Modification Des Réglages - Menu (Suite) - Sony ICD-ST25 Mode D'emploi

Modification des réglages — MENU (suite)
Options Réglages (*: réglage initial)
de menu
MODE Affiche la fenêtre permettant de régler le
mode d'enregistrement :
ST* :
SP :
LP :
SENS
Affiche la fenêtre permettant de régler la
sensibilité du microphone.
H* (high) :
L (low) : pour enregistrer en dictée ou
DISP Affiche la fenêtre permettant de régler le
mode d'affichage (COUNT*). Voir page 27.
VOR Affiche la fenêtre permettant de régler la
fonction VOR (enregistrement activé à la
voix).
ON :
OFF* :
**Indique si vous pouvez modifier le réglage dans chaque mode de
fonctionnement (Stop : mode d'arrêt/Play: mode de lecture/Rec : mode
d'enregistrement) : « OK » indique que le réglage peut être modifié et « – »
indique que le réglage ne peut pas être changé.
54
FR
vous pouvez effectuer
l'enregistrement en stéréo.
vous pouvez enregistrer avec un
meilleur son (son monaural)
vous pouvez enregistrer pendant une
période prolongée (son monaural)
pour enregistrer des réunions ou
dans un local tranquille et/ou
spacieux
dans un endroit bruyant.
la fonction VOR est activée.
L'enregistrement débute lorsque
l'appareil détecte un son et
s'arrête lorsqu'il ne capte plus
aucun son, ce qui permet
d'éliminer l'enregistrement de
passages silencieux.
la fonction VOR est désactivée.
L'opération d'enregistrement
normal est sélectionné.
Stop/Play/Rec**
OK/–/–
OK/–/OK
OK/OK/OK
OK/–/OK