Table des Matières
Publicité
français
F
défauts
Cleaning/Maintenance
8
Les vérifications doivent être effectuées par du personnel autorisé.
Diagnostic
14
Avant d'appeler votre revendeur agréé, prière de contrôler les points suivants:
Défaut d'alimentation électrique (disjoncteur)
Défaut affiché sur le régulateur (voir chapitre alarmes et avertissements)
Prise de courant endommagée
En cas de besoin d'assistance technique préciser:
Le numéro de série de l'appareil
Le type de l'appareil. Ces informations se trouvent sur une plaque à l'intérieur de l'armoire.
Lorsqu'un code de défaut ou 'APPEL SERVICE' s'affiche sur le régulateur, mentionner ces indications lors de
votre appel téléphonique.
22
Störung
Reparaturen dürfen nur von einem Fachmann durchgeführt werden.
Fehlerdiagnose
14
Kontrollieren Sie folgendes, bevor Sie den Kundendienst anrufen:
Stromausfall
●
Störmeldung wie vorher beschrieben
●
Stecker nicht richtig eingesteckt
●
Wenn ein Serviceeinsatz notwendig ist, bitte Modell- und Serien-Nummer (Typenschild befindet sich im
Gerät) gegebenenfalls auch Fehlercode, angeben.
deutsch
D
15
Publicité
Table des Matières
