Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Display over Gigabit Adapter
KVM Gigabit Console Adapter
User Manual
Benutzerhandbuch
Manuel d'utilisateur
Manuale d'uso
No. 38080
HDMI over Gigabit Adapter
No. 38081
DVI over Gigabit Adapter
No. 38082
HDMI KVM Gigabit Console Adapter
No. 38083
DVII KVM Gigabit Console Adapter
www.lindy.com
For Home and Office Use
Tested to Comply with
FCC Standards
© LINDY ELECTRONICS LIMITED & LINDY-ELEKTRONIK GMBH - FIRST EDITION (JUNE 2011)
This manual refers to four slightly different products: Two different hardware
versions (HDMI and DVI) which are further differentiated by basic firmware functions
You must install the drivers from the CD before attaching the Gigabit
Dies Handbuch bezieht sich auf vier leicht unterschiedliche Produkte, zwei
unterschiedliche Hardwareversionen (HDMI und DVI), die sich ferner durch
unterschiedliche Firmwareversionen in zwei weitere funktionell unterschiedliche
English
Produkte KVM Console Adapter oder Display over Gigabit Adapter aufteilen.
Deutsch
Français
Sie müssen die Treiber von der beiliegenden CD installieren bevor Sie
Italiano
Ce manuel se réfère à 4 produits différents: 2 versions matérielles (HDMI et DVI) qui
ont chacune des firmwares différents : pour l'adaptateur KVM Console sur Gigabit
Vous devez installer les pilotes du CD avant de connecter l'adaptateur
Questo manuale è riferito a quattro prodotti: adattatori KVM Gigabit Console e
adattatori Display over Gigabit in due differenti versioni hardware (HDMI e DVI) e in
Occorre installare prima i driver dal CD incluso nella fornitura prima di
into KVM Gigabit Console Adapter or Display over Gigabit Adapter.
IMPORTANT NOTE:
Adapter to your computer!
WICHTIGER HINWEIS:
den Adapter anschließen!
ou l'adaptateur d'écran sur Gigabit.
NOTE IMPORTANTE:
USB vers HDMI à votre ordinateur!
base alle funzioni del firmware.
IMPORTANTE:
collegare l'adattatore USB / HDMI al computer!
2
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Lindy 38080
Sommaire des Matières pour Lindy 38080
- Page 1 Occorre installare prima i driver dal CD incluso nella fornitura prima di www.lindy.com collegare l’adattatore USB / HDMI al computer! For Home and Office Use Tested to Comply with FCC Standards © LINDY ELECTRONICS LIMITED & LINDY-ELEKTRONIK GMBH - FIRST EDITION (JUNE 2011)
-
Page 2: Minimum System Requirements
English Introduction Installation Thank you for purchasing the LINDY KVM Gigabit Console or Display over Gigabit Adapter. IMPORTANT NOTE: These four adapters can be used in two different ways depending on the model number and Drivers must be installed from the CD! Do not use the Windows system drivers! firmware installed on the adapters. - Page 3 User Manual English User Manual English KVM Gigabit Console Adapter (No.38082/33) USB Server Software If you are using several KVM console adapters and The USB Server software redirects USB device communication over the LAN ports and your several PCs to be remotely controlled in a network network.
-
Page 4: Troubleshooting Tips
• der LINDY Webseite installieren und NICHT die von Ihrem Windows System vorgeschlagenen!!! Disconnect and reconnect the monitor from the adapter to re-initiate the connection. Die Verwendung der Windows-Standardtreiber kann zu Problemen mit der Audio-Unterstützung •... - Page 5 Benutzerhandbuch Deutsch Benutzerhandbuch Deutsch Installation KVM Gigabit Console Adapter (Nr.38082/33) WICHTIGER HINWEIS: Wenn Sie mehrere KVM Gigabit Konsolenadapter Installieren Sie die Treiber von der beiliegenden CD bevor Sie den Adapter anschließen! und/oder mehrere Client PCs in einem Netzwerk verwenden müssen Sie die Serversoftware und die Adapter möglicherweise konfigurieren.
- Page 6 Benutzerhandbuch Deutsch Benutzerhandbuch Deutsch Frequently Asked Questions (FAQ, Häufige Fragen) USB Server Software F: Ich schaffe es nicht den Monitor als Primären Windows Bildschirm zu konfigurieren! Die USB Server Software leitet eine USB-Kommunikation über die Netzwerkports um. A: Einige Grafikkarten haben Treiber und Dienstprogramme die dies verhindern. Sie finden oft Wählen Sie zwischen verschiedenen Sprachen im Optionsmenü.
- Page 7 écrans distants via un réseau Gigabit Ethernet (adaptateurs Display sur Installation Gigabit, HDMI N° Art. 38080, DVI N° Art. 38081) soi t pour contrôler un ordinateur à distance via une connexion Gigabit (Console KVM sur Gigabit, HDMI N° Art. 38082, DVI N° Art. 38083). Ils sont disponibles soit pour les écrans HDMI (avec le son en HDMI) soit pour les écrans DVI avec...
- Page 8 Manuel d’utilisateur Français Manuel d’utilisateur Français Adaptateur KVM Console sur Gigabit (N° Art.38082/33) Les paramètres du serveur USB peuvent être configurés par le logiciel USB Server. Sélectionnez le menu Options et utilisez l’option Server Configuration ou Open Web Page. Si vous utilisez plusieurs adaptateurs console KVM et plusieurs PCs à...
-
Page 9: Foire Aux Questions (Faq)
USB remote via rete l’installation des pilotes et redémarrez votre ordinateur encore une fois avant de Assicuratevi di installare i driver presenti sul CD incluso o scaricabili dal sito LINDY ma non i connecter l’adaptateur. •... - Page 10 Manuale d’uso Italiano Manuale d’uso Italiano Adattatore KVM Gigabit Console Installazione (No.38082/33) Se utilizzate diversi adattatori KVM console a PC da IMPORTANTE: controllare da remoto in rete, dovete configurare il I Driver devono essere installati dal CD! Non utilizzare i driver di Windows! software su ogni PC ed adattatore.
-
Page 11: Domande Frequenti (Faq)
Manuale d’uso Italiano Manuale d’uso Italiano Domande frequenti (FAQ) Software USB Server Q: Non riesco ad impostare l’adattatore Display over Gigabit come monitor primario Il software USB Server reindirizza la comunicazione dei dispositivi USB tramite le porte LAN e A: Qualche scheda video ha un’utility che impedisce di impostare altre schede video come la rete. - Page 12 Germany – Deutschland – LINDY Herstellergarantie LINDY Herstellergarantie LINDY gewährt für dieses Produkt über die gesetzliche Regelung hinaus eine zweijährige Herstellergarantie ab Kaufdatum. Die LINDY gewährt für dieses Produkt über die gesetzliche Regelung hinaus eine zweijährige Herstellergarantie ab Kaufdatum. Die LINDY gewährt für dieses Produkt über die gesetzliche Regelung hinaus eine zweijährige Herstellergarantie ab Kaufdatum.