YES
OUI
7.
Les pièces de remplacement (tous modèles)
7.1 Les réglages de l'interrupteur de
pression d'air
L'ÉTAPE 1
Desserrer la vis de couvercle et ouvrez la porte
d'accès au brûleur gauche. Débrancher les deux
tubes en silicone impulse, notant dans quel sens
ils se connectent à l'interrupteur à pression.
Débrancher les trois câbles électriques de l'in-
terrupteur à pression.
7.2 Remplacement de brûleur (SIT
sigma de la valve à gaz)
L'ÉTAPE 1
Desserrer la vis de couvercle et ouvrez la porte
d'accès au brûleur gauche. Débrancher le
contrôleur brûleur du faisceau.
Page 2
YES
OUI
Le feu
Does the
orange est-il
amber light
toujours éclairé
remain illuminated
NON
NO
après plusieurs
after several
minutes ?
minutes?
VERIFIER:-
CHECK: -
1. Effacer l'état de verrouillage du contrôleur d'allumage.
1. Clear ignition controller lock-out state.
YES
2. Horloges/thermostats externes.
OUI
2. External time clocks / thermostats.
3. Raccordement du tuyau à l'interrupteur à vide.
3. Hose connection to vacuum switch.
4. Vérifier que le ventilateur de combustion est correctement installé/la pression du
4. Check correct combustion fan fitted / HB damper pressure set.
registre de la chaudière est réglée.
5. Check vacuum at test point in burner (see table for pressures).
5. Vérifier le vide au point de test dans le brûleur (voir tableau des pressions).
6. Check turbulator arrangement / lengths.
6. Vérifier la disposition/longueur des turbulateurs.
7. Air inlet, outlet, and emitter tubes for obstructions.
7. Vérifier l'obstruction de l'entrée et de la sortie d'air et du tube d'échappement.
FIN
END
Si le chauffage ne fonctionne
If the heater still fails to operate
toujours pas correctement,
correctly, contact your local
veuillez contacter votre
representative.
fournisseur local.
Pressure Switch Operating Pressures mbar ("WG)
Part Number
2192-2-PTU
201508
201676
201697
L'ÉTAPE 2
201932
Retirez les deux vis comme illustré ci-dessous.
L104039
Le contacteur de pression d'air peut maintenant
être retiré.
L'ÉTAPE 2
Débrancher le câble haute tension du contrôleur
du brûleur.
VERIFIER:-
CHECK: -
1. Réglage correct de la pression du ventilateur de
1. Check correct combustion fan fitted / HB damper
pressure set.
Le brûleur
2. Ventilateur d'aspiration au point de test dans le
Does the burner
essaie-t-il de se
2. Check vacuum at test point in burner (see table for
attempt to relight within
YES
OUI
rallumer dans les 5
pressures).
3. Inspecter les joints de tubes et les raccords pour
5 minutes?
minutes ?
3. Inspect tube joints and couplers for air leaks.
4. Check turbulator arrangement / lengths.
4. Disposition/longueur des turbulateurs.
5. Seals and gaskets on forced burners.
5. Joints et garnitures d'étanchéité des brûleurs à air
NON
NO
YES
OUI
Minimum HOT
Colour
Working Pressure
Grey
0.50 (0.20)
Green
0.75 (0.30)
Red
0.98 (0.39)
Brown
1.60 (0.64)
Yellow
2.74 (1.10)
Orange
3.40 (1.36)
combustion et du registre de l'appareil de chauffage.
brûleur (voir tableau des pressions).
détecter les fuites d'air.
soufflé.
Effets négatifs
Positif
L'ÉTAPE 3
Monter le nouveau contacteur de pression d'air
assurant l'impulsion tubes sont connectés dans
le bon sens autour de l'aspirateur (à gauche et
positif à droite comme indiqué sur la photo).
Les câbles électriques sont connectés comme suit :
• Grey = borne 1, COM
• La borne 2 = noir, NC
• Jaune = 3, aucun terminal
Produit testé et fermer les portes d'accès.
L'ÉTAPE 3
Retirez les 2 vis fixant le contrôleur pour le
brûleur et le retirer. Reposer fils HT et reposer
sur le faisceau de câblage du contrôleur du
brûleur.
Produit testé et fermer les portes d'accès.
53