Sommaire des Matières pour Nordson EFD Liquidyn V100
Page 1
Contrôleur de valve Liquidyn V100 ® Manuel utilisateur ™ Les manuels Nordson EFD sont également disponibles en format PDF sur www.nordsonefd.com/fr...
Je vous garantis que nous vous proposerons une solution répondant à vos attentes. Merci encore d’avoir choisi Nordson EFD. Srini Subramanian Srini.Subramanian, Directeur général www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0)1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
Annexe A, Menu des réglages ............................28 Organigramme de la structure du menu des réglages ....................28 Langue ..................................29 www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0)1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
(dispositif de chauffe); le contrôleur spécifique comporte une expansion de commande du dispositif de chauffe. www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0)1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
Ne pas éviter le contact avec les surfaces métalliques chaudes peut entraîner des blessures graves. www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0)1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
Ils sont au fait de tous les règlements et règles de sécurité et sont physiquement capables d’accomplir leurs missions. www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0)1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
• Porter des protections auditives pour se protéger des bruits causés par l’échappement rapide en sortie du contrôleur en cas d’exposition prolongée. www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0)1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
• Pour se procurer les pièces et pour de plus amples renseignements, contacter notre équipe technique. www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0)1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
Se conformer aux codes locaux pour la destruction des équipements et des matériaux utilisés lors des opérations et des entretiens. www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0)1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
Débrancher le contrôleur de l’alimentation pneumatique. Déterminer la cause de la panne et réparer immédiatement. www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0)1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
Reportez-vous à www. nordsonefd.com/WEEE pour plus d’informations concernant la mise au rebut appropriée de cet appareil. www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0)1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
; la valve) présent uniquement sur les contrôleurs spécifiques) www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0)1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
Tuyau air comprimé pour l’alimentation en air comprimé : 6 mm DE x 300 cm L Manuel utilisateur www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0)1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
CEE 7/16 Câble de la valve Câble du dispositif de chauffe (En option) www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0)1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
Effectuez les réglages nécessaires jusqu’à l’obtention de la forme de dépose souhaitée. www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0)1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
Température du dispositif de (réel) chauffe de buse (réel) Pression de valve (réel) www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0)1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
ENTER Permet de sélectionner ou de confirmer les valeurs saisies. www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0)1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
• Les réglages restent enregistrés après la mise hors tension. www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0)1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
Reportez-vous à « Affichage ou modification des paramètres » à la page 20 pour obtenir des informations détaillées sur chaque menu. www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0)1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
Appuyez trois fois sur la touche ESC pour revenir à l’affichage par défaut. L’affichage retourne à l’écran « Actual Value » (Valeur actuelle). www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0)1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
Appuyez trois fois sur la touche ESC pour revenir à l’affichage par défaut. L’affichage retourne à l’écran « Actual Value » (Valeur actuelle). www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0)1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
Appuyez trois fois sur la touche ESC pour revenir à l’affichage par défaut. L’affichage retourne à l’écran « Actual Value » (Valeur actuelle). www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0)1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
N.B. : La valve ne fonctionnera pas correctement si le temps d’impulsion est inférieur à 2 ms. Oscillogramme (sortie de valve) pour une valve Liquidyn P-Jet www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0)1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
Appuyez trois fois sur la touche ESC pour revenir à l’affichage par défaut. L’affichage retourne à l’écran « Actual Value » (Valeur actuelle). www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0)1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
à la tension requise de 24 VDC. affichées de la pression continuent de varier www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0)1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
2. Elevé (24 VDC ) = Le contrôleur est prêt Non affecté Non affecté www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0)1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
Commande de niveau supérieur avec sortie transistor 14 | 42 14 | 42 www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0)1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
Adresse du TD200 Etat du CPU Utilisation Utilisation Nordson EFD Nordson EFD uniquement uniquement www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0)1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
Appuyez trois fois sur la touche ESC pour revenir à l’affichage par défaut. L’affichage retourne à l’écran « Actual Value » (Valeur actuelle). www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0)1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
Page 30
GARANTIE NORDSON EFD Les produits Nordson EFD sont garantis 1 an pièces et main d’œuvre à compter de leur date d’achat. Ne sont pas couverts : les défectuosités dues aux mauvaises manipulations, l’abrasion, la corrosion, la négligence, les mauvaises installations, l’utilisation de produits incompatibles avec le fonctionnement du matériel, les applications particulières.