Publicité
Installation and wiring diagram for emptying pump - Installation et schéma de branchement pour pompe de vidange
Installation with Single level Regulator
Installation avec 1 Régulateur de niveau
Pump
ON
Level
drop
Niveau
di érentiel
Pump
OFF
brown
L
M
marron
N
black - noir
Pump - ON
Pump - OFF
The wire that is not be used must be correctly insulated - Le conducteur qui n'est pas utilisé doit être correctement isolé.
Fig. 4
Installation and wiring diagram for filling pump - Installation et schéma de branchement pour pompe de remplissage
Installation with Single level Regulator
Installation avec 1 Régulateur de niveau
Pump
OFF
Level
drop
Niveau
di érentiel
Pump
ON
brown
L
M
marron
blue - bleu
N
Pump - OFF
Pump - ON
The wire that is not be used must be correctly insulated - Le conducteur qui n'est pas utilisé doit être correctement isolé.
Fig. 5
VALCO FLOAT SWITCHES AND LEVEL REGULATORS
IMPORTANT:
Installation systems
valid only for models
PCMF
Systèmes d' installation
valides seulement pour
modèles PCMF
Counterweight
Contrepoids
IMPORTANT:
Installation systems
valid only for models
PCMF
Systèmes d' installation
valides seulement pour
modèles PCMF
Installation with double level Regulator
Installation avec 2 Régulateurs de niveau
Pump
ON
Level
drop
Counterweight
Contrepoids
Niveau
di érentiel
Pump
OFF
brown - marron
L
black - noir
black - noir
Level drop - Niveau di érentiel
N
Installation with double level Regulator
Installation avec 2 Régulateurs de niveau
Pump OFF
Level
drop
Niveau
di érentiel
Pump ON
L
brown - marron
blue - bleu
blue - bleu
Level drop - Niveau di érentiel
N
Fixing pipe
Tuyau de xage
Pump - ON
Pump - OFF
Fixing pipe
Tuyau de xage
Pump - OFF
Pump - ON
7
Publicité
