Hitachi CG 36DL Mode D'emploi page 285

СИМВОЛИ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Използвани са следните символи за машината.
Уверете се, че разбирате значението им, преди
употреба.
CG36DL / CG36DL (L) / CG36DAL / CG36DAL (L):
Безжичен тример за трева
Прочетете всички предпазни мерки и
инструкции.
Неспазването
предупрежденията може да доведе до
електрически удар, пожар и/или сериозни
наранявания.
Винаги носете защитни очила или маска.
Винаги носете антифони.
Да не се излага на влага.
Да не се допуска до външни хора.
Отстранете батерията преди регулиране или
почистване и преди да оставите машината
без наблюдение за определен период.
Само за страни от ЕС
Не изхвърляйте електрически уреди заедно с
битовите отпадъци!
Във връзка с разпоредбите на Европейска
Директива 2002/96/EC за електрическите
и електронни уреди и нейното приложение
съгласно националните законодателства,
електрически уреди, които излизат от употреба
трябва да се събират отделно и предават в
специализирани пунктове за рециклиране.
Важно е да прочетете, да разберете напълно
и да спазвате следните предпазни мерки за
безопасност и предупреждения. Небрежната или
неправилната употреба на този уред може да
причинят сериозни или фатални наранявания.
Прочетете, разберете и спазвайте всички
предупреждения и инструкции в това
ръководство и на уреда.
Винаги носете протектори за очите, главата
и ушите при използване на този уред.
Всички деца, наблюдатели и помощници трябва
да стоят най-малко на 15 метра от уреда. Ако
някой се доближи до Вас, изключете веднага
уреда и режещата приставка.
Внимавайте за изхвърлени предмети.
Показва максималната скорост на вала. Не
използвайте режещата приставка, чиято
Max
максимална скорост е по-ниска от скоростта
8,000 min -1
на вала.
(Превод на оригиналните инструкции)
на инструкциите
Когато е необходимо, трябва да се носят
ръкавици, напр., при сглобяване на
режещото оборудване.
Носете противохлъзгащи и устойчиви
обувки.
Налягане на зъба може да се получи, когато
въртящият се зъб влезе в контакт с твърд
предмет в критичната област. Може да
възникне опасна ситуация, причиняваща
грубо изтласкване на цялото устройство и
и
оператора. Тази реакция се нарича налягане
на зъба. В резултат на това, операторът
може да загуби контрол върху уреда,
което да причини сериозно или фатално
нараняване. Налягане на зъба е по-вероятно
да се случи в области, където е трудно да се
види материала за рязане.
КОЕ КАКВО Е? (Фиг. 1)
А: Лост: Задвижващ елемент за активиране на уреда.
B: Лост за застопоряване: Лост, който възпрепятства
случайното активиране
механизъм.
C: Двигател: Задвижван от батерия двигател с форма
на диск.
D: Капак: Предпазва оператора от летящи отломки.
E: Батерия: Захранващ източник за задвижване на
устройството.
F: Бутон за захранване: Бутон за включване или
изключване на захранващите устройства.
G: Регулатор на скоростта: Регулатор за избиране на
скоростта на двигателя.
H: Дясна ръкохватка: Ръкохватка с лост, която се
намира на дясната страна на уреда.
I: Лява ръкохватка: Ръкохватка, която се намира на
лявата страна на уреда.
J: Фиксиране на ръкохватката: Фиксира ръкохватката
към уреда.
K: Окачване: Използва се за прикрепяне на ремъка на
рамо или носач към уреда.
L: Ремък за рамо: Комплект с изключващ механизъм
за комбинирано използване с батерия.
M: Ремък на окачване: Комплект
механизъм за
електрическо захранване.
N: Зъб (Незадължителни аксесоари): Метален режещ
инструмент.
О: Калпаковидна гайка (Незадължителни аксесоари):
Придържа зъба.
P: Инсталиране на гайката M10 от лявата страна
(Незадължителни аксесоари): Фиксира зъба към
уреда.
Q: Зарядно устройство: За зареждане на батерията.
ОБЩИ МЕРКИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ
ПРИ РАБОТА С ЕЛЕКТРИЧЕСКИ
ИНСТРУМЕНТИ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Прочетете всички инструкции и предупреждения за
безопасност.
Неспазването на инструкциите и предупрежденията
може да доведе до електрически удар, пожар и/или
сериозни наранявания.
Запазете и съхранявайте
последващи справки и приложение.
285
Български
на задействащия
с изключващ
комбинирано използване
инструкциите
с
за