Dépannage; Entretien Et Nettoyage; Élimination Des Déchets; Données Techniques - VOLTCRAFT VC-PB-PD45 W Mode D'emploi

Recharge de l'accumulateur intégré
Avant la première utilisation, rechargez complètement l'accumulateur intégré.
Ne chargez en aucun cas l'accumulateur interne alors qu'un appareil mobile externe
est en cours de charge.
Assurez-vous, avant la recharge, que la source d'alimentation par USB est
suffisante pour fournir un courant de charge approprié, dans le cas contraire, des
dommages pourraient survenir sur les appareils.
Pour recharger l'accumulateur interne, n'utilisez pas le port USB, p. ex. d'un
ordinateur, d'un clavier ou d'un concentrateur USB sans bloc d'alimentation, car le
courant de charge disponible ici ne suffira pas.
Appuyez brièvement sur le sélecteur de fonctions (1) pour afficher l'état de charge de la
batterie interne. La capacité résiduelle de la batterie est indiquée par les voyants LED allumés
de la manière suivante :
1 voyant LED : capacité restante jusqu'à 25 %
2 voyants LED : capacité restante jusqu'à 50 %
3 voyants LED : capacité restante jusqu'à 75 %
4 voyants LED : capacité restante jusqu'à 100 %
• Rechargez la batterie interne à partir du moment où une seule LED s'allume.
• Ouvrez le couvercle en caoutchouc (8) et branchez le connecteur Micro-USB du câble de
charge USB fourni à l'entrée Micro-USB (7).
• Branchez le connecteur USB-A à une source d'alimentation USB appropriée (voir les données
techniques). La durée de recharge avec un chargeur 5 V/2 A (10 W) est d'environ 19 heures.
• Vous pouvez également charger la batterie interne par la prise d'entrée USB-C
moyen du câble de charge USB-C
TM
avec un chargeur 5 V/3 A (15 W) et d'environ 4 heures avec un chargeur 15 V/3 A (45 W)
Power Delivery (PD).
• Le produit ne peut pas être chargé simultanément via l'entrée Micro-USB et l'entrée USB-C
Si deux chargeurs sont connectés, la batterie interne est chargée via l'entrée USB-C
• L'indicateur d'état de charge (2) clignote durant le processus de charge.
0 – 25 % 25 – 50 %
clignote en
LED 1 bleu fixe
bleu
clignote en
LED 2
éteinte
bleu
LED 3 éteinte éteinte
LED 4 éteinte éteinte
• Dès que la batterie interne est complètement chargée, l'indicateur d'état de charge s'éteint.
• Débranchez le câble du produit et de la source d'alimentation dès que l'accumulateur intégré
est complètement chargé.
• Fermez le couvercle en caoutchouc (8) pour protéger le produit de la poussière et des jets
d'eau. Le produit est maintenant prêt à l'emploi.
Si vous utilisez le produit rarement, nous vous recommandons de charger
complètement sa batterie interne tous les 6 mois afin de maintenir une efficacité
maximale.
Le produit s'éteint automatiquement lorsque la capacité restante est de 2 % pendant
l'utilisation. Dans ce cas, la batterie interne doit être rechargée.
Recharge d'appareils portables
• La charge rapide est possible via la sortie USB-A orange 1 (5). Par ailleurs, cette sortie
permet de charger des appareils de tensions différentes (5 V, 9 V et 12 V).
(6) permet de charger des appareils de différentes tensions
• La sortie USB-C
TM
(5 V, 9 V, 12 V, 15 V, 20 V) et avec alimentation USB Power Delivery (PD 45 W).
Vous pouvez recharger jusqu'à 4 appareils simultanément. Les courants de charge
des différentes sorties USB sont indiqués à la section « Données techniques ».
Vérifiez le courant de charge qui convient à votre appareil mobile.
• Raccordez votre appareil portable à l'une des sorties USB.
• Le témoin d'état de charge est allumé en continu et indique le niveau actuel de charge du
chargeur portable.
La batterie interne doit être suffisamment chargée pour pouvoir recharger 2 ou
3 appareils à la fois.
• Si la recharge ne commence pas automatiquement, appuyez sur le sélecteur de fonctions
pour mettre en marche le produit.
• Surveillez le processus de recharge ! Dès que le processus de charge est terminé,
débranchez le câble USB du produit et de l'appareil portable.
Si le courant de charge de l'accu interne devient trop faible, le produit s'éteint
automatiquement afin d'éviter une décharge complète de l'accu interne.
fourni. La durée de charge est d'environ 12,5 heures
50 – 75 % 75 – 99 %
bleu fixe bleu fixe
bleu fixe bleu fixe
clignote en
bleu fixe
bleu
clignote en
éteinte
bleu
Lampe à diodes LED
• Appuyez deux fois de suite et brièvement sur le commutateur de fonctions pour allumer la
lampe à diodes LED (9) avec une luminosité de 100 %. Appuyez une fois sur le commutateur
de fonctions pour passer à une luminosité faible (20 %).
• Ensuite, appuyez à nouveau sur le commutateur de fonctions pour modifier le mode
d'éclairage et passer en mode clignotant et signal SOS. Après l'allumage de la lampe à
diodes LED, la lumière s'allume dans l'ordre suivant chaque fois que le commutateur de
fonctions est actionné :
Lumière permanente 100 % → Lumière permanente 20 % → Lumière clignotante → Signal
SOS → Lumière éteinte
• Appuyez deux fois de suite et brièvement sur le commutateur de fonctions pour rallumer
l'éclairage. Éteignez à nouveau directement la lumière en appuyant deux fois de suite et
brièvement sur le commutateur de fonctions.
Mousqueton
• Accrochez le mousqueton à l'œillet (10) pour attacher le produit à un sac à dos, par exemple.
• Vous pouvez aussi suspendre le produit à un crochet approprié sans mousqueton.
Assurez-vous que le produit ne puisse pas tomber.
Dépannage
Problème
Les LED de l'indicateur
de niveau de charge ne
(6) au
TM sont pas assez fortes.
.
TM
.
TM
100 % Les LED s'allument
alors que le câble de
charge est débranché.
bleu fixe
bleu fixe

Entretien et nettoyage

• Avant le nettoyage, débranchez tous les appareils connectés sur le produit.
bleu fixe
• N'utilisez en aucun cas des produits de nettoyage abrasifs, de l'alcool ou d'autres produits
chimiques pour le nettoyage : cela risquerait d'endommager le boîtier, voire de provoquer
des dysfonctionnements.
bleu fixe
• N'essayez en aucun cas d'ouvrir ou de démonter le boîtier de l'appareil ; celui-ci ne contient
aucune pièce pouvant être réparée par l'utilisateur.
• Pour nettoyer le produit, utilisez un chiffon non pelucheux. Évitez d'appuyer trop fort sur le
boîtier, vous risquerez de le rayer.
• La poussière est facile à enlever au moyen d'un pinceau propre et souple à poils longs.
Élimination des déchets
Les appareils électroniques sont des matériaux recyclables et ne doivent pas
être éliminés avec les ordures ménagères. En fin de vie, éliminez l'appareil
conformément aux dispositions légales en vigueur.
Vous respectez ainsi les ordonnances légales et contribuez à la protection de
l'environnement.
Données techniques
Tension/courant d'entrée .............. Micro-USB : 5 V/CC 2 A, 9 V/CC 2 A, 12 V/CC 1,5 A
Tension d'entrée/de
sortie/courant de sortie ................. USB-C
Tension/courant de sortie ............. Sortie USB-A (Orange) 1 : 5 V/CC 3 A, 9 V/CC 2 A
Accumulateur ................................ LiPo, 30 000 mAh 111 Wh
Lampe à diodes LED .................... 8 LED 1 W, température de couleur 6 000 - 6 500 K
Flux lumineux ............................... 100 à 120 lumens (100 %), env. 24 lumens (20 %)
Indice de protection ...................... IP66
Température de
fonctionnement/stockage .............. 0 à +45 ºC
Dimensions (L x l x h) ................... 166 x 92 x 33 mm
Poids ............................................. 620 g
Ceci est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Tous droits réservés, y compris ceux de traduction. Toute reproduction, quelle qu'elle soit (p. ex. photocopie, microfilm,
saisie dans des installations de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l'éditeur. Il est interdit de le
réimprimer, même par extraits. Cette publication correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse.
Copyright 2019 by Conrad Electronic SE.
Cause Proposition de solution
Utilisation d'un câble de charge Utilisez le câble de charge
non compatible. fourni.
Utilisation d'un chargeur Utilisez un chargeur
inadapté. dont les caractéristiques
techniques sont correctes.
Vérifiez si le chargeur est
défectueux.
Mauvais contact au niveau de
Débranchez le connecteur
l'entrée micro USB ou de la
USB puis rebranchez-le.
sortie USB.
Les LED restent allumées quelques Les LED s'éteignent ensuite
instants après le débranchement automatiquement environ
du câble de charge. 15 secondes plus tard.
: 5 V/CC 3 A, 9 V/CC 3 A, 12 V/CC 3 A,
TM
15 V/CC 3 A, 20 V/CC 2 A, PD45 W
12 V/CC, 1,5 A
Sortie USB-A 2 + 3 : 5 V/CC 2,4 A max.
*2159613_v1_1019_02_hk_m_fr