Customer
Installation
Assistance
Secondary Icons
Mode d'emploi
Fonctionnement
Intro
Operation
Customer
Alimentation
Mettre en marche votre radio microTALK
Notice
Caution
Assistance
marche/arrêt
Pour mettre en marche votre radio :
1. Tournez le bouton Marche/Arrêt et Volume dans le
sens horaire pour mettre votre radio en marche et
régler le volume. Une série de tonalités indiquera
que le radio est en marche.
Secondary Icons
Votre radio microTALK
prête à recevoir des transmissions. La radio est toujours
en mode Attente, sauf lorsque les boutons Parlez,
Appel ou Mode/Verrouillage sont enfoncés.
Piles faibles
Piles faibles
Votre radio microTALK
de piles qui montre la puissance décroissante des piles.
Notice
Plus le nombre de barres visibles est élevé, plus le
niveau des piles est fort. Lorsque le niveau des piles est
faible, la dernière barre et « bALo » clignoteront pour
vous indiquer que les piles doivent être remplacées ou
rechargées, si vous utilisez des piles rechargeables.
Économiseur de piles automatique
Mode économiseur
de piles
Votre radio microTALK
conçu pour prolonger la durée de vie des piles. S'il n'y
a aucune transmission pendant 10 secondes, la radio
passera automatiquement en mode Économiseur de
piles et l'icône Économiseur d'énergie clignotera sur
l'affichage.
Ceci n'affectera pas la capacité de la radio à recevoir
les transmissions entrantes.
Français
2
Warranty
Warning
®
est maintenant en mode Attente,
®
possède un indicateur de niveau
®
est dotée d'un circuit unique
Main Icons
Introduction
®
Bouton Parlez
•
Intro
Cinq cm (deux
Main Icons
pouces) de la bouche
Secondary Icons
Secondary Icons
•
Main Icons
Intro
Boutons de canaux
Secondary Icons
Intro
Numéro de canal
•
Secondary Icons
Écoutez
Fonctionnement
Assistance clients
Intro
Operation
Customer
Communiquer avec une autre personne
Assistance
Pour parler à une autre personne :
Operation
Customer
Warranty
1. Appuyez et maintenez le bouton Parlez.
Assistance
2. Tenez le microphone à environ 5 centimètres (deux
pouces) de la bouche et parlez d'une voix normale.
3. Relâchez le bouton Parlez lorsque vous avez terminé
de parler et que vous souhaitez écouter la réponse.
Vous ne pouvez recevoir d'appels entrants lorsque le
bouton Parlez est enfoncé.
Les deux radios doivent syntoniser le même
Operation
canal/code privé pour que la communication
Customer
Warranty
Assistance
soit possible.
Notice
Notice
Canaux
Pour sélectionner un canal :
1. Alors que la radio est en marche, sélectionnez un des
Operation
Customer
Warranty
22 canaux en appuyant sur le bouton Canal + ou
Assistance
Canal -.
Les deux radios doivent syntoniser le même
canal pour que la communication soit possible.
Les canaux 1 à 7 sont partagés par FRS et GMRS.
Notice
Les canaux 15 à 22 sont GMRS seulement.
Les canaux 8 à 14 sont FRS seulement.
Reportez-vous à la page 20 pour consulter
les allocations de fréquences FRS/GMRS et
les tableaux de compatibilité.
Notice
Écouter la réponse
Lorsque vous avez terminé de parler :
1. Relâchez le bouton Parlez pour recevoir les
transmissions entrantes. Votre radio microTALK
est toujours en mode Attente lorsque les boutons
Parlez ou Appel ne sont pas enfoncés.
Rien ne vaut un Cobra
Garantie
Warranty
•
•
•
®
®
3