Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Contrôleur de valve Liquidyn
V100
®
Manuel utilisateur
Les manuels Nordson EFD sont
également disponibles en format
PDF sur www.nordsonefd.com/fr

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Nordson EFD Liquidyn V100

  • Page 1 Contrôleur de valve Liquidyn V100 ® Manuel utilisateur ™ Les manuels Nordson EFD sont également disponibles en format PDF sur www.nordsonefd.com/fr...
  • Page 2: L'engagement De Nordson Efd

    Je vous garantis que nous vous proposerons une solution répondant à vos attentes. Merci encore d’avoir choisi Nordson EFD. Srini Subramanian Srini.Subramanian, Directeur général www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0)1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 3: Table Des Matières

    Annexe A, Menu des réglages ............................28 Organigramme de la structure du menu des réglages ....................28 Langue ..................................29 www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0)1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 4: Introduction

    (dispositif de chauffe); le contrôleur spécifique comporte une expansion de commande du dispositif de chauffe. www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0)1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 5: Déclaration Relative À La Sécurité Des Produits Nordson Efd

    Ne pas éviter le contact avec les surfaces métalliques chaudes peut entraîner des blessures graves. www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0)1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 6: Dangers Des Solvants Halogénés

    Ils sont au fait de tous les règlements et règles de sécurité et sont physiquement capables d’accomplir leurs missions. www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0)1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 7: Utilisation Prévue

    • Porter des protections auditives pour se protéger des bruits causés par l’échappement rapide en sortie du contrôleur en cas d’exposition prolongée. www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0)1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 8: Sécurité Contre L'incendie

    • Pour se procurer les pièces et pour de plus amples renseignements, contacter notre équipe technique. www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0)1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 9: Importantes Informations Relatives À La Sécurité Des Consommables

    Se conformer aux codes locaux pour la destruction des équipements et des matériaux utilisés lors des opérations et des entretiens. www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0)1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 10: Informations De Sécurité Spécifiques Aux Équipements

    Débrancher le contrôleur de l’alimentation pneumatique. Déterminer la cause de la panne et réparer immédiatement. www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0)1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 11: Spécifications

    Reportez-vous à www. nordsonefd.com/WEEE pour plus d’informations concernant la mise au rebut appropriée de cet appareil. www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0)1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 12: Caractéristiques De Fonctionnement

    ; la valve) présent uniquement sur les contrôleurs spécifiques) www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0)1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 13: Installation

    Tuyau air comprimé pour l’alimentation en air comprimé : 6 mm DE x 300 cm L Manuel utilisateur www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0)1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 14: Installation (Suite)

    CEE 7/16 Câble de la valve Câble du dispositif de chauffe (En option) www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0)1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 15: Réglage Et Vérification Du Système

    Effectuez les réglages nécessaires jusqu’à l’obtention de la forme de dépose souhaitée. www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0)1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 16: Brancher Les Entrées (Facultatif)

    Température du dispositif de (réel) chauffe de buse (réel) Pression de valve (réel) www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0)1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 17: Fonctionnement (Suite)

    ENTER Permet de sélectionner ou de confirmer les valeurs saisies. www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0)1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 18: Parcourir Les Menus Du Contrôleur

    • Les réglages restent enregistrés après la mise hors tension. www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0)1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 19: Organigramme De La Structure Du Menu Principal

    Reportez-vous à « Affichage ou modification des paramètres » à la page 20 pour obtenir des informations détaillées sur chaque menu. www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0)1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 20: Affichage Ou Modification Des Paramètres

    Appuyez trois fois sur la touche ESC pour revenir à l’affichage par défaut. L’affichage retourne à l’écran « Actual Value » (Valeur actuelle). www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0)1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 21: Compteur De Cycles

    Appuyez trois fois sur la touche ESC pour revenir à l’affichage par défaut. L’affichage retourne à l’écran « Actual Value » (Valeur actuelle). www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0)1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 22: Dispositif De Chauffe (Modèle De Contrôleur Spécifique Uniquement)

    Appuyez trois fois sur la touche ESC pour revenir à l’affichage par défaut. L’affichage retourne à l’écran « Actual Value » (Valeur actuelle). www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0)1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 23: Temps D'impulsion

    N.B. : La valve ne fonctionnera pas correctement si le temps d’impulsion est inférieur à 2 ms. Oscillogramme (sortie de valve) pour une valve Liquidyn P-Jet www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0)1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 24: Temps D'impulsion (Suite)

    Appuyez trois fois sur la touche ESC pour revenir à l’affichage par défaut. L’affichage retourne à l’écran « Actual Value » (Valeur actuelle). www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0)1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 25: Dysfonctionnements

    à la tension requise de 24 VDC. affichées de la pression continuent de varier www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0)1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 26: Pièces Détachées

    2. Elevé (24 VDC ) = Le contrôleur est prêt Non affecté Non affecté www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0)1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 27: Données Techniques (Suite)

    Commande de niveau supérieur avec sortie transistor 14 | 42 14 | 42 www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0)1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 28: Annexe A, Menu Des Réglages

    Adresse du TD200 Etat du CPU Utilisation Utilisation Nordson EFD Nordson EFD uniquement uniquement www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0)1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 29: Langue

    Appuyez trois fois sur la touche ESC pour revenir à l’affichage par défaut. L’affichage retourne à l’écran « Actual Value » (Valeur actuelle). www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0)1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 30 GARANTIE NORDSON EFD Les produits Nordson EFD sont garantis 1 an pièces et main d’œuvre à compter de leur date d’achat. Ne sont pas couverts : les défectuosités dues aux mauvaises manipulations, l’abrasion, la corrosion, la négligence, les mauvaises installations, l’utilisation de produits incompatibles avec le fonctionnement du matériel, les applications particulières.

Table des Matières