Version 1 Conseil de Sécurité A lire avant toute utilisation ATTENTION Une utilisation inappropriée de votre détecteur à ultrasons peut avoir comme conséquence la mort ou des dommages sérieux. Respectez toutes les mesures de sécurité. N'essayez pas de faire quelques réparations ou ajustement que ce soit tandis que l'équipement fonc- tionne.
Version 1 L'ULTRAPROBE 100 ......................5 Boîtier Pistolet ..................... 6 Affichage de la barre analogique ................. 6 Indicateur de niveau de batterie ................6 Sélection de sensibilité ..................6 Casque d’écoute ....................6 Commutateur de déclenchement ................. 6 Module de balayage .................... 7 Cône de concentration caoutchouc : ..............
Page 4
Version 1 PURGEUR THERMOSTATIQUE A FLOTTEUR ..........19 PURGEURS THERMODYNAMIQUES .............. 20 PURGEURS THERMOSTATIQUES..............20 Localisation de Vannes défectueuses ............... 20 CONFIRMATION DE VANNE QUI FUIT DANS UNE CONDUITE BRUYANTE . 21 TECHNOLOGIES ULTRASONIQUES .................. 22 SPECIFICATIONS ........................ 23...
Version 1 L'ULTRAPROBE 100 Permet une détection facile et précise de fuite ainsi que des inspections mécaniques par une techno- logie ultrasonique avancée. Avant de commencer à tester, il est recommandé de se familiariser avec les composants de base de votre kit.
(Utilisez une prise de miniphone). Commutateur de déclenchement Celui-ci est situé au dessous de la sonde Ultraprobe 100. L'Ultraprobe est toujours " off " . Pour faire fonctionner la sonde Ultraprobe, pressez simplement le déclenchement ; pour arrêter l'instrument,...
Version 1 Module de balayage Ce module est utilisé pour recevoir l'ultrason aéroporté tel que les ultrasons émis par des fuites de pression et des décharges électriques. Ce module est utilisé pour recevoir les ultrasons dans l’air tel que les ultrasons émis par des fuites de pression et des décharges électriques.
à cet effet sur le pistolet. Placez ensuite les écouteurs au-dessus de vos oreilles. Si un casque antichoc doit être porté, on recommande d'employer le casque suivant : UE Systems écouteurs de casque antichoc / Modèle UE-DHC-2HH qui est spécifiquement conçu pour un usage de casque antichoc.
Ce GENERATEUR DE TONALITE MODULE breveté UE Systems balaie une gamme de fréquences d’ultrasons qui en une fraction de seconde permettent d’assurer l’uniformité des tests dans tous les matériaux et dans presque toutes les situations.
Version 1 Applications de la sonde Ultraprobe Détection de fuite Cette section explique la détection des fuites ambiantes dans les systèmes sous pression et sous vide. En ce qui concerne la détection de fuites à l’intérieur de soupapes, vannes et purgeurs de vapeur consultez les sections appropriées.
Version 1 Comment localiser une fuite 1. Utiliser le MODULE A BALAYAGE. 2. Commencez en réglant le sélecteur de sensibilité à la position 0 ( sensibilité maximum pour la sonde à ultrason). 3. Commencez par sonder en orientant le module vers la zone en question. Procédez tou- jours par la méthode «du plus grand au plus petit»...
1. Augmenter si possible la pression pour générer une turbulence plus élevée. 2. Utiliser un liquide amplificateur de fuite. Cette méthode déposée par UE Systems est ap- pelée LIQUID LEAK AMPLIFIER ou LLA. Le LLA est un liquide unique avec des propriété...
Version 1 consulter les consignes de sécurité de votre entreprise avant de choisir un décontaminant) Test par tonalité ( Ultratone ) La méthode de test par tonalité est une technique de test non destructive utilisée quand il est difficile de pressuriser ou de mettre sous vide un système. Ces test ultrasoniques sont applicables dans de nombreux cas comme : RESERVOIR, TUBES, TUYAUX, ECHANGEURS DE CHALEUR, SOUDURES, GARNITURES, JOINTS DE PORTES, FENETRES OU TRAPPES...
Version 1 examiner, l'épaisseur du mur et le type de matériel examiné (absorbeur ou réflecteur de bruit ?). Pour rappel, on traite de courtes vagues de signaux à hautes fréquences. Si on s'attend à ce que le bruit traverse un mur épais, placez le générateur de tonalité près de la zone d'essai, si c'est un mur métal- lique mince, on peut le placer plus loin et utiliser la position "...
Version 1 Détection de défauts électriques Il y a trois types de problèmes électriques de base qui peuvent être détectés avec l'Ultraprobe 100 : L'arcage : un arc se produit quand l'électricité traverse l'espace. La foudre est un bon exemple.
Version 1 Détection d'usure des roulements L'inspection et le contrôle des roulements à l'aide des ultrasons est de loin la méthode la plus fiable pour détecter les débuts de défaillance. L'inspection ultrasonique permet une détection antérieure à une élévation de température ou à une augmentation du niveau de vibrations à...
Roulements à faible vitesse La surveillance des roulements à vitesse lente est possible avec la sonde Ultraprobe 100. En raison de sa plage de sensibilité, il est tout à fait possible d'écouter la qualité acoustique de ce type de rou- lement.
Version 1 Recherche de pannes mécaniques Quand un équipement e fonctionnement commence à défaillir à cause de l'usure de composants mécanique, ces changements produisent des ultrasons. Ces changements de forme de sons peuvent faire gagner du temps et rendent plus faciles les opérations de diagnostic des problèmes si une sur- veillance adéquate est mise en place.
Version 1 sez longtemps pour évaluer leur cycle réel, qui peut se prolonger au delà de 30 secondes dans certains cas. N’oubliez pas que plus importante est la charge admise, plus longtemps le purgeur restera ouvert. Lors du test ultrasonique d’un purgeur de vapeur, un bruit précipité et continu signalera généralement le passage de vapeur vive.
Version 1 PURGEURS THERMODYNAMIQUES agissent sur la différence de réponse dyna- Les PURGEURS THERMODYNAMIQUES ( A DISQUE ) mique aux variations de vélocité dans le débit de liquides compressibles et incompressibles. Au mo- ment de la pénétration de la vapeur, la pression statique au dessus du disque abaisse ce dernier contre le siège de soupape.
Version 1 lement intenses qu’il y aura transfert sonique : le bruit traversera le siège de soupape. Dans ce cas il est encore possible de diagnostiquer une soupape défectueuse en comparant les différences d’intensité sonore entre les relevés en amont et en aval. Une soupape correctement positionnée dans son siège ne produira aucun son.
Version 1 TECHNOLOGIES ULTRASONIQUES La technologie des ultrasons concerne des vagues sonores qui se situent au dessus des possibilités de perception humaine en termes de fréquences. Le seuil moyen de perception humaine est de 16,500 Hertz. Bien que certaines personnes arrivent à percevoir des fréquences jusqu'à...
Version 1 SPECIFICATIONS ® Ultraprobe 100 Specifications Construction Pistolet avec compteur en plastique Capteur en acier inoxydable inclut Circuit Récepteur hétérodyne hybride Réponse en Fréquence Pic de réponse en fréquence : 36-44 kHz Indicateur de Afficheur LED 10 segment ( LEDS rouges ) Sensibilité...
Page 24
Version 1 Vous avez besoin de support, d'assistance ? Vous souhaitez en savoir plus sur nos produits, nos formations ? Contact : UE Systems Europe, Windmolen 22 7609 NN Almelo (NL) info@uesystems.eu www.uesystems.fr t: +31 (0)548 659-011 f: : +31 (0)548 659 010...