Table des Matières
Publicité
Mode d'emploi
Passerelle BR / IO-Link GWY-CB-1-BR-IO
Contenu
1.
À propos de ce document ..................................................................................... 4
1.1.
Validité ...........................................................................................................................................4
1.2.
Groupe cible ...................................................................................................................................4
1.3.
Explication des symboles ................................................................................................................4
1.4.
Documents complémentaires...........................................................................................................4
2.
Utilisation conforme .............................................................................................. 4
3.
Clause de non-responsabilité et garantie ............................................................... 5
4.
Consignes générales de sécurité ........................................................................... 5
5.
Fonction ............................................................................................................... 5
5.1.
Communication et fonctions IO-Link ..................................................................................................5
5.1.1.
5.2.
Communication et fonctions avec interrupteurs de sécurité BR / BP ...................................................5
5.2.1.
5.2.2.
6.
Montage ............................................................................................................... 6
7.
Raccordement électrique ...................................................................................... 7
7.1.
Affectation des broches ..................................................................................................................7
7.2.
Schéma synoptique ........................................................................................................................8
7.3.
7.4.
Coordination de l'isolement ..............................................................................................................8
8.
Exemple d'application ........................................................................................... 9
8.1.
Raccordement de la passerelle GWY-CB à un système BR ..................................................................9
9.
Mise en service .................................................................................................. 10
10.
Diagnostic de l'appareil ...................................................................................... 10
10.1.
Diagnostic via les indicateurs LED ..................................................................................................10
10.1.1. États généraux ................................................................................................................10
10.1.2. Messages d'erreurs .........................................................................................................11
11.
Données de communication et de diagnostic IO-Link ............................................ 12
11.1.
Fichier de description de l'appareil .................................................................................................12
11.1.1. Vue d'ensemble des fichiers IODD .....................................................................................12
11.1.2. Utilisation des différents fichiers IODD ...............................................................................12
11.2.
Structure des données de process et adressage.............................................................................13
11.3.
Données cycliques (données de process) .......................................................................................14
11.3.1. Données d'entrée .............................................................................................................14
11.3.2. Description générale des données de process ...................................................................14
11.3.3. Données de sortie............................................................................................................15
11.4.
Données acycliques (données appareils et événements) ..................................................................16
11.4.1. Services d'écriture et de lecture ........................................................................................16
2
Reset système BR ..............................................................................................................5
Données de diagnostic .......................................................................................................5
Hotplug - Échange d'un interrupteur de sécurité BR...............................................................6
............................................................................................................8
(trad. mode d'emploi d'origine) 2535803-01-09/20
Publicité
Table des Matières
