Publicité

Liens rapides

Copyright © 2016 EATON
Tous droits réservés.
5SC 1 - 3 KVA US_FR
Manuel d'installation
et d'utilisation
5SC 1000i Rack2U
5SC 1500i Rack2U
5SC 2200i RT2U
5SC 3000i RT2U

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Eaton 5SC 1000i Rack2U

  • Page 1 Manuel d'installation et d'utilisation 5SC 1000i Rack2U 5SC 1500i Rack2U 5SC 2200i RT2U 5SC 3000i RT2U Copyright © 2016 EATON Tous droits réservés. 5SC 1 - 3 KVA US_FR...
  • Page 2 Page 2 5SC 1 - 3 KVA US_FR...
  • Page 3: Normes De Certification

    Marquage CE Contact en matière de conformité CE: Eaton I.F . – 110 rue Blaise Pascal – 38330 Montbonnot Saint Martin - France La déclaration de conformité CE est disponible sur demande pour les produits avec un marquage CE. Pour obtenir une copie de la déclaration de conformité CE, contacter le service Qualité de l'énergie de la société...
  • Page 4: Sécurité Des Personnes

    • Durant le remplacement de la batterie, il est essentiel d’utiliser le même type et le même nombre d’éléments que la batterie originale, fournie avec l'ASI, afin d’obtenir le même niveau de rendement et de sécurité. En cas de doute, n’hésitez pas à communiquer avec votre représentant EATON. Page 4...
  • Page 5: Table Des Matières

    Table des matières 1. Introduction ..................6 1.1 Respect de l'environnement ....................6 2. Présentation ..................7 2.1 Installations standard ......................7 2.2 Faces arrière ........................8 2.3 Panneau de commande et d'affichage ................9 2.4 Description de l'écran LCD ....................9 2.5 Réglage de l'ASI à l'aide de l'afficheur LCD ...............9 3.
  • Page 6: Introduction

    Avant l’installation de 5SC, lire le livret qui présente les consignes de sécurité à respecter. Suivre ensuite les indications du présent manuel. Nous vous invitons à découvrir l'offre de EATON ainsi que les options de la gamme 5SC en visitant notre site Web : www.eaton.com/powerquality, ou en contactant votre représentant EATON.
  • Page 7: Présentation

    Installation tour (Seulement pour les modèles 5SC 2200i RT2U et 5SC 3000i RT2U) Description Poids (kg/lb) Dimensions (mm/inch) P x L x H 5SC 1000i Rack2U 15,0 / 33,0 405*440*86,2 / 15,9*17,3*3,4 17,8 / 39,2 405*440*86,2 / 15,9*17,3*3,4 5SC 1500i Rack2U...
  • Page 8: Faces Arrière

    2. Présentation 2.2 Faces arrière 5SC 1000i Rack2U et 5SC 1500i Rack2U 5SC 2200i RT2U 5SC 3000i RT2U (1) Prise pour le raccordement au réseau électrique d’alimentation (2) Logement pour carte de communication en option (3) Prises pour le raccordement des équipements critiques...
  • Page 9: Panneau De Commande Et D'affichage

    2. Présentation 2.3 Panneau de commande et d'affichage L'ASI comporte un afficheur LCD à trois boutons. Celui-ci fournit des informations utiles sur l'ASI lui-même, l'état de charge, les événements, les mesures et les paramètres. Bouton MARCHE/ARRÊT Défilement Désactivation d'alarme 2.4 Description de l'écran LCD ASI en fonctionnement Mode AVR Mode batterie...
  • Page 10: Installation

    3. Installation 3.1 Déballage et vérification du contenu (19) Onduleur 5SC (20) Kit rail et support mural. (21) Guide de démarrage rapide, instructions de sécurité et environnemental (22) Câble de communication RS232 (23) Câble de communication USB (24) 2 câbles de raccordement pour l'équipement protégé (25) Système de verrouillage des câbles (26) 2 supports pour la position tour (Seulement pour les modèles 5SC 2200i RT2U et 3000i RT2U)
  • Page 11: Installation Des Modèles Tour

    Seulement pour les modèles 5SC 2200i RT2U et 5SC 3000i RT2U 3.3 Installation des modèles rack Modèles 5SC 1000i Rack2U et 5SC 1500i Rack2U Suivre les étapes 28 à 30 pour le montage du module sur ses rails. Utiliser les vis fournies à l'étape 28 de l'installation. L'utilisation de vis plus longues pourrait présenter un risque pour la sécurité.
  • Page 12 Utiliser les vis fournies à l'étape 33 de l'installation. L'utilisation de vis plus longues pourrait présenter un risque pour la sécurité. Les rails et le nécessaire de montage sont fournis par EATON. Page 12 5SC 1 - 3 KVA US_FR...
  • Page 13: Installation Murale Des Modèles Rack

    3. Installation 3.4 Installation murale des modèles rack Seulement pour les modèles 5SC 1000i Rack2U et 5SC 1500i Rack2U Utiliser les vis fournies à l'étape 35 de l'installation. L'utilisation de vis plus longues pourrait présenter un risque pour la sécurité.
  • Page 14: Ports De Communication

    RJ45 (4) de l'ASI L'ASI peut désormais dialoguer avec un logiciel d’administration, de personnalisation ou de sécurité EATON. Installation des cartes de communication (en option) Il n'est pas nécessaire d'arrêter l'ASI pour installer la carte de communication : 1. Ôter le couvercle (2) de l'ASI fixé...
  • Page 15: Utilisation Des Fonctions De Commande À Distance De L'asi

    3. Installation 3.6 Utilisation des fonctions de commande à distance de l'ASI Le 5SC dispose au choix de deux dispositifs de commande à distance. • RPO : Remote Power Off permet à un contact d’arrêter à distance un équipement relié à l'ASI. Le redémarrage de l'ASI nécessite une intervention manuelle.
  • Page 16: Fonctionnement

    4. Fonctionnement 4.1 Mise en service et fonctionnement normal Pour démarrer l’ASI : 1. Vérifier que le cordon d’alimentation de l’ASI est connecté. 2. Appuyer sur le bouton sur la face avant de l’ASI pendant au moins 2 secondes. 3. Vérifiez l'absence d'alarmes actives sur le panneau de commande à l'avant de l'ASI. Si l’indicateur est allumé, ne pas continuer tant qu'il reste des alarmes actives.
  • Page 17: Maintenance

    5. Maintenance 5.1 Dépannage État de fonctionnement Cause possible Action Surcharge besoins alimentation Débrancher certains équipements dépassent la capacité de l’ASI l’ASI. L ’ASI continue (supérieurs à 105 % de la capacité fonctionner mais peut s’arrêter si nominale) la charge augmente. L’alarme est réinitialisée lorsque l’état devient inactif.
  • Page 18: Remplacement Du Module Batterie

    Réaliser les opérations décrites ci-dessus en sens inverse. • Pour préserver la sécurité et le même niveau de performance, utiliser des éléments batterie fournis par EATON. • Veiller à bien enfoncer les parties mâle et femelle du connecteur lors du raccordement.
  • Page 19: Annexes

    6. Annexes 6.1 Spécifications techniques Transformateur Filtre Chargeur Onduleur Batterie 5SC 1000i 5SC 1500i 5SC 2200i 5SC 3000i Rack2U Rack2U RT2U RT2U Puissance de sortie 1000 VA 1500 VA 2200 VA 3000 VA @ 230 V 700 W 1050 W 1980 W 2700 W Réseau d’alimentation électrique...
  • Page 20: Glossaire

    6. Annexes 6.2 Glossaire Autonomie Temps pendant lequel les équipements sont alimentés par l'ASI fonctionnant sur batterie. Test de la batterie Test interne à l'ASI permettant de vérifier l’état de la batterie. Démarrage sur Permet la mise sous tension des équipements connectés à l'ASI en absence du batterie réseau d’alimentation électrique.

Ce manuel est également adapté pour:

5sc 1500i rack2u5sc 2200i rt2u5sc 3000i rt2u

Table des Matières