Table Des Matières - Black & Decker ST182320 Mode D'emploi

Table des Matières

Safety Instructions6
Using Your Appliance6
Residual Risks6
After Use7
Inspection And Repairs7
Safety Of Others7
Electrical Safety9
Important Charging Notes10
Technical Data13
Protecting The Environment13
Ec Declaration Of Conformity13
Sicherheitshinweise14
Verwendung Des Geräts14
Nach Dem Gebrauch15
Elektrische Sicherheit18
Anbringen Des Akkus20
Montage20
Nützliche Tipps21
Umweltschutz23
Technische Daten23
Eu-Konformitätserklärung23
Garantie23
Consignes De Sécurité24
Utilisation De Votre Appareil24
Risques Résiduels25
Après Utilisation25
Vérification Et Réparations25
Sécurité Des Personnes25
Consignes De Sécurité Supplémentaires Relatives Aux Coupe-Bordures26
Chargeurs27
Sécurité Électrique27
Étiquettes Apposées Sur L'appareil28
Puissance Sonore Garantie Conforme À La Directive 200028
Caractéristiques28
Fonctionnement30
Dépannage31
Données Techniques32
Déclaration De Conformité Ce32
Uso Previsto33
Istruzioni Di Sicurezza33
Utilizzo Dell'elettroutensile33
Rischi Residui34
Dopo L'impiego34
Caricabatterie37
Sicurezza Elettrica37
Etichette Sull'apparecchio37
Accensione E Spegnimento39
Ricerca Guasti41
Protezione Dell'ambiente41
Dati Tecnici42
Dichiarazione Di Conformità Ce42
Het Apparaat Gebruiken43
Overige Risico's44
Elektrische Veiligheid47
Probleemoplossing51
Technische Gegevens51
Eg-Conformiteitverklaring51
Instrucciones De Seguridad52
Utilización Del Aparato52
Riesgos Residuales53
Después De La Utilización53
Seguridad Eléctrica56
Características57
Resolución De Problemas60
Datos Técnicos61
Declaración De Conformidad Ce61
Instruções De Segurança62
Utilização Do Aparelho62
Riscos Residuais62
Após A Utilização63
Segurança Eléctrica65
Dados Técnicos70
Säkerhetsinstruktioner71
Använda Apparaten71
Övriga Risker71
Efter Användning72
Tekniska Data78
Skydda Miljön78
Eg-Försäkran Om Överensstämmelse78
Bruke Produktet79
Etter Bruk80
Elektrisk Sikkerhet82
Eu-Samsvarserklæring87
Sikkerhedsinstruktioner88
Brug Af Apparatet88
Efter Brug89
Ef-Overensstemmelseserklæring95
Laitteen Käyttö96
Muut Riskit97
Käytön Jälkeen97
Laitteessa Olevat Merkinnät100
Tekniset Tiedot104
Ey-Vaatimustenmukaisuusvakuutus104
Οδηγίες Ασφαλείας105
Προστασία Του Περιβάλλοντος114
Τεχνικά Χαρακτηριστικά114
Δήλωση Συμμόρφωσης Εκ114