Table des Matières
Publicité
Manuel de l'utilisateur du simple faisceau de sécurité pour contrôler l'accès à une zone
Émetteur et récepteur
Dans les dessins et les diagrammes, le symbole
l'émetteur et le symbole
Le terme « état dangereux »
L'état dangereux (terme standard) de la machine est toujours
affiché dans les dessins et les diagrammes de ce document
comme un mouvement d'une pièce de la machine.
En fonctionnement pratique, il peut exister différents états
dangereux :
• Mouvements de la machine,
• Conducteurs électriques,
• Radiation visible ou invisible,
• Une combinaison de plusieurs risques et de plusieurs
dangers.
Sur la sécurité
Ce chapitre traite de votre sécurité et de celle des opérateurs
de l'équipement.
Veuillez lire attentivement ce chapitre avant d'utiliser
les dispositifs AAC ou une machine protégée par les
dispositifs AAC.
Personnel de sécurité qualifié
Les dispositifs AAC ne doivent être montés, mis en service
et entretenus que par du personnel de sécurité qualifié.
Le personnel de sécurité qualifié se définit comme une
personne qui :
• a suivi la formation technique appropriée ;
et
• a reçu de la part de l'opérateur responsable de la
machine des instructions sur le fonctionnement de la
machine et les consignes de sécurité actuellement
applicables ;
et
• a accès à ces instructions de fonctionnement.
Applications du dispositif
Les dispositifs AAC sont des équipements de protection
électrosensible (ESPE), classés type 4 conformément aux
normes IEC 61496-1 et IEC 61496-2 et peuvent par
conséquent être utilisés avec des contrôleurs de catégorie de
sécurité de type 4 conformément à la norme EN ISO 13849-1,
SIL conformément à la norme EN 62061 ou jusqu'aux
niveaux de performance PL e en vertu de la norme EN ISO
13849-1. Les dispositifs AAC sont utilisés aux fins suivantes :
• Protection des zones dangereuses,
• Protection de l'accès.
L'interrupteur de sécurité photoélectrique doit être installé de
telle sorte que la zone dangereuse ne puisse être atteinte
indique
indique le récepteur.
qu'en interrompant le chemin du rayon lumineux entre
l'émetteur et le récepteur. Il ne doit pas être possible de
démarrer la machine/le système tant que du personnel se
trouve dans la zone dangereuse.
Les dispositifs AAC sont destinés à être utilisés uniquement
dans les environnements industriels. Utilisés dans des zones
résidentielles, ils peuvent provoquer des interférences radio.
Reportez-vous à la section « Exemple d'application » à la
page 7 pour une illustration du mode de protection et pour
trouver un exemple d'application.
N'utilisez les dispositifs AAC que comme une
ATTENTION
mesure de protection indirecte !
Les dispositifs de protection optoélectronique
tels que les dispositifs AAC ne peuvent
fournir aucune protection contre l'éjection de
pièces ou contre les radiations. Les objets
transparents ne sont pas détectés.
En fonction de l'application, des dispositifs de protection
mécanique peuvent être requis en plus des dispositifs AAC.
Utilisation correcte
Les dispositifs AAC ne peuvent être utilisés que comme
indiqué à la section « Applications du dispositif » à la page 5.
Ils ne peuvent être utilisés que par du personnel de sécurité
qualifié et seulement sur la machine sur laquelle ils ont été
installés et initialisés par du personnel de sécurité qualifié
conformément à ces instructions de fonctionnement.
Toute réclamation de garantie auprès de Rockwell
Automation ne sera pas prise en compte dans le cas d'une
utilisation autre, ou si des modifications ont été apportées aux
dispositifs AAC, même lors de leur montage ou de leur
installation.
Remarques générales sur la sécurité et mesures
de protection
Veuillez observer les instructions qui suivent
IMPORTANT
pour garantir le fonctionnement sûr et correct
des dispositifs AAC.
• L'installation, la mise en service, l'utilisation et les
inspections techniques périodiques des dispositifs AAC
sont soumises aux normes et réglementations
nationales/internationales applicables, dont les
suivantes :
La directive sur les machines 2006/42/EC,
→
La directive sur la fourniture et l'utilisation des
→
équipements de travail 89/655/EC,
Les règles et réglementations de sécurité sur le lieu
→
de travail,
Autres réglementations sur la sécurité applicables.
→
• Les fabricants et les opérateurs de la machine sur
laquelle les dispositifs AAC sont utilisés sont
responsables de l'obtention des certifications et du
respect de toutes les règles et réglementations
de sécurité applicables.
5
Publicité
Table des Matières
