Système de cryochirurgie LM-900 • Mode d'emploi • Français / French (suite)
TUYAU DE RÉCUPÉRATION
Un tuyau de récupération de 6,1 mètres (20 ft.) (n° de réf. 3012-0314) est fourni avec le
système pour détourner le gaz usagé du voisinage de l'opérateur et du patient vers un
local bien ventilé. Une extrémité du tuyau de récupération doit être emboutie sur l'orifice
d'évacuation de la console du système de cryochirurgie (de l'eau légèrement savonneuse
peut faciliter cette tâche), tandis que l'autre extrémité doit conduire à un local bien ventilé
situé à distance.
ÉVACUATION DE L'OXYDE AZOTEUX EN SALLE D'OPÉRATION, EN CLINIQUE OU
AU CABINET
Le gaz d'échappement produit par le système LM-900 lorsqu'il utilise de l'oxyde azoteux
peut être évacué de plusieurs façons.
1. Évacuation directe au grand air par le tuyau d'évacuation.
2. Évacuation par le système d'évacuation de la salle, à condition que le système soit de
type non recirculant.
3. Évacuation vers un système dédié pour l'évacuation des gaz anesthésiques.
La capacité de débit du système doit être de 40 L/mn ou plus.
MISE EN GARDE
• Utiliser UNIQUEMENT le tuyau d'évacuation fourni par CooperSurgical/Leisegang.
Aucune substitution n'est autorisée. La substitution de pièces risque de produire une
RUPTURE OU UN ÉCLATEMENT GRAVE de la tubulure, suivi d'un bruit fort.
• Ne pas obstruer ou entortiller les tuyaux. Une obstruction risque de provoquer une
expansion de la tubulure d'évacuation de la sonde jusqu'au point d'éclatement.
(Voir la Mise en garde n° 1.)
MODE D'EMPLOI
1. Serrer le raccord rapide sur l'arrivée de gaz de qualité médicale.
2. Brancher le tuyau de récupération du gaz sur l'orifice d'évacuation de la console.
Évacuer vers un emplacement éloigné.
3. Sélectionner l'embout approprié pour l'intervention de cryochirurgie.
4. Fixer l'embout sur le pistolet de cryochirurgie en serrant bien, mais uniquement à la
main.
5. Ouvrir le robinet d'arrivée du gaz sur la bouteille.
6. Ouvrir le robinet fléché (position marche).
7. Appliquer la sonde au niveau du site chirurgical.
8. Appuyer sur la gâchette pour la congélation ou pousser la gâchette vers l'avant pour la
verrouiller en place en mode congélation. Remarque: la durée de congélation est en
général de 1 à 3 minutes.
9. Relâcher la gâchette pour décongeler.
10. Fermer le robinet fléché (position arrêt) quand l'intervention est terminée.
11. Fermer le robinet d'arrivée de gaz.
23