Page 1
01-001340-160607 Broyeur de Végétaux Electrique Manuel d’Utilisation GSL2500 Avertissement ! Lire et comprendre le présent manuel dans son intégralité avant d’utiliser cette machine ou de procéder à son entretien et à son contrôle. Conserver ce manuel avec soin afin de pouvoir le consulter pour l’utilisation, l’entretien, ou le contrôle de cette machine.
Page 3
Fülltrichter Feeding funnel Ein-Aus-Schalter On/off switch Sicherungsdruckknopf / Überlastungsschutz Reset button/overload protector Drehrichtungsschalter Rotational direction switch Stecker und Kabel Plug and cable Radabdeckung Cover of wheel Wheel Justierschraube Adjustment screw Auswurföffnung Ejection slot Achse Axle Lüftungsschlitze Ventilation slots Linkes Standrohr Left Support Rechts Standrohr Right support...
Page 4
Entonnoir d’alimentation Tramoggia Interrupteur ON/OFF Interruttore d’accensione/spegnimento (on/off) Interrupteur de remise à zéro/ protection contre les Pulsante di resettaggio /Protezione contro i so- surcharges vraccarichi Commutateur des sens de rotation Interruttore del senso di rotazione Fiche et câble Spina e cavo Enjoliveur de la roue Copertura ruota Roue...
Page 5
Plniaca násypka Lijevak za punjenje Spínač ZAP./VYP. Sklopka za uključivanje / isključivanje Poistné tlačidlo / ochrana proti preťaženiu Sigurnosni pritisni gumb / zaštita od Spínač smeru otáčania preopterećenja Zástrčka a kábel Sklopka za smjer okretanja Kryt kolesa Utičnica i kabel Koleso Poklopac točka Nastavovacia skrutka...
FRANÇAIS Broyeur électrique de végétaux Symboles de sécurité Attention !Tenez les spec- Attention! Veillez à ne pas Avant tout entretien, Veuillez lire attentivement tateurs à distance. Veillez introduire vos mains et veillez à retirer la fiche de le présent mode d’emploi. pieds sous le couvercle la prise.
1. Données techniques Modèle GSL 2500 Tension nominale Puissance nominale 2500 Fréquence nominale Vitesse de rotation au ralenti tr/m Epaisseur maximale des branches Poids 23,5 Niveau sonore dB (A) 82 (EN 13683) [K 3,0 dB(A)] Durée de service S6 40% (à plein: 4 min., à vide: 6 min.) Classe de protection I;...
Utilisation de l’appareil Le diamètre du câble doit être de 3 × 1.5 mm au moins. La prise (femelle) doit être équipée d’une protection Des objets durs tels que pierres, bouteilles, cannettes contre l’humidité. ou objets en métal ne doivent pas être introduits dans l’entonnoir d’alimentation.
automatiquement son sens de rotation. Le matériel est raient restés coincés dans la lame de coupe hélicoïda- alors propulsé vers l’extérieur. le. Essuyez l’extérieur de l’appareil avec un morceau de tissu imprégné d’un détergent doux et d’eau. • Eteignez l’appareil •...