Pour Votre Sécurité; Centre De Service Grill; Informations Sur L'enregistrement Du Produit; Consignes De Sécurité Importantes - KENMORE ELITE 600 Série Mode D'emploi

Appeler le centre de service de gril pour obtenir de
l'aide et des pieces
Si vous avez des questions ou avez besoin d'assistance
pendant l'assemblage, veuillez composer le 1 888 287-
0735. M-F 8h00 - 5h00 Pacifique
Vous allez parler à un représentant du fabricant du gril.
(Langue parlée: anglais et espagnol)
Fiche produit
IMPORTANT: Remplissez les informations d'enregistrement
du produit ci-dessous
Numéro de modèle
Numéro de série
Voir l'étiquette d'évaluation sur le gril
pour le numéro de série.
Date d'achat
MISE EN GARDE
Pour usage résidentiel seulement. Ne pas utiliser
pour la cuisine commerciale
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
Lors de l'utilisation de produits électriques, des précautions
de base doivent toujours être mises en pratique, notamment
les suivantes:
1. LISEZ ET SUIVEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS DE
SÉCURITÉ.
2. Lisez et suivez toutes les instructions qui figurent sur le
produit ou qui sont fournies avec le produit.
3. N'utilisez pas de rallonge.
4. Reportez-vous au code national de l'électricité, ANSI
/ NFPA 70, en particulier pour l'installation du câblage et
des dégagements par
d'alimentation et d'éclairage.
5. N e pas installer ou utiliser à moins de 3,0 m (10 pieds)
d'une piscine.
6. Ne pas utiliser dans une salle de bain.
7. AVERTISSEMENT: Risque de choc électrique. Lorsqu'il
est utilisé à l'extérieur, installez-le uniquement sur une prise
protégée de type GFCI de classe A, résistante aux
intempéries, lorsque le bloc d'alimentation est branché sur
la prise. Si ce n'est pas le cas, contactez un électricien
qualifié pour une installation correcte. Assurez-vous que le
bloc d'alimentation et le cordon ne gênent pas la fermeture
complète du couvercle de la prise.
8. Pour une unité destinée à être montée à plus de 0,30m
(1 pied) de la surface du sol:
AVERTISSEMENT: Risque de choc électrique. Montez
l'appareil à une hauteur supérieure à 1 pied de la
surface du sol.
9. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS - Ce manuel
contient d'importantes
d'utilisation pour les unités d'alimentation.
70
rapport aux conducteurs
instructions de sécurité et
Précautions de sécurité d'installation
• Veuillez lire ce manuel dans son intégralité avant d'utiliser le gril.
• Le non-respect des instructions fournies peut entraî ner des
blessures corporelles graves et / ou des dégâts matériels.
• Certaines parties de ce gril peuvent avoir des bords tranchants.
Veuillez porter des gants de protection appropriés.
• Utilisez le gril, acheté, uniquement avec du gaz LP (propane) et le
ensemble régulateur / vanne fourni.
• L'installation du gril doit être conforme aux codes locaux ou à
leur absence de codes locaux, que ce soit avec le National Fuel Gas
Code, ANSI Z223.1 / NFPA 54, Gaz naturel et propane Code
d'installation, CSA B149.1, ou Stockage du propane et Code de
manutention, B149.2, ou la norme pour les loisirs Véhicules, normes
ANSI A 119.2 / NFPA 1192 et CSA Z240 RV, Code pour véhicules de
loisirs, le cas échéant.
• Tous les accessoires électriques (tels que la rôtissoire) doivent être
mis à la terre électriquement conformément aux codes locaux, ou
Code national de l'électricité, ANSI / NFPA 70 ou Code canadien de
l'électricité, CSA C22.1. Gardez les cordons électriques et / ou les
tuyaux d'alimentation en carburant à l'écart des surfaces chaudes.
• Ce gril est homologué pour la sécurité uniquement aux États-Unis
et / ou au Canada. Ne pas modifier pour une utilisation dans un
autre endroit. Toute modification entraî nera un risque pour la
sécurité.
IMPORTANT: Ce gril est destiné à une utilisation en extérieur
uniquement et ne doit pas être installé dans ou sur des véhicules de
loisirs ou des bateaux.
NOTE À L'INSTALLATEUR: Laissez ce manuel de l'utilisateur au client
après la livraison et / ou l'installation.
NOTE AU CONSOMMATEUR: Laissez ce manuel de l'utilisateur dans
un endroit pratique pour pouvoir vous y reporter ultérieurement.
Symboles de sécurité
Les symboles et encadrés ci-dessous expliquent ce que chaque titre
signifie. Lisez et suivez tous les messages contenus dans le manuel.
DANGER
DANGER: Indique une situation extrêmement dangereuse qui, si elle
n'est pas évitée, entraî nera des blessures graves voire mortelles.
ATTENTION
AVERTISSEMENT: indique une situation potentiellement dangereuse
qui, si elle n'est pas évitée, pourrait entraî ner la mort ou des blessures
graves.
MISE EN GARDE
ATTENTION: indique une situation potentiellement
dangereuse ou une pratique dangereuse qui, si elle n'est pas
évitée, peut entraî ner des blessures mineures ou modérées.