Shure Microflex MX400D Série Mode D'emploi page 12

FIGURE 9 • ABBILDUNG 9
WHITE/SHIELD BLANC/BLINDAGE WEIß/SCHILD
BLANCO/BLINDAJE BIANCO/SCHERMATURA
RED ROUGE ROT ROJO ROSSO
BLACK NOIR SCHWARZ NEGRO NERO
• FIGURA 9
12
approximately 3 m
(10 ft)
102.1 mm
(4 9/16 in.)
161.9 mm
(6 3/8 in.)
FIGURE 5 ABBILDUNG 5
•
FIGURE 6 ABBILDUNG 6 FIGURA 6
•
RED (Audio +)
ROUGE
ROT
ROJO
ROSSO
SHIELD
BLINDAGE
SCHILD
BLINDAJE
SCHEMATURA
Black (Audio–)
OIR
SCHWARZ
EGRO
NERO
LOGIC GROUND S MASSE LOGIQUE S LOGISCHE ERDE
TIERRA DE CIRCUITOS LOGICOS S MASSA LOGICA
CABLE TYPE S TYPE DE CABLE S KABLTYP S TIPO DE CABLE S TIPO DE
CAVO
FIGURE 7 • ABBILDUNG 7 FIGURA 7
220 pF
FET
86E8958
MIC
ELEMENT


SHIELD BLINDAGE SCHILD BLINDAJE SCHERMATURA

RED ROUGE ROT ROJO ROSSO

BLACK NOIR SCHWARZ NEGRO NERO
MICROPHONE WIRING DIAGRAM
FIGURE 8
SHURE Incorporated Web Address: http://www.shure.com
5800 W. Touhy Avenue, Niles, IL 60714–4608, U.S.A.
Phone: 847-600–2000 Fax: 847-866-2279
In Europe, Phone: 49-7131-72140 Fax: 49-7131-721414
In Asia, Phone: 852-2893-4290 Fax: 852-2893-4055
Elsewhere, Phone: 847-600–2000 Fax: 847-866-2585
MX412D: 355.4 mm (14 in.)
3
MX418D: 501.7 mm (19 / in.)
4
50.8 mm
(2 1/32 in.)
FIGURA 5
•
ORANGE S NARANJA S ARANCIA
LED IN S ENTREE DEL S LED EIN
ENTRADA DE LED S INGRESSO LED
WHITE S BLANC S WEISS-
BLANCO S BLANC
SWITCH OUT S COUPURE
AUSCHLATER AUS
SALIDAD DE INTERUPTER
USCITA INTERUTORE
GREEN S VERT S GRUN S VERONE
W3
W2
220 pF
W1
ABBILDUNG 8 FIGURA 8
•