NOTE !
L'appareil doit être utilisé exclusivement par du personnel qualifié et
formé. La formation incombe au propriétaire du produit.
1.6
Désinfection
NOTE !
L'appareil ne doit pas être désinfecté. Pour plus d'informations sur le
nettoyage, voir le chapitre « Maintenance ».
1.6.1 Nettoyage et désinfection des prismes de dédoublement
INTERDICTION !
Les prismes de dédoublement sont composés de PMMA. Les res-
trictions suivantes s'appliquent :
- Désinfection avec de l'alcool
- Nettoyage à l'acétone
- Désinfection aux rayons UV
- Stérilisation à la vapeur ou l'oxyde d'éthylène
- Température supérieure à 60°C
AVERTISSEMENT !
Les prismes de dédoublement réutilisables sont expédiés sans
avoir été désinfectés et doivent être nettoyés et désinfectés avant
leur première utilisation en respectant le mode d'emploi de net-
toyage et de désinfection des prismes de dédoublement, des
verres de contact et du DESINSET (Réf. article HS 7220315).
•
La préparation doit être effectuée exclusivement par du personnel
qualifié et formé. La formation du personnel incombe à l'utilisateur.
•
L'expérience professionnelle et la prudence sont de mise.
•
Utilisez uniquement des prismes de dédoublement propres, intacts et
désinfectés !
•
Respectez le mode d'emploi de nettoyage et de désinfection des
primes de dédoublement, des verres de contact et du DESINSET
(Réf. article HS 7220315) !
•
En cas de non-respect des processus de nettoyage et de désinfec-
tion, le propriétaire du produit est le seul responsable !
•
Seuls les produits désinfectants dont la compatibilité au matériau a
été contrôlée par HAAG-STREIT peuvent être utilisés pour la désin-
fection.
© HAAG-STREIT AG, 3098 Koeniz, Switzerland - HS-Doc. No. 1500.7220067.04180 – 18. Edition / 2020 – 01
03-IFU_AT900D-7220067-04180_fre.indd 5
03-IFU_AT900D-7220067-04180_fre.indd 5
SVENSKA
NEDERLANDS
PORTUGUÊS
ESPAÑOL
ITALIANO
FRANÇAIS
•
La liste actuelle est jointe à chaque tonomètre et prisme de dédouble-
ment et est également disponible sur le site web de HAAG-STREIT
AG (www.HAAG-STREIT.com).
•
Pour de plus amples informations sur le mode d'action, la concen-
tration, les temps de trempage et d'application exacts, respectez le
mode d'emploi de nettoyage et de désinfection des primes de dédou-
blement, des verres de contact et du DESINSET !
•
Si la préparation n'est pas réalisée correctement, des maladies
peuvent être transmises aux patients et aux utilisateurs, et les
prismes de dédoublement peuvent être endommagés.
•
Des résidus de produits nettoyants et désinfectants peuvent provo-
quer des irritations et des brûlures de l'œil du patient.
•
Plusieurs prismes de dédoublement peuvent être préparés ensemble
mais pas avec d'autres produits.
•
Pour une désinfection et une conservation efficaces des primes de
dédoublement, nous vous recommandons notre DESINSET ainsi
que le désinfectant « Sekusept Forte S ». Ce kit a été utilisé lors de
la validation de la procédure de nettoyage et de désinfection par le
laboratoire d'essais agréé HS System- und Prozesstechnik GmbH,
D-65779 Kelkheim. Consultez le mode d'emploi de nettoyage et de
désinfection des primes de dédoublement, des verres de contact et
du DESINSET.
•
Le rapport de validation peut être obtenu auprès de HAAG-STREIT.
•
Un résumé du rapport de validation est disponible sur le site web de
HAAG-STREIT (www.HAAG-STREIT.com).
•
En cas d'utilisation d'autres désinfectants, le propriétaire du produit
est le seul responsable.
•
Les primes à usage unique doivent être remplacés après chaque
examen, voir le mode d'emploi.
•
Pour consulter à tout moment le mode d'emploi susmentionné, le
mode d'emploi succinct relatif à la désinfection des prismes de dé-
doublement ainsi que d'autres informations, veuillez visiter notre site
web www.HAAG-STREIT.com.
DEUTSCH
ENGLISH
5
21.01.2020 11:12:43
21.01.2020 11:12:43