Delta OHM HD 2011T Série Mode D'emploi page 10

22
Iout
20
(mA)
16
12
8
4
0
-50 -30 -10 0
Fig. 3 Esempio di uscita 4-20mA di temperatura. Range 0...100°C - Example of 4-20mA temperature
output. Range 0...100°C - Exemple de sortie 4-20mA de température. Range 0...100°C -
Beispiel von Output 4-20mA von Temperatur Range 0...100°C - Ejemplo de salida 4-20mA de
temperatura. Range 0...100°C
1 2 3 4
RH%
24Vac
I
(RH%)
Fig. 5 Schema di collegamento del trasmettitore singolo di umidità relativa - Wiring dia-
gram of the single relative humidity transmitter - Schéma de connexion du trans-
metteur simple d'humidité relative - Schema vom Anschluss des Eintransmitters
relativer Feuchtigkeit - Esquema de conexión del transmisor único de humedad
relativa
TO/1 = 150
TO/2 = 350
TO/3 = 500
HD 2011TO/1
HD 2011TO/2
HD 2011TO/3
HD 2012TO/1
HD 2012TO/2
HD 2012TO/3
Fig. 7 Dimensioni meccaniche versione TO - Mechanical dimensions version TO -
Dimensions mécaniques version TO - TO Version: mechanische Dimensionen -
Dimensiones mecánicas versión TO
20 40 60 80 100 110
Temperature (°C)
CAL RH%
MEASURE
75%
CAL
33%
6 7 8 9
GND
4...20mA
0...20mA
0...10V
RHcomp RH%
RH%
55
22
Iout
20
(mA)
16
12
8
4
0
150
0
Relative humidity (%RH)
Fig. 4 Uscita 4-20mA di umidità relativa - 4-20mA relative humidity output -
Sortie 4-20mA d'humidité relative - Output 4-20mA von relativer
Feuchtigkeit - Salida 4-20mA de humedad relativa
1
24Vac
I
(RH%)
Fig. 6 Schema di collegamento del trasmettitore doppio: umidità relativa e temperatura -
Wiring diagram of the double transmitter: relative humidity and temperature -
Schéma de connexion du transmetteur double: humidité relative et température -
Schema vom Anschluss des doppelten Transmitters: relative Feuchtigkeit und
Temperatur - Esquema de conexión del transmisor doble: humedad relativa y tem-
peratura
120
HD 2011TV
HD 2012TV
Fig. 8 Dimensioni meccaniche versione TV - Mechanical dimensions version TV -
Dimensions mécaniques version TV - TV Version: mechanische Dimensionen -
Dimensiones mecánicas versión TV
10
20 40 60 80
CAL °C
CAL RH%
MEASURE
75%
CAL
33%
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
GND °C
RH%
4...20mA
0...20mA
RHcomp RH% Pt100
0...10V
°C
RH%
I
(°C)
55
100