Manuels Connexes pour Nordson EFD ValveMate 7160RA
Sommaire des Matières pour Nordson EFD ValveMate 7160RA
- Page 1 Contrôleur de Valve Radiale ValveMate 7160RA Manuel Utilisateur ™ Les manuels Nordson EFD sont également disponibles en format PDF sur www.nordsonefd.com/fr...
-
Page 2: L'engagement De Nordson Efd
Je vous garantis que nous vous proposerons une solution répondant à vos attentes. Merci encore d’avoir choisi Nordson EFD. Tara Tara Tereso, Vice-présidente www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier. -
Page 3: Table Des Matières
Comment activer / désactiver CC INIT E/S en tant qu’entrée alarme externe ............29 Référence ..................................30 Pièces Détachées ................................30 Dysfonctionnements ..............................31 www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier. -
Page 4: Introduction
Afin d’obtenir les meilleures performances de ce matériel, veuillez lire attentivement ce manuel. www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier. -
Page 5: Déclaration Relative À La Sécurité Des Produits Nordson Efd
Ne pas éviter le contact avec les surfaces métalliques chaudes peut entraîner des blessures graves. www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier. -
Page 6: Dangers Des Solvants Halogénés
+33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier. -
Page 7: Utilisation Prévue
• Porter des protections auditives pour se protéger des bruits causés par l’échappement rapide en sortie du contrôleur en cas d’exposition prolongée. www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier. -
Page 8: Sécurité Contre L'incendie
• Pour se procurer les pièces et pour de plus amples renseignements, contacter notre équipe technique. www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier. -
Page 9: Importantes Informations Relatives À La Sécurité Des Consommables
Se conformer aux codes locaux pour la destruction des équipements et des matériaux utilisés lors des opérations et des entretiens. www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier. -
Page 10: Caractéristiques Techniques
+33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier. -
Page 11: Caractéristiques De Fonctionnement
: Activer pour « Alarm IN » – Décalage de l’air d’atomisation – Mode continu / temporisé www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier. -
Page 12: Caractéristiques De Fonctionnement (Suite)
/ ou renforcer la protection du système contre les décharges électrostatiques. www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier. -
Page 13: Configuration Type
Sur toutes les cartouches Nordson EFD, la conception filetée unique fournit une dépressurisation infaillible lors du retrait du bouchon. www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier. -
Page 14: Configuration Type (Valve De Pulvérisation Radiale 782Ra)
Valve de pulvérisation radiale Réservoir pressurisé avec régulateur d’air Contrôleur ValveMate 7160RA www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier. -
Page 15: Montage Du Valvemate 7160Ra
Pour un montage sur panneau, un kit de montage sur panneau optionnel est disponible. (Commander la pièce Réf. 7026544) Dimensions du Panneau www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier. -
Page 16: Adaptateur D'alimentation Externe
ValveMate 7160RA. Sélectionnez un emplacement convenable et branchez à la tension d’entrée appropriée. www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier. -
Page 17: Connexions Entrée / Sortie
N.B. : « ALARM OUT » (Sortie alarme) et EOC OUT (Fin de cycle), ne fonctionnent qu’en mode « RUN » (Exécution). www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier. -
Page 18: Connexions De Départ Cycle
Tension de contrôle du fonctionnement du moteur pneumatique. Les deux fils du câble sont reliés aux broches 9 et 10 du connecteur I/O (E/S) du 7160RA. www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier. -
Page 19: Schémas De Connexion I/O (E/S)
Schéma de câblage externe I/O (E/S) 5–24 VDC ALARM 24 VDC INIT INIT Schéma électrique E/S www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier. -
Page 20: Connexions Air
+33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier. -
Page 21: Lubrification Du Moteur Pneumatique
Bol de récupération d’huile Bol filtre Bol lubrifiant Ensemble filtre-régulateur-lubrificateur (Réf. Nordson EFD 7360249) www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier. -
Page 22: Configuration De La Valve De Dépose Radiale
+33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier. -
Page 23: Configuration De La Valve De Dépose Radiale (Suite)
(rotatif). L’alignement de l’aiguille doit être éloigné de 2,5 mm de la tige. www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier. -
Page 24: Principe De Fonctionnement - Valve De Dépose Radiale
En provenance de l’ensemble filtre- régulateur-lubrificateur www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier. -
Page 25: Configuration De La Valve De Pulvérisation Radiale
Contrôle de la vitesse de la valve Pour piloter la valve www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier. -
Page 26: Principe De Fonctionnement - Valve De Pulvérisation Radiale
Valve ouverte Valve fermée www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier. -
Page 27: Fonctionnement
Appuyez sur la touche « CYCLE » ou appuyez sur la pédale de commande pour purger. www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier. -
Page 28: Fonctionnement (Suite)
Format bar : 0,0 à 7,0 Étape 5 Appuyez sur la touche « MODE » pour quitter. www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier. -
Page 29: Comment Activer / Désactiver Cc Init E/S En Tant Qu'entrée Alarme Externe
Entrée alarme externe Étape 5 Appuyez sur la touche « MODE » pour quitter. www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier. -
Page 30: Référence
Kit, montage sur panneau, 7100 / 7140 / 7160RA 0–7,0 bars 0–7,0 bars (0–100 psi) (0–100 psi) www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier. -
Page 31: Dysfonctionnements
« Comment activer / désactiver CC INIT E/S en tant qu’entrée alarme externe » à la page 29. www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier. -
Page 32: Garantie D'un An
GARANTIE D’UN AN Ce produit Nordson EFD est garanti 1 an à compter de sa date d’achat contre tout défaut de matériau ou de fabrication, à condition que l’équipement soit installé et utilisé conformément aux recommandations et aux instructions fournies par l’usine. Ne sont pas couverts : les défectuosités dues aux mauvaises manipulations, l’abrasion, la corrosion, la...