Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
MARTILLO NEUMÁTICO DE CILINDRO LARGO
MARTEAU PNEUMATIQUE À CANON LONG
LONG BARREL AIR HAMMER
WARNING
ALWAYS READ
INSTRUCTIONS
BEFORE USING
POWER TOOLS
ALWAYS WEAR
SAFETY GOGGLES
ALWAYS WEAR
HAND PROTECTION
ALWAYS WEAR
HEARING PROTECTION
AVOID PROLONGED
EXPOSURE TO
VIBRATION
Blows Per Minute . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,200
Bore Diameter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3/4"
Piston Stroke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-3/4"
Shank Diameter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .401"
Air Inlet Thread . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1/4" NPT
Hose Size . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3/8" I .D .
Avg . Air Consumption . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 CFM
Max . Air Pressure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 psig (6 .2bar)
Sound Pressure Level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 dBA
Length . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 .63"
Weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 .66 Lbs .
Vibration Level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 m/s²
Some dust created by power sanding, sawing, grinding, drilling, and other
construction activities contains chemicals known to cause cancer, birth defects or
other reproductive harm. Some examples of these chemicals are:
• lead from lead-based paints,
• crystalline silica from bricks and cement and other masonry products, and
• arsenic and chromium from chemically-treated lumber.
Your risk from these exposures varies, depending on how often you do this type
of work. To reduce your exposure to these chemicals: work in a well ventilated
area, and work with approved safety equipment, such as those dust masks that are
specially designed to filter out microscopic particles.
S P E C I F I C A T I O N S
WARNING
Copyright © Professional Tool Products, 2016
MT1724
• Operating Instructions
• Warning Information
• Parts Breakdown
MT1724
All rights reserved
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Matco Tools MT1724
Sommaire des Matières pour Matco Tools MT1724
- Page 1 MT1724 • Operating Instructions MARTILLO NEUMÁTICO DE CILINDRO LARGO • Warning Information MARTEAU PNEUMATIQUE À CANON LONG • Parts Breakdown LONG BARREL AIR HAMMER S P E C I F I C A T I O N S MT1724 Blows Per Minute . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,200 Bore Diameter .
- Page 2 If the manual or product labels are lost kept away from tool and accessories. or not legible, contact Matco Tools for replacements. • Do not use (or modify) the tool for any other purpose If the operator is not fluent in English, the product...
-
Page 3: Air Supply
MT1724 LONG BARREL AIR HAMMER OPERATION being driven out of the cylinder . If piston is allowed to strike the cylinder wall, internal damage will result . Always turn off the air supply, drain hose of air pressure and detach tool from air supply before installing, removing To change chisel, pull back on quick change chuck collar and insert chisel . - Page 4 MT1724 LONG BARREL AIR HAMMER WARRANTY Matco warrants this air tool for a period of 1 year to the consumer. NATIONAL MACHINE GROUP EAST We will repair any MT Series air tool covered under this warranty AIR TOOL REPAIR CENTER which proves to be defective in material or workmanship during 1330 Commerce Dr.
- Page 5 MT1724 LONG BARREL AIR HAMMER REF. NO. PART NO. DESCRIPTION QTY. REF. NO. PART NO. DESCRIPTION QTY. RS171801 Housing (incl. #2-14,22,26) RS172421 Cylinder RS848002 Roll Pin (3 x 22mm) RS171822 Comfort Grip RS848003 Inlet Bushing MTCR2 Quick Change Chisel Retainer...
- Page 6 MT1724 • Instrucciones de Operación MARTILLO NEUMÁTICO DE CILINDRO LARGO • Inforación de Advertencia • Revisión de Refacciones MARTEAU PNEUMATIQUE À CANON LONG LONG BARREL AIR HAMMER E S P E C I F I C A C I O N E S .
- Page 7 • Los operadores y personal de mantenimiento deben más pequeñas con el fin de evitar atascarse. poder físicamente manejar el volumen, peso y potencia • Use los accesorios recomendados por Matco Tools. de esta herramienta. • No lubrique las herramientas con soluciones inflamables •...
-
Page 8: Características
MT1724 MARTILLO NEUMÁTICO DE CILINDRO LARGO LA OPERACIÓN operación, siempre se deben usar gafas de protección para cuidarse contra la oxidación y los trocitos volantes . Al momento de operar la herramienta, Siempre apague el suministro de aire, vacíe la manguera de regule la velocidad para que el cincel no se esté... - Page 9 MT1724 MARTILLO NEUMÁTICO DE CILINDRO LARGO GARANTÍA Matco garantiza esta herramienta neumática por un periodo de NATIONAL MACHINE GROUP EAST un año para el consumidor. Reparemos cualquier herramienta AIR TOOL REPAIR CENTER neumática de la Serie MT, cubierta bajo esta garantía, la cual 1330 Commerce Dr.
- Page 10 MT1724 • Instructions de MARTILLO NEUMÁTICO DE CILINDRO LARGO fonctionnement • Avertissement MARTEAU PNEUMATIQUE À CANON LONG LONG BARREL AIR HAMMER • Pièces S P É C I F I C A T I O N S MT1724 Coups par minute ..................2 200 BPM Diamètre d'alésage .
-
Page 11: Le Manque D'observer Ces Avertissements Peut Causer Des Blessures
étiquettes du produit sont perdus ou illisibles, contactez les cravates et les colliers hors de portée de l’outil, car Matco Tools pour les faire remplacer. Si l'utilisateur- ils présentent un risque de suffocation. opérateur de l'appareil ne maîtrise pas bien l'anglais, •... -
Page 12: Fonctionnement
MT1724 MARTEAU PNEUMATIQUE À CANON LONG FONCTIONNEMENT Après avoir inséré une nouvelle meule, mettez le Grinder sous l'établi en marche et laissez-le fonctionner quelques secondes. Toujours couper l'arrivée d'air comprimé et débrancher Si le Grinder commence à vibrer après y avoir inséré une meule l'outil avant d'enlever ou de mettre en place une pièce ou... -
Page 13: Mt1724 Marteau Pneumatique À Canon Long
MT1724 MARTEAU PNEUMATIQUE À CANON LONG GARANTIE Matco garantit ses outils pneumatiques au consommateur pendant NATIONAL MACHINE GROUP EAST une période d’un an. Nous réparerons tout outil pneumatique de AIR TOOL REPAIR CENTER la série MT couvert par cette garantie qui présente un défaut de 1330 Commerce Dr.