Manuels Connexes pour Villeroy & Boch Finion F20200GN
Sommaire des Matières pour Villeroy & Boch Finion F20200GN
- Page 1 Finion Montageanleitung Installation instruction Instructions de montage Montage- instructie И кция аж V I L L E R O Y- B O C H . C O M...
- Page 2 Impressum Villeroy&Boch AG Saaruferstraße 66693 Mettlach Deutschland Telefon: +49 (0) 68 64 / 8 10 E-Mail: information@villeroy-boch.com www.villeroy-boch.com Das Herunterladen und Verwenden von Bildern unserer Seiten ist ohne die schriftliche Zustimmung der Villeroy&Boch AG nicht gestattet. Vorstand Frank Göring (Vorsitzender) Andreas Pfeiffer Nicolas Luc Villeroy Dr.
-
Page 3: Publishing Information
Publishing Information Villeroy&Boch AG Saaruferstraße 66693 Mettlach Germany Tel: +49 (0) 68 64 / 8 10 E-Mail: information@villeroy-boch.com www.villeroy-boch.com Downloading and use of images from our pages is not permitted without the written permission of Villeroy&Boch AG. Board Frank Göring (Chairman) Andreas Pfeiffer Nicolas Luc Villeroy Dr. -
Page 4: Mentions Légales
Mentions légales Villeroy&Boch AG Saaruferstraße 66693 Mettlach Allemagne Tél : +49 (0) 68 64 / 8 10 E-mail : information@villeroy- E-Mail: information@villeroy-boch.com www.villeroy-boch.com Le téléchargement et l'utilisation d'images de notre site ne sont pas autorisés sans l'accord écrit de Villeroy&Boch AG. Conseil de direction Frank Göring (président) Andreas Pfeiffer... - Page 5 Impressum Villeroy&Boch AG Saaruferstraße 66693 Mettlach Duitsland Telefoon: +49 (0) 68 64 / 8 10 E-Mail: information@villeroy-boch.com www.villeroy-boch.com Het downloaden en gebruiken van afbeeldingen van onze websites is zonder schriftelijke toestemming van Villeroy&Boch AG niet toegestaan. Raad van bestuur Frank Göring (Voorzitter) Andreas Pfeiffer Nicolas Luc Villeroy Dr.
- Page 6 Villeroy & Boch AG SaaruПОrstraßО 66693 Mettlach Germany +49 (0) 68 64 / 8 10 e-Mail: information@villeroy-boch.com www.villeroy-boch.com Villeroy & Boch AG. Frank GörТnР ( Andreas Pfeiffer Nicolas Luc Villeroy Dr. Markus Warncke , HRB 63610 Villeroy & Boch AG: 020/100/00087 Copyright Villeroy &...
- Page 7 Inhaltsverzeichnis Möbelübersichten ............................8-16 Hinweis Elektroinstallation ........................... Montage ................................ 18-20 Einstellungen ..............................Contents Furniture summaries ............................. 8-16 Notes on electrical installations ........................Installation ..............................18-20 Settings ................................. Table des matières Vues d’ensemble des meubles ........................8-16 Indication concernant l’installation électrique .....................
- Page 8 ABB.: 6.1-6.2 ABB.: 6.1-6.2 ABB.: 6.1-6.2 F/G010 00 XX F/G030 YY XX F/G040 YY XX F/G020 00 XX 1000 1000 F010 00 XX / G010 00 XX F020 00 XX / G020 00 XX 1000 ABB.: 6.1-6.2 ABB.: 6.1-6.2 ABB.: 6.1-6.2 1085 1085 1085...
- Page 9 ABB.: 5.1 ABB.: 5.1 ABB.: 5.1 6.1-6.2 6.1-6.2 6.1-6.2 F/G08Z 00 XX F/G09Z 00 XX F/G11Z YY XX F/G12Z YY XX F/G10Z 00 XX 1000 1000 F/G08Z 00 XX F/G09Z 00 XX F/G10Z 00 XX F/G11Z YY XX F/G12Z YY XX F/G08Z 00 XX 4364 4C/4L F/G09Z 00 XX...
- Page 10 ABB.: 5.1 ABB.: 5.1 6.1-6.2 6.1-6.2 1085 1085 F/G16Z YY XX F/G17Z YY XX 1200 1200 F/G16Z YY XX F/G17Z YY XX 4168 6C/6G/6L 4168 8C/8G/8L 4168 1C/1K/1L 1000 4168 1B/1G/1H 1000 ABB.: 5.1 ABB.: 5.1 6.1-6.2 6.1-6.2 1485 1485 F/G18Z 00 XX F/G19Z 00 XX 1600...
- Page 11 ABB.: 5.1 ABB.: 5.1 6.1-6.2 6.1-6.2 1485 1485 F/G21Z YY XX F/G20Z 00 XX 1600 1600 F/G20Z 00 XX F/G21Z YY XX 4168 6C/6G/6L 4168 8C/8G/8L 4168 1C/1K/1L 1000 4168 1B/1G/1H 1000 4139 DC/DG/DK 1300 ABB.: 6.1-6.2 ABB.: 6.1-6.2 ABB.: 6.1-6.2 F/G22Z 00 XX F/G24Z YY XX F/G25Z YY XX...
- Page 12 ABB.: 6.1-6.2 ABB.: 6.1-6.2 ABB.: 6.1-6.2 1085 1085 1085 F/G27Z YY XX F/G28Z YY XX F/G26Z 00 XX 1200 1200 1200 ABB.: 6.1-6.2 ABB.: 6.1-6.2 1085 1085 F/G29Z YY XX F/G30Z YY XX 1200 1200 www.villeroy-boch.com // V 1.0 // 14.02.2017 // BPI0160...
- Page 13 ABB.: 6.1-6.2 ABB.: 6.1-6.2 1485 1485 F/G31Z 00 XX F/G32Z 00 XX 1600 1600 ABB.: 6.1-6.2 ABB.: 6.1-6.2 1485 1485 F/G33Z YY XX F/G45Z YY XX 1600 1600 www.villeroy-boch.com // V 1.0 // 14.02.2017 // BPI0160...
- Page 14 ABB.: 6.1-6.2 ABB.: 6.1-6.2 ABB.: 6.1-6.2 F/G34Z 00 XX F/G36Z YY XX F/G37Z YY XX F/G35Z 00 XX 1000 1000 F/G34Z 00 XX F/G35Z 00 XX 1000 ABB.: 6.1-6.2 ABB.: 6.1-6.2 ABB.: 6.1-6.2 1085 1085 1085 F/G39Z YY XX F/G40Z YY XX F/G38Z 00 XX 1200 1200...
- Page 15 ABB.: 6.1-6.2 ABB.: 6.1-6.2 1085 1085 F/G41Z YY XX F/G42Z YY XX 1200 1200 ABB.: 6.1-6.2 ABB.: 6.1-6.2 1485 1485 F/G43Z 00 XX F/G44Z 00 XX 1600 1600 www.villeroy-boch.com // V 1.0 // 14.02.2017 // BPI0160...
- Page 16 ABB.: 3.1-3.3 ABB.: 3.1-3.3 ABB.: 4.1-4.3 ABB.: 3.1-3.3 ABB.: 3.1-3.3 ABB.: 3.1-3.3 F/G580 YY XX F/G590 YY XX 1516 1516 F/G500 YY XX F/G510 YY XX F/G560 00 XX F/G540 YY XX F/G480 00 XX F/G460 YY XX F/G520 YY XX F/G570 00 XX F/G550 YY XX F/G490 00 XX...
- Page 17 220-240V loser Netzanschluss (laut VDE 0100 Teil 701) 220-240V mains connection, loose (protection sherps of country) Raccordement au réseau 220-240V par rallonge 220-240 V afzonderlijke netaansluiting 220-240 220-240V geschaltener Netzanschluss (laut VDE 0100 Teil 701) 220-240V switched main connection, loose (protection sherps of country) Raccordement au réseau 220-240V branché...
- Page 18 Ø8 Ø8 Ø6 Ø6 ABB.: 1.1 ABB.: 1.2 Ø8 Ø8 Ø8 Ø8 ABB.: 1.3 ABB.: 2.1 ABB.: 2.2 ABB.: 2.3 www.villeroy-boch.com // V 1.0 // 14.02.2017 // BPI0160...
- Page 19 Ø8 Ø8 ABB.: 3.1 ABB.: 3.2 Ø8 Ø8 Ø8 Ø8 Ø6 ABB.: 3.3 ABB.: 4.1 ABB.: ABB.: 4.3 www.villeroy-boch.com // V 1.0 // 14.02.2017 // BPI0160...
- Page 20 Ø8 Ø8 ABB.: 5.1 ABB.: 6.1 Silicone ABB.: 6.2 ABB.: 7.1 Silicone Silicone ABB.: 7.2 ABB.: 7.3 www.villeroy-boch.com // V 1.0 // 14.02.2017 // BPI0160...
- Page 21 К Clipscharnier Charniéres Clipsées Hinge clips CLIPSCHARNIER Deaktivierung einer Blumotion bei kleinen / leichten Fronten Aktivierung Deactivation of BLUMOTION for small / light fronts Activation Désactivation d'un BLUMOTION pour faces petites / légeres Activation Deactivering van een BLUMOTION scharnier bij kleine / lichte fronten Activering BLUMOTION Auszuglade (Metall)
- Page 22 www.villeroy-boch.com // V 1.0 // 14.02.2017 // BPI0160...
- Page 23 www.villeroy-boch.com // V 1.0 // 14.02.2017 // BPI0160...