Villeroy & Boch My View Instructions De Montage

Télécharger ce manuel

Montageanleitung

Installation instructions

Instructions de montage

Istruzioni di montaggio

Montage-instructie

Montageanleitung für den Fachhandwerker!

Montageanleitung nach erfolgter Montage dem

Endkunden übergeben.

Installation instructions for skilled craftsmen!

Following installation, hand the installation instructions

over to the end customer.

Instructions de montage pour le spécialiste!

Remettre les instructions de montage au client final au

terme des travaux de montage.

Möbelkollektion

Furniture collection

Collection de mobilier

Mobilia collezione

Meubelcollectie

Istruzioni di montaggio per I`installatore specializzato!

Le istruzioni di montaggio devono essere consegnate al

cliente finale al termine del montaggio.

Montage-instructie voor installateurs!

Overhandig de montage-instructie aan de klant

nadat de montage is beëindigd.

My View

Page 1 My View Montageanleitung Möbelkollektion My View Installation instructions Furniture collection My View Instructions de montage Collection de mobilier My View Istruzioni di montaggio Mobilia collezione My View Montage-instructie Meubelcollectie Montageanleitung für den Fachhandwerker! Istruzioni di montaggio per I`installatore specializzato! Montageanleitung nach erfolgter Montage dem Le istruzioni di montaggio devono essere consegnate al Endkunden übergeben.
Page 2 Ø8/60 mm ABB.: 1 ABB.: 2 Leuchtenwechsel / Light bulb change / Changement de lampe ACHTUNG: Vor Beginn der Arbeiten Strom abschalten! IMPORTANT: Turn off electricity at mains before commencing work! ATTENTION: Couper l’alimentation électrique avant toute intervention! ABB.: 3...
Page 3 Spiegelschrank-Clipscharnier / Hinge Clips / Charnières Clipsées Montagehinweise Spiegeltüren / Fitting instructions for mirror doors / Indications de montage des portes-miroir Justierung der Spiegeltüren / Adjusting mirror doors / Ajustage des portes-miroir ACHTUNG: Fugenabstände lt. Zeichnung unbedingt einhalten! IMPORTANT: Joint spacings must be observed as shown in drawing! ATTENTION: Respecter impérativement les cotes d’écartement indiquées sur le plan! Einstellung der Verstellplatten / Positioning the adjustment panels / Ajustage des plaques de réglage ACHTUNG:...