Table des Matières
Publicité
Guide de référence des commandes
Télécommande
DVD
1
Í
VCR Plus+ TV/VIDEO REC MODE REC
2
3
1
4
4
7
CANCEL
5
6
7
8
DIRECT NAVIGATOR
9
TOP
MENU
:
;
FUNCTIONS
<
PROG/CHECK
=
>
OPEN/CLOSE
?
@
SETUP
A
ERASE
B
C
Ouverture du panneau exten-
sible de la télécommande
Pour ouvrir le couvercle de la télécommande, tenir les
deux côtés du couvercle. (Il est également possible
12
d'appuyer sur le centre du couvercle pour l'ouvrir.)
RQT6921
D
POWER
TV
DVD
TV
E
Í
F
G
2
3
CH
6
5
VOLUME
8
9
0
100
SKIP
SLOW/SEARCH
PLAY LIST
MENU
ENTER
RETURN
N
ADD/DLT
CM SKIP
TIME SLIP
STATUS
FRAME
Q
INPUT SELECT
DISPLAY
AUDIO
F Rec
POSITION MEMORY MARKER
T
1 Interrupteur d'alimentation (Í, DVD (POWER)) . . . . . . . 7, 14
Appuyer sur cet interrupteur pour commuter l'appareil du mode
attente au mode en marche et vice versa.
En mode attente, l'appareil continue de consommer une petite
quantité de courant.
2 Touche VCR Plusr (VCR Plusr) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
3 Sélecteur de mode d'entrée télévision (TV/VIDEO). . . . . . . 10
4 Touches numériques (1–9, 0, 100)
5 Touche d'annulation (CANCEL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
6 Touches de saut (:, 9 SKIP). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
7 Touche d'arrêt (∫ STOP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
8 Touche de pause (; PAUSE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
9 Touche du menu principal et du navigateur direct
H
(TOP MENU, DIRECT NAVIGATOR) . . . . . . . . . . . . . . . . . 17, 21
: Manette (3, 4, 2, 1)/touche d'entrée (ENTER) . . . . . . 7, 15
; Touche sélecteur des fonctions (FUNCTIONS) . . . . . . . . . . 23
< Touche d'ajout et de retrait manuel des canaux
I
(ADD/DLT) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
= Touche de programmation manuelle et de vérification
(PROG/CHECK). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
J
> Touche d'affichage à l'écran (STATUS) . . . . . . . . . . . . . . . . 39
? Touche d'ouverture/fermeture du plateau
(< OPEN/CLOSE). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
K
@ Touche audio (AUDIO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
A Touche de configuration (SETUP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
L
B Touche d'effacement de programme/liste
de lecture (ERASE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17, 29
C Touche d'enregistrement flexible (F Rec) . . . . . . . . . . . . . . 15
D Interrupteur du téléviseur (Í, (POWER) TV ) . . . . . . . . . . . . 10
E Sélecteur DVD/TV (DVD, TV) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
F Touche d'enregistrement (¥, REC). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
G Touche de mode d'enregistrement (REC MODE) . . . . . . . . 14
M
H Touches de canal pour enregistreur et téléviseur
(W, X, CH) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10, 14
I Touches du volume téléviseur (r, s, VOLUME) . . . . . . . . . 10
O
J Touches de lecture ralentie/repérage
(6, 5 SLOW/SEARCH) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
K Touche de lecture/lecture rapide (1 PLAY/a1.3) . . . . . 16, 19
P
L Touche de menu et liste de lecture
(MENU, PLAY LIST) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17, 28
R
M Touche de retour (RETURN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
N Touche de saut 1 minute (CM SKIP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
S
O Touche de glissement temporel (TIME SLIP). . . . . . . . . 19, 22
P Touches avance/recul image par image
(2;, ;1 FRAME). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Q Touche de sélection d'entrée (INPUT SELECT). . . . . . . . . . 15
R Touche de menu à l'écran (DISPLAY). . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
S Touche marqueur (MARKER) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
T Touche de position mémoire (POSITION MEMORY) . . . . . . 17
Publicité
Table des Matières
