3: Procédures opérationnelles
3.6.1 Comment mesurer les débits totalisés (manuellement)
La mesure de base indiquée sur l'écran
applications, peut varier sur une certaine période. Les débits moyens sont par conséquent requis afin de mieux comprendre la réelle
performance d'une application. Pour cela, il suffit de prendre note de la somme des débits totaux mesurés au terme d'un certain
temps d'observation (par exemple de 30 à 60 minutes), puis d'en calculer le débit moyen.
1.
Appuyez sur la touche Options pour accéder à l'écran
OPTION LECTURE DÉBIT (FLOW READING
OPTION) ci-contre.
2.
Si le Totalisateur (Totaliser) indique En
opération (Run) sélectionnez-le et modifiez-le
pour le Bloquer (Stall). Appuyez sur la touche
ENTRÉE (ENTER) .
3.
Sélectionnez Réinitialisation + Total
(Reset + Total) puis appuyez sur la touche
ENTRÉE (ENTER).
4.
Appuyez sur la touche ENTRÉE (ENTER) sur l'écran
suivant pour valider la réinitialisation.
5.
Appuyez à nouveau sur la touche ENTRÉE (ENTER)
pour revenir au menu des OPTIONS LECTURE
DEBIT (FLOW READING OPTIONS) .
6.
Sélectionnez Réinitialisation - Total
(Reset - Total) puis appuyez sur la touche
ENTRÉE (ENTER) .
7.
Appuyez sur la touche ENTRÉE (ENTER) sur l'écran
suivant pour valider la réinitialisation.
8.
Appuyez à nouveau sur la touche ENTRÉE (ENTER)
pour revenir au menu des OPTIONS LECTURE
DEBIT (FLOW READING OPTIONS) .
9.
Consignez et enregistrez l'heure actuelle.
10. Sélectionnez Totalisateur (Totaliser), et
sélectionnez le statut En opération (Run).
Appuyez sur la touche ENTRÉE (ENTER) .
Remarque : les totalisateurs commencent le décompte
dès que la fonction Totalisateur
(Totaliser) est réglée sur En opération
(Run).
11. Faites défiler l'écran puis sélectionnez Quitter
(Exit) pour revenir à l'écran LECTURE DÉBIT
(FLOW READING) qui indiquera alors le débit
instantané et le débit totalisé.
Remarque : Pour certaines installations, le débit
peut être mesuré dans les deux directions. Dans
certains cas, le débit en amont est indiqué
séparément dans le champ
Calcul du débit moyen
Pour calculer l'attente du débit moyen, attendez la fin de la période de contrôle impartie puis divisez le débit total par le temps
nécessaire à sa mesure. Vous obtiendrez ainsi le débit moyen en m/s, gals/h ou dans toute autre unité sélectionnée.
Notez qu'en présence d'un courant bidirectionnel, il est nécessaire de calculer la différence entre les totaux des débits positifs et
négatifs indiqués, avant de procéder au calcul du débit moyen.
Comment procéder à l'interruption momentanée du totalisateur
Si, pour des raisons opérationnelles, vous souhaitez effectuer une mise à l'arrêt temporaire du totaliseur, réglez le
(Totaliser)
comme décrit ci-dessus. Cette manipulation interrompra l'activité du totalisateur sans affecter les valeurs actuelles.
24
LECTURE DÉBIT (FLOW READING)
.
- Total
sur le statut
Bloquer (Stall)
correspond au débit instantané qui, dans certaines
OPTION LECTURE DÉBIT
Rapport des données
Point Zéro (m/s)
Valeur de consigne pour le décalage zéro (m/s) :
Amortissement (s)
Totalisateur
Réinitialisation Total +
OPTION LECTURE DÉBIT
Point Zéro (m/s)
Valeur de consigne pour le décalage zéro (m/s) :
Amortissement (s)
Totalisateur
Réinitialisation Total +
Réinitialisation Total -
LECTURE DÉBIT
Signal
12,34
Total + : 300,0
Total – : 0,00
dans l'écran
OPTIONS LECTURE DÉBIT (FLOW READING OPTIONS),
Guide d'Utilisation du Portaflow 330 (Version 3.9)
(Version du logiciel 02.07.005 à 02.07.007)
JJ-MM-AA HH:MM:SS
:
0,00
0,00
:
10
:
Bloquer
JJ-MM-AA HH:MM:SS
:
0,00
0,00
:
10
:
En opération
JJ-MM-AA HH:MM:SS
Qxx.xx%
l/min.
litres
litres
Totalisateur