Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
YHTEENVETO (1.1)
TEKNISET OMINAISUUDET ...........................................................SIVU 45
TÄRINÄPÄÄSTÖILMOITUS.............................................................SIVU 45
KONEEN KAYTTÖTARKOITUS.......................................................SIVU 45
TRUKIN KUVAUS.............................................................................SIVU 45
TURVALLISUUSLAITTEET..............................................................SIVU 45/46
TEKNISET OMINAISUUDET (3.46)
1.1
VALMISTAJA
1.2
MALLI
1.3
PROPULSIO
1.4
OHJAUSJÄRJESTELMÄ
1.5
KANTOKYKY
1.6
PAINOPISTE
1.8
KUORMAPYÖRIEN AKSELIVÄLI HAARUKAN ALUSTASTA
1.9
AKSELIVÄLI
2.1
KÄYTTÖMASSA AKUN KANSSA (katso rivi 6,5)
2.2
AKSELIEN KUORMITUS KUORMAN KANSSA, ETU/TAKA
2.3
AKSELIEN KUORMITUS ILMAN KUORMAA, ETU/TAKA
3.1
RENKAAT *
3.2
ETURENKAIDEN MITAT (Ø x leveys)
3.3
TAKARENKAIDEN MITAT (Ø x leveys)
3.4
SIVURENKAIDEN MITAT (Ø x leveys)
3.5
ETU/TAKARENKAIDEN LUKUMÄÄRÄ (x=VETOYKSIKKÖ)
3.6
ETURENKAIDEN VÄLI
3.7
TAKARENKAIDEN VÄLI
4.2
KORKEUS, PYSTYTANKO KIINNI
4.3
VAPAA KORKEUS
4.4
NOSTOKORKEUS
4.5
KORKEUS, PYSTYTANKO VEDETTY ULOS
4.6
ALKUNOSTO
4.9
OHJAUSPYÖRÄN KORKEUS OHJAUSASENNOSSA MIN/MAX
4.15
LASKETTUJEN HAARUKOIDEN KORKEUS
4.19
KOKONAISPITUUS
4.20
VETOYKSIKÖN PITUUS
4.21
KOKONAISLEVEYS
4.22
HAARUKOIDEN MITAT
4.24
HAARUKOIDEN ETULEVEYS
4.25
HAARUKOIDEN LEVEYS
4.32
VAPAATILA AKSELIVÄLIN PUOLIVÄLISSÄ
4.34
PITKITTÄINEN LIIKKUMATILA 800X1200 KOKOISELLE LAVALLE
4.35
OHJAUSSÄDE
5.1
KÄÄNTÖNOPEUS KUORMALLA JA ILMAN
5.2
NOSTO NOPEUS KUORMALLA JA ILMAN
5.3
LASKU NOPEUS KUORMALLA JA ILMAN
5.8
YLITETTÄVÄ KALLISTUS KUORMALLA JAILMAN
5.10
SEISONTAJARRU
6.1
VETOMOOTTORIN TEHO
6.2
NOSTOMOOTTORIN TEHO
6.4
AKKUJÄNNITE, NIMELLISTEHO
6.5
AKUN PAINOT
6.6
ENERGIANKULUTUS SYKLIN VDI MUKAAN
8.4
MELUISUUS KÄYTTÄJÄN KORVIEN TASOLLA
G=Kumi, P=Polyuretaani, N=Nailon
TÄRINÄPÄÄSTÖILMOITUS (33.2)
Normin EN 12096 kanssa yhdenmukaisesti ilmoitetut tärinäpäästöarvot
Kuvaus
Arvo
Mitattu tärinäpäästöarvo,
0.71
a (m/s
)
2
Epävarmuus, K (m/s
)
2
0.68
Mitattu tärinäpäästöarvo,
2.3
a (m/s
2
)
Epävarmuus, K (m/s
2
)
0.6
Mitattu tärinäpäästöarvo,
0.77
a (m/s
2
)
Epävarmuus, K (m/s
2
)
0.39
Mitattu tärinäpäästöarvo,
1.02
a (m/s
2
)
Epävarmuus, K (m/s
2
)
0.08
Määritellyt arvot yhdenmukaisesti normin EN ISO 20643 ja EN 13059 kanssa.
KONEEN KÄYTTÖTARKOITUS (4.1)
Tämä kone on suunniteltu kuormien nostamiseen ja kuljettamiseen täysin tasaisilla alustoilla. Alustasta on löydettävissä tunnistuskilpi, joka osoittaa nostokapasiteetin. Työntekijöiden turvallisuuden
säilyttämiseksi ja ajoneuvon pitämiseksi vahingoittumattomana nostokapasiteettia ei saa koskaan ylittää. Pyydämme Teitä noudattamaan koneen turvallisuus-, käyttö- ja huolto-ohjeita ehdottoman
tarkasti. Minkä tahansa lisävarustuksen asentaminen koneeseen edellyttää VALMISTAJAN valtuutusta
TRUKIN KUVAUS (5.16) (katso kuva 1)
Tämä kone on sähköinen, ohjaustangon kautta ohjattava haarukkatrukki, joka soveltuu erinomaisesti erilaisten kuormien varastointiin ja kuljetukseen täysin tasaisilla alustoilla. Koneen ohjausosat ovat
hyvin näkyvissa ja niitä on helppo käytt. Trukki vastaa kaikkia EU:n mukavuus- ja turvallisuusohjeita.
Kuvasta näkyvät sen p osat:
1) OHJAUSTANKO 2) MOOTTORIN ALLA OLEVA PYORÄ 3) HYDRAULINEN KESKUS 4) KÄSIVAPAUTUSVIPU FORK 5) NOSTOHAARUKKA 6) TOINEN KERROS 7) ALUSTA
8) NOSTOSYLINTERI 9) P KYTKIN 10) NOSTOTRUKIN HALLINNAN PIIRIKORTTI (EVO) 11) ELEKTRONINEN KORTTI 12) VAKAUTTAJAPYORA 13) SUOJUKSET 14) VARMUUSVENTTIILI
15) AKKU 16) SÄHKÖJARRU 17) KUORMAPYÖRÄT 18) KÄSISUOJA 19) NOSTURI 20) HAARUKAN NOSTOSYLINTERI (vain Free Lift -mallissa) 21) TOISEN VAIHEEN NOSTOSYLINTERI (vain
Free Lift -mallissa)
TURVALLISUUSLAITTEET (6.12) (katso kuva 1)
1) P KYTKIN (numero 9) 2) SÄHKÖJARRU (numero 16) 3) YLIPAINEVENTTIILI (numero 14) 4) MAKSIMIPAINEVENTTIILI 5) PUSKURIT: suojaavat moottorin alla olevaa pyor (numero 2), sivuilla
olevia vakauttajapyöriä (numero 12) ja etummaisia kuormapyöriä (numero 17) iskuilta; täten onnettomuustapauksissa jalat ja kuorma ovat suojatut. 6) "KUOLLEEN MIEHEN" VIPU (numero 2/KUVA
3); tämä on suojakytkin , joka sijaitsee ohjaustangolla ja suojaa ajajaa yhteentörmäyksiltä peruutettaessa. 7) KÄSISUOJA (numero 18) 8) KÄSIVAPAUTUSVIPU FORK (numero 4)
Rakenne (7.10)
Nostorunko ja siihen kuuluvat jalat sekä konepelti muodostavat hyvin kestävän, hitsatun rakenteen (NUMERO 7). Koko nostorungon kattavat 4 rullalaakeria tarkkuusohjaavat haarukoita.
Vetopyörä, kääntyvä pyörä ja kaksi rullalaakeria takaavat trukin erittäin hyvän vakauden neljän tukipisteen kautta.
Suojukset (NUMERO 13) ovat helposti avattavissa, joka mahdollistaa pääsyn kaikkiin osiin konetta huollettaessa.
Ajo (8.4)
Ajoyksikkö liikuttaa kartio- ja sylinterivaihteiden kautta moottorin alla olevaa pyör. Liikkumisen suuntaa voidaan muuttaa kuristusventtiilien avulla, jotka sijaitsevat ohjaustangolla. (numero 1/ kuva 3)
Ohjaustanko (9.12) (numero 1/ kuva 1)
Kuljettaja voi ajaa vaunua seisaaltaan. Se kääntyy 210° kulmassa. Ohjaustanko ohjaa suoraan vetopyörää. Halutessasi vaihtaa suuntaa pyöritä ohjaustankoa haluamaasi suuntaan. Vaunu käynnistetään
(kts kuva 2) pitämällä ohjaustanko keskiasennossa (asento B) ja se pysäytetään siirtämällä ohjaustanko ylä- (asento A) tai ala-asentoon (asento C). Vapauttaessasi ohjaustangon se siirtyy automaattisesti
yläasentoon (asento A) ja toimii parkkijarruna. Toimintatavassa "kilpikonna" (hidas), kun ohjauslaite on yläasennossa (as.A) tai ala-asennossa (as.C), painamalla "kilpikonna"-näppäintä (rif.8, kuva 3)
ja käyttämällä käyntinopeuden säädintä (viite 1, kuva 3), vaunu liikkuu matalalla nopeudella.
PR INDUSTRIAL
GX 12/25 III ED. BASIC
GX 12/29 III ED. BASIC
SÄHKO
TALUTTETAVA TRUKKI
TALUTTETAVA TRUKKI
Q
kg
1200
c
mm
600
x
mm
780
y
mm
1234
kg
530
kg
543/1187
kg
368/162
G+P/P
250x76
82x70
100x38
1x+1/2
b
mm
565
10
b
mm
410
11
h
mm
1787
1
mm
-
h
2
h
mm
2410
3
h
mm
2992
4
h
mm
-
5
h
mm
915/1310
14
mm
90
h
13
l
mm
1760
1
l
mm
609
2
b
mm
800
1
s/e/l
mm
70/150/1150
mm
650
b
3
b
mm
560
5
m
mm
20
2
A
mm
2210
st
W
mm
1430
a
km/h
4,7/5,2
m/s
0,11/0,19
m/s
0,12/0,15
%
5/10
SÄHKO
kW
0,7
kW
2,2
V/Ah
24/85 (C20)
kg
38
kWh/h
0,9
dB(A)
62
Eurooppalaista standardia (EN)
Koepinta
Teollinen sileä
EN ISO 20643
(Käsi-Käsivarsi)
sementtilattia
EN ISO 20643
Koeradalla normin
(Käsi-Käsivarsi)
EN 13059 mukaan
EN 13059
Teollinen sileä
sementtilattia
(Koko keho)
EN 13059
Koeradalla normin
(Koko keho)
EN 13059 mukaan
KILVET .............................................................................................SIVU 46
KULJETUS JA KAYTTÖÖNOTTO....................................................SIVU 46
AKKU................................................................................................SIVU 46
KÄYTTÖ ...........................................................................................SIVUT 46/47
HUOLTO...........................................................................................SIVU 47
VIKOJEN ETSINTÄ..........................................................................SIVU 48
PR INDUSTRIAL
PR INDUSTRIAL
PR INDUSTRIAL
GX 12/35 III ED. BASIC
GX 12/25 III ED. EVO
SÄHKO
SÄHKO
TALUTTETAVA TRUKKI
TALUTTETAVA TRUKKI
1200
1200
600
600
780
780
1234
1234
545
578
558/1187
591/1187
383/162
416/162
G+P/P
G+P/P
250x76
250x76
82x70
82x70
100x38
100x38
1x+1/2
1x+1/2
565
565
410
410
1987
2250
-
80
2810
3410
3392
3916
-
-
915/1310
915/1310
90
90
1760
1760
609
609
800
800
70/150/1150
70/150/1150
650
650
560
560
20
20
2210
2210
1430
1430
4,7/5,2
4,7/5,2
0,11/0,19
0,11/0,19
0,12/0,15
0,12/0,15
5/10
5/10
SÄHKO
SÄHKO
0,7
0,7
2,2
2,2
24/85 (C20)
24/85 (C20)
38
38
0,9
0,9
62
62
45
PR INDUSTRIAL
PR INDUSTRIAL
GX 12/29 III ED. EVO
GX 12/35 III ED. EVO
SÄHKO
SÄHKO
TALUTTETAVA TRUKKI
TALUTTETAVA TRUKKI
1200
1200
600
600
780
780
1234
1234
570
585
583/1187
598/1187
408/162
423/162
G+P/P
G+P/P
250x76
250x76
82x70
82x70
100x38
100x38
1x+1/2
1x+1/2
565
565
410
410
1787
1987
-
-
2410
2810
2992
3392
-
-
960/1330
960/1330
90
90
1760
1760
609
609
800
800
70/150/1150
70/150/1150
650
650
560
560
20
20
2210
2210
1430
1430
4,7/5,2
4,7/5,2
0,11/0,19
0,11/0,19
0,19/0,19
0,19/0,19
5/10
5/10
SÄHKO
SÄHKO
0,7
0,7
2,2
2,2
24/118 (C5)
24/118 (C5)
78
78
0,9
0,9
62
62
FI
PR INDUSTRIAL
GX 12/29 III ED. FL EVO
SÄHKO
SÄHKO
TALUTTETAVA TRUKKI
1200
1200
600
600
780
780
1234
1234
618
615
631/1187
628/1187
456/162
453/162
G+P/P
G+P/P
250x76
250x76
82x70
82x70
100x38
100x38
1x+1/2
1x+1/2
565
565
410
410
2250
1965
80
1402
3410
2810
3916
3372
-
-
960/1330
960/1330
90
90
1760
1760
609
609
800
800
70/150/1150
70/150/1150
650
650
560
560
20
20
2210
2210
1430
1430
4,7/5,2
4,7/5,2
0,11/0,19
0,10/0,18
0,19/0,19
0,16/0,14
5/10
5/10
SÄHKO
SÄHKO
0,7
0,7
2,2
2,2
24/118 (C5)
24/118 (C5)
78
78
0,9
0,9
62
62
Publicité
Table des Matières
