Manuels Connexes pour Bosch AXXIS WTA 3510
Sommaire des Matières pour Bosch AXXIS WTA 3510
- Page 1 XXIS WTA 3510 Sécheuse électrique à ventilation XXIS WTL 5410 Sécheuse électrique à condensation Guide d’utilisation et d’entretien Instructions d’installation Internet: http://boschappliances.com...
-
Page 3: Table Des Matières
Étape 6: Alimentation électrique ... SÉCHEUSES BOSCH ..... . Étape 7: Placer et mettre Exclusions . -
Page 4: Guide D'utilisation Et D'entretien
: 1. Deux guides sont fournis avec les sécheuses 11. Nettoyer le filtre à charpie avant et après chaque Bosch : un pour l’installation et un pour l’utilisation et charge. l’entretien. Lire toutes les instructions avant d’utiliser 12. Nettoyer l’espace autour de l’ouverture la sécheuse. -
Page 5: Instructions De Sécurité Importantes (Suite)
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES (suite) 21. Remplacer tout cordon d’alimentation usé et/ou les 26. Ne pas utiliser la sécheuse sans s’assurer qu’elle prises lâches. a été installée conformément aux INSTRUCTIONS D’INSTALLATION et que l’installation et la mise à la 22. Ne pas faire fonctionner la sécheuse si des terre sont conformes à... -
Page 6: La Sécheuse
LA SÉCHEUSE APPRENDRE À CONNAÎTRE LA SÉCHEUSE Félicitations pour avoir opté pour une sécheuse Bosch, le choix de ceux qui exigent une performance Voir l’illustration ci-dessus, figure 1, montrant exceptionnelle. Les sécheuses Bosch WTA 3510 et l’emplacement de : WTL 5410 possèdent les caractéristiques suivantes : 1 Porte avec filtre à... -
Page 7: Conseils D'économie D'énergie
D’ÉNERGIE FONCTIONNEMENT Afin d’économiser temps, énergie et argent, suivre les Suivre les indications d’entretien sur l’étiquette des conseils Bosch ci-dessous : vêtements. Toujours essorer complètement le lavage dans la Éviter les très petites charges. Si seulement un ou laveuse, à la vitesse maximale recommandée pour deux articles doivent être séchés, ajouter quelques... -
Page 8: Tableau De Sélection D'un Cycle (Recommendations)
Tous les tissus ou articles nécessitant des retouches, culbutage sans chaleur Séchage sans chaleur 10–90 min. Les termes demi-charge et pleine charge indiquent la charge provenant de la laveuse Bosch à lavage par culbutage. Tableau 1. FONCTIONNEMENT Voir ci-dessous l’explication plus détaillée du fonctionnement de la sécheuse :... - Page 9 La durée peut être réglée de 10 à 90 minutes, en tranches de 10 minutes. 6. Sélection du cycle de séchage désiré Les sécheuses Bosch peuvent fonctionner en mode de séchage électronique automatique, avec le ii. Sans chaleur (froid) système de capteur d’humidité...
- Page 10 Remarque : Si le programme automatique est utilisé, au début du cycle, le tambour effectue de nombreuses rotations dans chaque direction, intercalées d’arrêts complets pendant 90 secondes environ. Ceci n’est pas dû à un mauvais fonctionnement de la machine, l’appareil est juste en train de mesurer le taux d’humidité...
-
Page 11: Entretien Et Nettoyage
ENTRETIEN ET NETTOYAGE 4. Ouvrir complètement le panneau. 5. Tourner les crochets de chaque côté de l’échangeur Nettoyer le coffrage et le panneau de commandes avec de chaleur vers les flèches, tel qu’il est indiqué à la une solution savonneuse et un chiffon doux ou un figure 7. -
Page 12: Capteur D'humité
: personnel non qualifié peut annuler la garantie. Numéro de modèle Si la sécheuse Bosch présente des problèmes et que le service n’est pas à votre entière satisfaction : Numéro de série Communiquer avec l’installateur ou le technicien Date d’achat d’origine... -
Page 13: Guide De Dépannage
GUIDE DE DÉPANNAGE Les sécheuses peuvent présenter des problèmes qui ne sont pas reliés au mauvais fonctionnement. Le tableau suivant peut répondre aux questions concernant un problème, sans avoir à communiquer avec un technicien. PROBLÈME CAUSE POSSIBLE Le voyant marche-arrêt (On/Off) l’on n’a pas pressé... -
Page 14: Énoncé Des Garanties Pour Les Sécheuses Bosch
ÉNONCÉ DES GARANTIES POUR LES SÉCHEUSES BOSCH Les garanties fournies par BSH Home Appliances («Bosch») dans cet énoncé des garanties s’appliquent seulement aux sécheuses Bosch vendues au premier acheteur-utilisateur par Bosch ou ses marchands, détaillants ou centres de ser- vice autorisés aux États-Unis ou au Canada. Les garanties énoncées dans la présente ne sont pas transférables. -
Page 15: Instructions D'installation
Instructions d’installation Introduction Cordon électrique de la sécheuse La sécheuse Bosch est livrée avec un cordon Lire attentivement et entièrement ces instructions d’alimentation à 4 broches préassemblé. Ce cordon d’installation. Elles aident à économiser temps et effort s’insère dans une prise à quatre trous, tel qu’il est illustré... -
Page 16: Instructions De Mise À La Terre
Un kit de gerbage est fourni avec chaque sécheuse afin conçue de façon à ce que l’évacuation se fasse à de gerber une sécheuse Bosch sur une laveuse Bosch. l’extérieur. Afin de réduire l’accumulation d’humidité et de charpie à l’intérieur, tout en conservant l’efficacité... -
Page 17: Données Techniques
Figure 12. sécheuse situées à 3 po (8 cm) du Exigences électriques haut et du bas de la porte.* Les sécheuses Bosch devraient être BRANCHÉES Assurer une La porte doit demeurer SUR UN CIRCUIT INDIVIDUEL DE 30 AMP. 5410 circulation d’air ouverte pendant Les modèles nord américains ont les exigences... -
Page 18: Installation Encastrée
Étape 4: Installation encastrée Conduit d’évacuation (Modèle WTA 3510 seulement) La sécheuse Bosch peut être encastrée, c’est-à-dire Pour le modèle WTA 3510, la ventilation doit être faite à qu’elle peut être installée dans une ouverture sous un l’extérieur. plan de travail. L’ouverture doit être carrée et avoir les dimensions indiquées à... - Page 19 S’assurer d’installer le système d’évacuation selon tous les codes et les règlements en vigueur. Un conduit rigide en métal est recommandé pour la ventilation de cette sécheuse. Si un conduit flexible en métal est utilisé, s’assurer qu’il est bien fixé lorsque la sécheuse est à son emplacement définitif.
-
Page 20: Étape 4: Conduit D'évacuation
Vérification et installation du conduit d'évacuation Pour un fonctionnement optimal, le conduit de la sécheuse doit être le plus court possible et le nombre de coudes doit être réduit au minimum. Le fonctionnement de la sécheuse WTA 3510 sera amélioré si le débit d’air est le moins restreint possible. -
Page 21: Étape 6: Alimentation Électrique
Remplacement du cordon : Alimentation électrique 1. S’assurer que la sécheuse n’est pas branchée à une La sécheuse Bosch est munie d’un cordon préinstallé prise électrique. doté d’une fiche à 4 broches. La fiche se branche sur une prise à 4 trous, tel qu’il est indiqué dans la partie AVERTISSEMENT supérieure de la figure 11. -
Page 22: Autres Mises À La Terre
Étape 7: Placer et mettre la sécheuse en place Mettre la sécheuse en place sur un plancher propre, de niveau et très solide. Il n’est pas recommandé de faire l’installation sur de la moquette. Une fois la sécheuse en place, elle doit être mise de niveau. -
Page 23: Étape 8: Brancher Le Conduit À La Sécheuse
La sécheuse doit être mise de niveau, les 4 pieds Étape 8: fermement posés au sol. La sécheuse ne doit pas Brancher le conduit à la sécheuse ballotter. (Modèle WTA 3510 seulement) Relier le système de conduit d’évacuation à la prise Si la sécheuse n’est pas de niveau ou si elle ballote, les d’évacuation de la sécheuse. - Page 24 1101 fc 5550 006 632...