Bose Professional PowerSpace P4300+ Notice D'installation page 59

PRO.BOSE.COM
SIGNAL
POWER 1
LIMIT
PowerSpace
Versatile Power Amplifier
q w e r
‫عطل في مكبر‬ ‫عطل حراري‬
‫الصوت‬
*‫الكهربائية‬
— ‫أحمر وامض‬ ‫أحمر ثابت‬
‫القناة 1 و2 باللون‬ ‫كلها حمراء‬
،‫األحمر الثابت‬ ‫ثابتة‬
A ‫مكبر الصوت‬
‫القناة 3 و4 باللون‬
،‫األحمر الثابت‬
B ‫مكبر الصوت‬
‫*باستثناء انقطاع التيار المتردد‬
‫ربكم وأ ةيئابرهكلا ةيذغتلا لطع حالصإ رذعت اذإ‬
‫.توصلا ربكم لادبتسا نيعتيسف ،توصلا‬
OUTPUT ATTENUATION
ControlCenter ONLY ControlCenter ONLY
0 0 0 0
1 2 3 4
q w
‫مفاتيح التحكم في توهين الخرج: مفاتيح تحكم في توهين الخرج لكل خرج. أدر مفاتيح التحكم في اتجاه حركة عقارب الساعة لتقليل التوهين وعكس اتجاه حركة عقارب الساعة لزيادة التوهين. يجب أن يكون‬
.‫ 4 إلى 1 فقط‬CV41 ‫ أو محول‬CC-3‫ و‬CC-2‫ و‬CC-1 ‫ الطراز‬ControlCenter ‫ لك ل ّ من وحدات التحكم في المناطق التناظرية‬RJ-45 ‫: موصل دخل‬ControlCenter ‫منفذ‬
‫)، بغض النظر عن الحمل‬P4150+ ( ‫) وما يصل إلى 051 واط‬P4300+ ( ‫كتلة طرف توصيل الخرج: موصل كتلة ذو 8 أطراف توصيل لوصالت السماعات. ويمكن لكل قناة توفير ما يصل إلى 003 واط‬
‫ 1 و2 سلك ي ًا بمكبر الصوت باستخدام طرفي‬I-Share ‫ بقطعة توصيل إضافية. اربط حمل سماعة‬I-Share ‫على ممانعة 4 أوم أو 8 أوم أو جهد 07 فولت أو 001 فولت. يمكن أن يمثل كل زوج من المخرجات‬
‫ إلى إدخال أحادي. اإلدخاالن 3 و4 هما‬RCA ‫) ويتم تجميع كل إدخال من إدخاالت‬RCA( ‫) أو اإلدخاالت غير المتوازنة‬Euroblock( ‫الدخل: اإلدخاالن 1 و2 يدعمان اإلدخاالت المتوازنة على مستوى الخط‬
‫). يكافئ نزع سلك الطاقة عندما يكون مكبر الصوت قيد التشغيل إيقاف التشغيل باستخدام مفتاح طاقة اللوحة األمامية، وهي طريقة مقبولة‬IEC 60320-C14 ‫مدخل الطاقة: توصيل السلك الكهربائي (مدخل‬
‫ • دليل التركيب‬PowerSpace P4300+/P4150+
2 3 4
‫األعطال فقط‬
‫عطل في‬
‫التغذية‬
‫مؤشر‬
LED
‫للطاقة‬
— ‫مؤشرات‬
LED
‫للحد‬
2 ‫ في مكبر صوت القناة 1 والقناة‬A ‫أحمر )ثابت(: العطل‬
4 ‫ في مكبر صوت القناة 3 والقناة‬B ‫العطل‬
MUTE OUTPUT
CLASS 2
1 2 3
WIRING
e r
.‫منفذ كتم الصوت: يمكن للمالمسات الجافة المفتوحة عاد ة ً أو المغلقة عاد ة ً كتم صوت جميع المخرجات. يمكن عكس قطبية كتم الصوت في األداة المساعدة للتكوين‬
.)4–‫ 3 و4 سلك ي ًا بمكبر الصوت باستخدام طرفي التوصيل +3 و–3 (أو +4 و‬I-Share ‫التوصيل +1 و –1 (أو +2 و –2). اربط حمل سماعة‬
.PowerSpace ‫ في الكمبيوتر المحمول للتكوين عبر األداة المساعدة لتكوين‬Ethernet ‫: قم بتوصيل مكبر الصوت بمفتاح الشبكة أو بمنفذ‬Ethernet ‫منفذ‬
.)VOX( ‫)/الحافز الصوتي‬PTT( ‫إدخاالن متوازنان، ويدعم اإلدخال 4 كذلك إدخال تصفح هاتفي بمقاومة 006 أوم أو إدخال ميكروفون ديناميك ي ًا بتقنية الضغط والتحدث‬
.‫ابدأ تنفيذ جميع توصيالت الشبكة، ثم الصوت، ثم شبكة االتصال الالزمة عندما يكون مكبر الصوت في وضع إيقاف التشغيل‬
.Internet Explorer‫ و‬Microsoft Edge‫ و‬Mozilla Firefox‫ و‬Google Chrome ‫ متوافقة فقط مع‬PowerSpace ‫مالحظة: األداة المساعدة لتكوين‬
‫أبيض )ثابت(: قيد التشغيل‬
‫أبيض )وامض(: الوحدة في وضع االستعداد‬
‫أحمر )ثابت(: عطل في التغذية الكهربائية‬
‫أحمر )وامض(: عطل حراري‬
‫أخضر: توجد إشارة‬
‫كهرماني: الدخل قريب من التقطيع‬
‫أحمر: الدخل مقطع‬
‫كهرماني: مكبر الصوت يق ي ّد الخرج‬
‫أحمر )الكل ثابت(: عطل حراري‬
‫أحمر )وامض(: تم كتم صوت المخرجات‬
ETHERNET
MOH OUT AUX OUT
600 LINE LEVEL
4
t y u
.‫وضع تشغيل الموسيقى أثناء االنتظار: خرج مخ ص ّ ص لتشغيل الموسيقى أثناء االنتظار بمقاومة 006 أوم‬
.Discovery Tool ‫ وقم بتنزيل تطبيق‬bosepro.link/psasw ‫تفضل بزيارة‬
.‫ في مكبر الصوت أو عبر مفتاح شبكة‬Ethernet ‫قم بتوصيل الكمبيوتر مباشر ة ً بمنفذ‬
.‫اضغط على مفتاح الطاقة الموجود على اللوحة األمامية لضبط مكبر الصوت على وضع التشغيل‬
.‫ الخاص بكل مكبر صوت موجود على الشبكة‬IP ‫في التطبيق، انقر فوق تحديث. سيظهر في النافذة عنوان‬
PowerSpace P4300+/P4150+
.‫وضع استعداد الدخل/الخرج‬
.‫إشارة حالة الطاقة أو ال ع ُ طل‬
ٍ ‫ بشك ل‬LED ‫يعمل كل مؤشر‬
.‫مستقل‬
ٍ ‫ بشك ل‬LED ‫يعمل كل مؤشر‬
.‫مستقل‬
1 3
INPUT
PTT
2 4
i
.‫الموهن عند توهين بقيمة 0 ديسيبل لكي يصل الخرج المعني إلى الطاقة المق د ّرة‬
.‫الخرج المساعد: خرج مساعد على مستوى الخط‬
PowerSpace Plus ‫إعداد مكبر صوت‬
:PowerSpace ‫يتم تنفيذ كل التكوين داخل األداة المساعدة لتكوين‬
.‫ وقم بتشغيله‬Discovery Tool ‫افتح تطبيق‬
‫تفاصيل المنتج‬
‫اللوحة األمامية‬
P4300+
:‫مفتاح الطاقة‬
q
:‫ للطاقة‬LED ‫مؤشر‬
w
‫ إلشارة‬LED ‫مؤشر‬
e
:‫الدخل‬
:‫ لحد الخرج‬LED ‫مؤشر‬
r
‫اللوحة الخلفية‬
PowerSpace P4300+
Versatile Power Amplifier
100-240V ~ 50/60HZ
570W MAX
o
q
w
e
r
t
y
u
i
o
.‫إليقاف التشغيل‬
1 .
2 .
.‫أ‬
.‫ب‬
.‫جـ‬
.‫د‬
.‫هـ‬
‫95 • العربية‬