Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
EQUIPO DE MINI PULIDORA COMPUESTA 3"
3
MINI POLISSEUSE EN COMPOSITE DE 3"
"
MINI COMPOSITE
POLISHER
WARNING
RATED RPM OF THE
RPM
RPM
RPM
ACCESSORY USED MUST
EXCEED THE MAXIMUM
TOOL RPM SHOWN
ALWAYS READ
INSTRUCTIONS BEFORE
USING POWER TOOLS
ALWAYS WEAR
SAFETY GOGGLES
ALWAYS WEAR HEARING
PROTECTION
ALWAYS WEAR
BREATHING APPARATUS
AVOID PROLONGED
EXPOSURE TO
VIBRATION
Max. Free Speed .................................................................... 2,000 RPM
Pad Size ..................................................................................................3"
Spindle Thread Size ................................................................ 5/16" - 24T
Air Inlet ...................................................................................... 1/4" NPT
Min. Air Hose Size ........................................................................ 3/8" ID
Average Air Consumption ......................................................... 2.9 CFM
Recommended Air Pressure ....................................................... 90 psig
Sound Level ..................................................................................86 dBA
Length ............................................................................................... 4.77"
Net Weight .................................................................................... 1.7 lbs.
Some dust created by power sanding, sawing, grinding, drilling, and other
construction activities contains chemicals known to cause cancer, birth defects or
other reproductive harm. Some examples of these chemicals are:
• lead from lead-based paints,
• crystalline silica from bricks and cement and other masonry products, and
• arsenic and chromium from chemically-treated lumber.
Your risk from these exposures varies, depending on how often you do this type
of work. To reduce your exposure to these chemicals: work in a well ventilated
area, and work with approved safety equipment, such as those dust masks that are
specially designed to filter out microscopic particles.
S P E C I F I C A T I O N S
WARNING
Copyright © Professional Tool Products, 2015
MT1630
• Operating Instructions
• Warning Information
• Parts Breakdown
MT1630
All rights reserved
Publicité
Manuels Connexes pour Matco Tools MT1630
Sommaire des Matières pour Matco Tools MT1630
- Page 1 MT1630 • Operating Instructions • Warning Information • Parts Breakdown EQUIPO DE MINI PULIDORA COMPUESTA 3" MINI POLISSEUSE EN COMPOSITE DE 3" " MINI COMPOSITE POLISHER S P E C I F I C A T I O N S MT1630 Max.
- Page 2 If the manual or product labels are lost jewelry or loose clothing. Secure long hair. Scalping or not legible, contact Matco Tools for replacements. can occur if hair is not kept away from tool and If the operator is not fluent in English, the product and accessories. Choking can occur if neckwear is not...
- Page 3 MT1630 3" Mini Composite Polisher OPERATION Always turn off the air supply, drain hose of air pressure and detach tool from air supply before installing, removing or adjusting any part or accessory on this tool, or before performing any maintenance on this tool. 1. Tighten backing pad in a clockwise direction using the included spanner wrench. 2. Attach polishing pad to the backing pad. Center properly. 3. Press trigger to activate.
- Page 4 MT1630 3" Mini Composite Polisher FEATURES • Durable composite housing makes this tool lightweight, comfortable, and chemical resistant. • Ideal tool for buffing and polishing paint, metal, and plastic surfaces. • Built-in dust free regulator. • Variable speed trigger for maximum control. AIR SUPPLY TROUBLESHOOTING Tools operate on a wide range of air pressures. It is Other factors outside the tool may cause loss of power or erratic recommended that air pressure measures 90 psig at the tool action.
- Page 5 MT1630 3" Mini Composite Polisher MT1630K INCLUDES: PART NO. DESCRIPTION KIT QTY. INDIVIDUAL RE-ORDER QTY. MT1630 Polisher Tool RS163030 Spanner Wrench MT16301 3" Yellow Waffle Pad MT16302 3" White Waffle Pad MT16503W 3" Wool Buffing Pad MT16403 3" Velcro Pad ITEM PART NO. DESCRIPTION QTY. ITEM PART NO. DESCRIPTION QTY. 1 RS174501 Inlet Bushing 16 RS163016 Rear Plate 2 RS174502 Deflector...
- Page 6 MT1630 • Instrucciones de Operación • Inforación de Advertencia • Revisión de Refacciones EQUIPO DE MINI PULIDORA COMPUESTA 3" MINI POLISSEUSE EN COMPOSITE DE 3" " MINI COMPOSITE POLISHER E S P E C I F I C A C I O N E S MT1630 Velocidad Libre Máxima .............
- Page 7 MT1630 EQUIPO DE MINI PULIDORA COMPUESTA ADVERTENCIA EL INCUMPLIMIENTO DE OBSERVAR ESTAS ADVERTENCIAS PUEDEN RESULTAR EN ALGUNA LESIÓN trabajo. No se extra limite al operar esta herramienta. ESTE MANUAL INSTRUCCIONES CONTIENE INFORMACIÓN IMPORTANTE DE • Anticipe y sea alerto por cambios repentinos de SEGURIDAD. LEA CUIDADOSAMENTE ESTE movimiento durante el arranque inicial y operación de MANUAL INSTRUCTIVO Y COMPRENDA TODA cualquier herramienta neumática.
- Page 8 MT1630 EQUIPO DE MINI PULIDORA COMPUESTA LA OPERACIÓN Siempre apague el suministro de aire, vacíe la manguera de su presión de aire y desconecte la herramienta del suministro de aire antes de instalar, extraer o ajustar cualquier parte of accesorio en esta herramienta o antes de realizar cualquier servicio a esta herramienta.
- Page 9 MT1630 EQUIPO DE MINI PULIDORA COMPUESTA CARACTERÍSTICAS • La caja compuesta duradera hace que esta herramienta sea ligera, cómoda y resistente a los químicos. • Herramienta ideal para pulir superficies de pintura, metal y plástico. • Regulador integrado libre de polvo. • Disparador de velocidad variable para un máximo control ALIMENTACIÓN DE AIRE DIAGNÓSTICO DE AVERÍAS Las herramientas de esta categoría operan dentro de un rango Otros factores independientes de la herramienta pueden amplio de presión de aire. Al trabajar libremente, se recomienda ocasionar la pérdida de potencia o alguna acción errática. Las que la presión de aire de estas herramientas mida a un 90 psig en...
- Page 10 MT1630 • Instrucciones de Operación • Inforación de Advertencia • Revisión de Refacciones EQUIPO DE MINI PULIDORA COMPUESTA 3" MINI POLISSEUSE EN COMPOSITE DE 3" " MINI COMPOSITE POLISHER S P É C I F I C A T I O N S MT1630 Vitesse max.
- Page 11 3/8 po. de meules de tronçonnage avec cet outil. • Toujours porter des lunettes de sécurité et un appareil • Utiliser uniquement des pièces de rechange et des respiratoire (utilisateurs et spectateurs). accessoires recommandés pour les outils pneumatiques • Les niveaux sonores élevés peuvent provoquer une perte pour professionnels Matco Tools. auditive permanente. Portez toujours l’équipement de • Le R/MIN de l’accessoire doit excéder celui de l’outil. protection auditive ecommandé par votre employeur • Utiliser seulementdes accessoires dont la vitesse et les règlements de l’OSHA quand vous utilisez cet outil nominale indiquée est d’au moins 2 000 tr/min.
- Page 12 MINI POLISSEUSE EN COMPOSITE DE 3" MT1630 OPÉRATION Toujours couper l'arrivée d'air comprimé et débrancher l'outil avant d'enlever ou de mettre en place une pièce ou un accessoire quelconque, ou avant d'effectuer une tâche d'entretien quelconque. 1. Serrez le plateau porte-disque dans le sens des aiguilles d’une montre en utilisant la clé à ergots incluse.
- Page 13 MINI POLISSEUSE EN COMPOSITE DE 3" MT1630 CARACTÉRISTIQUES • Le boîtier en composite durable rend cet outil léger, confortable, et résistant aux produits chimiques. • L’outil idéal pour polir la peinture, le métal, et les surfaces en plastique. • Régulateur sans poussière intégré. • Gâchette à vitesse variable pour un contrôle maximum. ALIMENTATION EN AIR DÉPANNAGE Les outils fonctionnent avec des pressions d’air très variables. D'autres facteurs externes à l'outil peuvent causer une perte de Il est recommandé que la pression d’air à l’outil soit de 90 psi puissance ou des comportements imprévisibles.