visualiser la ou les zone(s) affectée(s). Une fois la touche [9] enfoncée, le 1640 affiche les icônes avec les numéros des zones sabotées.
  • Page 37 Si, pour une raison ou pour une autre, le clavier ne communique plus avec le système d’alarme, il émet trois bips consécutifs à intervalles de 3 secondes. Lorsque la communication est rétablie, le clavier reprend ses fonctions. Clavier à ACL iconique (1640) 35...

  • Page 38: Liste De Vérification Du Système

    7.0 Liste de vérification du système Ce système est-il partitionné? Secteur 1 = _______________________________________ Secteur 2 = _______________________________________ No de zone et Secteur Délai Cont.PartielForcé 24 h description 1 ou 2 d’entrée 01 : ____ 02 : _____________ ____ interrupteur à clé? type : ___________ 03 : _____________ ____...
  • Page 39 Code maître du système (123456) 002 : _________________ ____ Code maître 1 003 : _________________ ____ Code maître 2 004 : ____ 005 : ____ 006 : ____ 007 : ____ 008 : ____ 009 : ____ Clavier à ACL iconique (1640) 37...
  • Page 40 Secteur Arm. No et nom d’utilisateur Cont. Partiel Forcé 1 ou 2 seul. 010 : ____ 011 : ____ 012 : ____ 013 : ____ 014 : ____ 015 : ____ 016 : ____ 017 : ____ 018 : ____ 019 : ____ 020 :...
  • Page 41 039 : ____ 040 : ____ 041 : ____ 042 : ____ 043 : ____ 044 : ____ 045 : ____ 046 : ____ 047 : ____ 048 : _________________ ____ contrainte : oui Clavier à ACL iconique (1640) 39...
  • Page 42 Touches et fonctions spéciales Armement régulier par touche unique activé Armement partiel par touche unique activé Armement forcé par touche unique activé Programmation manuelle du contournement par touche unique activée Alarmes de panique : [1] et [3] Police ou _________________ silencieuse sonore désactivée...
  • Page 43 Installé par :__________________ Date : ______________ Entretenu par :________________ Tél. : _______________ Surveillé par :_________________ Tél. : _______________ Numéro de compte : _______________________________ Emplacement du transformateur d’alarme :______________ ________________________ sur le circuit no :__________ Raccordements téléphoniques :_______________________ Clavier à ACL iconique (1640) 41...
  • Page 44 Garantie Pour tous les renseignements sur la garantie de ce produit, se référer aux Déclarations sur les garanties restreintes qui se trouvent sur notre site Web au www.paradox.com/terms. L’utilisation de ce produit Paradox signifie l’acceptation de toutes les modalités et conditions de la garantie. ©...
  • Page 45 Notes...
  • Page 48 Imprimé au Canada - 01/2008 1640-FU03...

Table des Matières